アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"obtenable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でOBTENABLEの発音

obtenable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBTENABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOBTENABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«obtenable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのobtenableの定義

可能な辞書の定義が与えられるべきである。

La définition de obtenable dans le dictionnaire est parvenir à se faire accorder, à se faire donner.


フランス語辞典で«obtenable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OBTENABLEと韻を踏むフランス語の単語


abominable
abominable
assignable
assignable
convenable
convenable
damnable
damnable
discernable
discernable
déraisonnable
déraisonnable
fashionable
fashionable
imaginable
imaginable
impardonnable
impardonnable
imprenable
imprenable
inclinable
inclinable
inexpugnable
inexpugnable
inimaginable
inimaginable
insoutenable
insoutenable
intenable
intenable
interminable
interminable
nable
nable
raisonnable
raisonnable
soutenable
soutenable
tenable
tenable

OBTENABLEのように始まるフランス語の単語

obstruction
obstructionnisme
obstructionniste
obstrué
obstruer
obtempérer
obtenir
obtenteur
obtention
obtentrice
obturateur
obturation
obturatrice
obturer
obtus
obtusangle
obtusément
obtusion
obtusisme
obtusité

OBTENABLEのように終わるフランス語の単語

atteignable
combinable
condamnable
déterminable
fractionnable
impressionnable
inaliénable
inatteignable
incriminable
incunable
indiscernable
indisciplinable
indéclinable
inexterminable
ingouvernable
insoupçonnable
minable
pardonnable
prenable
retournable

フランス語の同義語辞典にあるobtenableの類義語と反意語

同義語

«obtenable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBTENABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obtenableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのobtenableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«obtenable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

获得
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

asequible
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

obtainable
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

प्राप्य
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

يمكن الحصول عليها
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

доступный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

alcançável
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

গম্য
260百万人のスピーカー

フランス語

obtenable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

diperolehi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

erhältlich
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

入手
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

얻을 수있는
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

diolehake
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

có thể đạt được
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஈட்டக்கூடிய
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

obtainable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

elde edilebilir
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ottenibile
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

osiągalny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

доступний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

care se poate obține
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

απευθυνόμενοι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

verkrygbaar
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

erhållas
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

oppnåelig
5百万人のスピーカー

obtenableの使用傾向

傾向

用語«OBTENABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«obtenable»の使用頻度を示しています。
obtenableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obtenable»で最も広く使用されている表現です。

用語«OBTENABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«obtenable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«obtenable»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、obtenableに関するニュースでの使用例

例え

«OBTENABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からobtenableの使いかたを見つけましょう。obtenableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annales forestières
A Amsterdam et à Rotterdam, l'étain banca reste offert à 77 flor. et serait obtenable au-dessous de ce prix. —A Londres, les détroits restent vendeurs de 122 à 123 I. st.; banca, calme de 125 à 126 I. st. — Le marché de Paris est peu animé, les ...
2
Français écrit et parlé en pays éwé (Sud-Togo)
"Certains pauvres orphelins n'ont plus de supporteur" . B) A partir d'une base verbale, peuvent être formés des adjectifs dérivés grâce au suffixe : -able : marquant le non-accompli OBTENABLE - Possible à obtenir. "Prends une R 4, elle est ...
Suzanne Lafage, 1985
3
Annales forestières et métallurgiques
A Atnsterdatn et à Rotterdatn, l'étain banca reste offert à 77 flor. et serait obtenable au-dessous de ce prix.-A Londres. les détroits restent vendeurs de 122 à 1251. st.; banca, calme de 125 à 1261. st.-Le marché de Paris est peu anitné,les prix ...
4
Antwerp maritime law reports:
2o 5/8, 2° que le 1 7 le Plata n'était plus obtenable au dessous de fr. 21, et 3° qu' il attendait une reponse télégraphique ; Attendu que le télégramme d'Erpelding signifiait donc, comme if le confirmait dès le 19 février, par une lettre sur les ...
5
L'Économiste français: journal hebdomadaire ...
62 pour disponible et livrable décmnbre-janvier et le suit de province de fr. 61 li fr . 62, res de départ. Le suif pressé s'est sensiblement ralfermi et, amendé de fr. 69 11 fr. 70. n'était plus obtenable au—dessous de fr. 71 en disponible et fr.
Paul Leroy-Beaulieu, 1891
6
L'Économiste français: journal hebdomadaire
Acides : (litriqne plus ferme et difficilement obtenable : on cote 2s. ld. moins 5 0/0 d'esc., la cote officielle est de 2s. 11/2 d. livrés sur quai à Londres. Oxnli ue, ferme a 6 1/2d. net en magasin à Lotidres ou à Liverpool. artarique sans variation de ...
7
Procès-verbaux des séances
Ce prix résulte d'une part du prix obtenable sur la France qui est d'environ 345, et du prix qui est obtenable sur l'étranger pour lequel nous devons consentir une péréquation. L'un devant compenser l'autre, le prélèvement que nous faisons ...
Malagasy Republic. Sénat, 1961
8
La crise des cinémathèques, et du monde
Non point règlements de comptes après une mise à la retraite requise par des gens adeptes d'un chimérique progrès obtenable à tout prix, ces pages ont essayé de pointer diverses têtes d'étape d'un trajet que les as de la réprimande ...
Raymond Borde, Freddy Buache, 1997
9
La solitude du héros
fabuleuse géométrie d'espaces déliés, parmi les ombres et les quiétudes établies... un chant sans transcription obtenable, un chant perdu et retrouvé... une très vieille harmonie telle la voix d'une mère qui n'était pas femme si ce n' était la ...
Francis Zeller, 1998
10
Michel Foucault ou l'ouverture de l'histoire à la vérité: ...
Pour la connaissance humaine, cette vérité est obtenable soit par la perception soit via une connaissance historique. Pourtenirundiscoursvraiouqui seveuttel, ilfautveilleràceque celui-ci soit conçu selon, soit une vérité de l'objet luinmême qui ...
Driss Bellahcene, 2008

用語«OBTENABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からobtenableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Terraria - Les boss
Pour cela, deux possibilités : le mini-shark, obtenable via le vendeur d'armes ou alors un arc du meilleur minerai disponible. Ensuite, préparez ... «JeuxVideo.com, 7月 15»
2
ARK Survival Evolved: Tout ce qu'on sait du jeu !
□Il y aura plusieurs outils et objets disponibles pour retrouver nos amis, l'un des items obtenable très tôt sera le pistolet de détresse. Lors de ... «Gamekyo.com, 5月 15»
3
Nouvelles récompenses Heroes of the Storm
La monture serait obtenable gratuitement en gagnant 100 parties sur Hearthstone. Le premier modèle est le dos de carte de base, le deuxième ... «Millenium, 5月 15»
4
Les nouveautés de Pokémon ROSA
Il est obtenable au tout début de l'aventure, offert par le rival. Il permet de visualiser sur l'écran tactile les pokémons présents dans la zone, les ... «Millenium, 3月 15»
5
Entretien avec Romain Amiel (lead designer) sur la refonte de The …
Ainsi, terminer la mission d'histoire de Transylvanie permettra d'obtenir sa première arme violette nq10 améliorable, autrement obtenable ... «JeuxOnLine, 3月 15»
6
AW Nouvelle mise à jour de mars
Activision sur Community Update (03/03/2015)(Traduction -Source). - Le Set complet « Royauté » débloqué (obtenable via Supply Drop). «Millenium, 3月 15»
7
HOS – Bonus XP et Portraits de l'alpha
La première icone alpha en argent est facilement obtenable, il suffit de participer à un match avant le 13 janvier prochain, date du passage à la ... «WarLegend.net, 12月 14»
8
Maroc : Plus de 5 000 enfants nés sans identité en 2013
Les préservatifs en accès facile, la pilule gratuite et facilement obtenable, l'éducation sexuelle a l'école, l'avortement légalisé. Quand est ce ... «Yabiladi, 10月 14»
9
Warframe soigne son accessibilité pour les nouveaux joueurs
Tout, est obtenable via le jeu, même les platines (monnaie du jeu achetable en €) que l'on peut obtenir en vendant des items à d'autres ... «JeuxOnLine, 7月 14»
10
The Secret World : La Tokyo lé la
... la mission de narration de l'Episode 8 (accessible gratuitement) en ayant obtenu le pass (obtenable en réalisant 4 scénarios) ou en achetant ... «JeuxOnLine, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Obtenable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/obtenable>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z