アプリをダウンロードする
educalingo
pause-fromage

"pause-fromage"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPAUSE-FROMAGEの発音

pause-fromage


PAUSE-FROMAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPAUSE-FROMAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのpause-fromageの定義

辞書のチーズブレークの定義は、活動やプロセスの中断、一時的な中断です。


PAUSE-FROMAGEと韻を踏むフランス語の単語

allumage · arrimage · chromage · chômage · damage · dommage · enfumage · essaimage · fermage · formage · fromage · fumage · gommage · grammage · hommage · image · mage · plumage · ramage · thermoformage

PAUSE-FROMAGEのように始まるフランス語の単語

paupérisme · paupière · paupiette · pausaire · pause · pause-café · pause-crédit · pause-déjeuner · pause-détente · pause-dîner · pause-pipi · pause-promenade · pause-repas · pause-thé · pauser · pauvre · pauvrement · pauvresse · pauvret · pauvreté

PAUSE-FROMAGEのように終わるフランス語の単語

affermage · auto-allumage · chaumage · déchaumage · dégommage · ensimage · filmage · gemmage · grimage · limage · microfilmage · pommage · primage · préformage · rallumage · tramage · écimage · écrémage · écumage · étamage

フランス語の同義語辞典にあるpause-fromageの類義語と反意語

同義語

«pause-fromage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PAUSE-FROMAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pause-fromageを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpause-fromageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pause-fromage»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

休息奶酪
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

queso ruptura
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

break cheese
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रेक पनीर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الجبن استراحة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

сыр перерыв
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

queijo ruptura
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বিরতি পনির
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

pause-fromage
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

keju rehat
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Pause Käse
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ブレークチーズ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

휴식 치즈
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

break keju
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phô mai nghỉ
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

இடைவெளி பாலாடைக்கட்டி
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ब्रेक चीज
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

mola peynir
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

formaggio pausa
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ser przerwa
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сир перерву
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

brânză break
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τυρί διάλειμμα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

breek kaas
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

break ost
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pause ost
5百万人のスピーカー

pause-fromageの使用傾向

傾向

用語«PAUSE-FROMAGE»の使用傾向

pause-fromageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pause-fromage»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、pause-fromageに関するニュースでの使用例

例え

«PAUSE-FROMAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpause-fromageの使いかたを見つけましょう。pause-fromageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Petit Futé Saône-et-Loire: Bourgogne du Sud
Pause fromage, belle et locale, avec le caillé de chèvre concombre, miel et menthe fraîche avant de flatter son palais avec une crème brûlée au pralin nougatine de grué de cacao du Venezuela. Intérieur chic pour faire écho à ce talent.
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2005
2
L'écran publicitaire: Idéologie et savoir-faire des ...
... pause-fromage (Saint Moret ). Les habitants du quartier échangent des conseils sur l'efficacité d'une lessive et organisent impromptu un test de vérification dans la rue Gama . Face à la solitude des villes et la désintégration des relations de ...
Jacques Guyot, 1992
3
Bourgogne
Pause fromage, belle et locale, avec le caillé de chèvre concombre, miel et menthe fraîche avant de flatter son palais avec une crème brûlée au pralin nougatine de grué de cacao du Venezuela. Intérieur chic pour faire écho à ce talent.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2008
4
Petit Futé Lorraine Vosges
En entrée le savoureux foie gras de canard servi avec des toasts est un joli préambule avant le filet de canard aux mirabelles flambées accompagné d'un trio 5> de légumes de saison. La pause fromage avec le m munster chaud est un pur ...
Dominique Auzias, Muriel Lejeune, Virginie Laporte, 2008
5
Cuisine et vins de France
beaucoup bougé, on u besoin cl'une pause-fromage' Iflimmentul: la pause- fromage' DES TEMPS MODERNES Des cocottes ventrues et dodues pour mijoter ,
6
Les chemins de la communale: regards sur l'école et les ...
Pour moi la fatigue se fait vite sentir en dépit de la pause-fromage de huit heures : il faut aller et venir sur les chaumes piquants, se courber constamment sur le sol . Je change de travail avec Marthe qui, elle, transporte les gerbes et les groupe ...
Marc Villin, 1981
7
Le nouvel observateur
ause-fromage* LES Bf NDEZ-VOUS DU 18 AU 24 MARS LA SEMAINE. □ beaucoup bougé, on a besoin d'une GÉRALDINE JAMES, BEN K1NGSLEY ET ROBIN1 HATTANGADY L ANCIEN MAIRE,. L'Emmental: la pause-fromage*
8
Actes du Groupe de recherches sur l'expression littéraire et ...
On approche ainsi du calembour, dont on sait le caractère éminemment populaire : « Entre la pose-moquette et la pose-rideaux, vive la pause-fromage » (publicité Emmental, Nouvel-Observateur, novembre 1981). « Mettez- vous au parfum » ...
Faculté des lettres et sciences humaines de Nice. Groupe de recherches sur l'expression littéraire et les sciences humaines, 1983
9
Sur le matin
Randonnées = bonheur, chamois, fraîcheur, marmottes, noms de lieux, précision, randonnées, silence, soleil, verts, élément fleurs, éléments lac, orvet, pause, fromage, saucisson... Silence Plus marqué lorsque l'image, si elle condense des  ...
Didier Garcia, 2008
10
Néo
... jarret, poitrine, palette, kassler, côtes de porc, mais aussi: saucisses de Strasbourg - knacks -, saucisse blanche à griller, boudin, boulettes de foie. l N oubliez pas la pause-fromage: Munster et chèvres avec un beau choix de pains spéciaux.
参照
« EDUCALINGO. Pause-Fromage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pause-fromage>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA