アプリをダウンロードする
educalingo
perforeuse

"perforeuse"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPERFOREUSEの発音

perforeuse


PERFOREUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPERFOREUSEはどんな意味ですか?

パンチ

いくつかの卓上パンチャーはペンチの形をしていますが、顎が交差するパンチングマシンのようにテーブルに置かなくても使用できます。

フランス語辞典でのperforeuseの定義

辞書のパンチの定義は、1つまたは複数の穴を練習することによって交差することです。

PERFOREUSEと韻を踏むフランス語の単語

affreuse · amoureuse · aventureuse · bienheureuse · chaleureuse · chartreuse · cintreuse · cireuse · essoreuse · fiévreuse · foreuse · généreuse · livreuse · malheureuse · peureuse · poudreuse · tireuse · tubéreuse · ténébreuse · vareuse

PERFOREUSEのように始まるフランス語の単語

perfidement · perfidie · perfidité · perfolié · perforage · perforant · perforateur · perforation · perforatrice · perforé · perforer · performance · performance-prix · performant · performatif · performativité · perfrigération · perfringens · perfuser · perfusion

PERFOREUSEのように終わるフランス語の単語

calibreuse · coudreuse · coureuse · dévoreuse · genreuse · goureuse · lépreuse · macreuse · ouvreuse · pareuse · pierreuse · pleureuse · preuse · saupoudreuse · séreuse · titreuse · ulcéreuse · vireuse · éclaireuse · équilibreuse

フランス語の同義語辞典にあるperforeuseの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PERFOREUSE»の同義語

次のフランス語の単語は、«perforeuse»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«perforeuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PERFOREUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perforeuseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのperforeuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«perforeuse»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

冲床
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

ponche
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

punch
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पंच
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

لكمة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

перфоратор
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

soco
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মুষ্ট্যাঘাত
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

perforeuse
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

punch
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Schlag
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

パンチ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

펀치
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

punch
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cú đấm
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பஞ்ச்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

असा ठोसा
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

delgi
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

punch
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

poncz
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

перфоратор
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

lovi cu pumnul
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γροθιά
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

punch
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

stans
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

punsj
5百万人のスピーカー

perforeuseの使用傾向

傾向

用語«PERFOREUSE»の使用傾向

perforeuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perforeuse»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、perforeuseに関するニュースでの使用例

例え

«PERFOREUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からperforeuseの使いかたを見つけましょう。perforeuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revue de droit maritime comparé
Diesel Tug Edvcin Chillon, et Maiine Transit Corporation, New- York Central Railroad Company. 1933 American Maritime Cases, 1320. Abordage. Remorquage. Drague à l'ancre. Signaux de passage. Un chaland utilisé comme perforeuse ...
2
Mon mariage
Peggy MIGNOT-PAILLET. So chic ! Vos faire-part en organdi. Vous aurez besoin de : o Organdi o Feutrine blanche - Papier japonais 0 Ciseaux - Perforeuse 0 Fil et aiguille Réalisation : Découpez deux carrés de 10 cm de côté dans l'organdi.
Peggy MIGNOT-PAILLET, 2013
3
La Quarantaine
Si, au lieu d'être simplement gêné par la trépidation de la perforeuse, il était l' esclave nord-africain qui actionnait la perforeuse 't'... Etait-il de gauche, oui ou non ? Oui, de cœur et d'opinion, il était de gauche. Il votait à gauche. Eh bien, alors, il ...
Jean Louis Curtis, 1999
4
Coeurs et visages
Est-ce qu'à la fabrique vous avez la nouvelle perforeuse ? demanda Maurice Poitou qui ne manquait jamais l'occasion de s'enquérir de la marche des affaires de son frère auprès des employés de celui-ci. — Pas encore. Puis s'enhardissant  ...
Emmanuel Bove, 1994
5
Petit Atelier de bricolage... de plage
... cm soigneusement découpée sous votre bureau - Une perforeuse - 24 morceaux de ficelle de 60 cm - Un manche à balais - Une grosse corde et d'un piton Faites 12 trous de chaque côté de votre morceau de moquette avec la perforeuse.
Sophie Loubière, 2008
6
CARNETS DE GUERRE 1914-1919: 52 mois sur le front
Lundi 22 novembre 1915 Je vais au travail, temps clair, froid mais il fera bon dans la journée, à 9 heures nous apprenons que nous partons demain matin pour la cote 138 pour faire des abris à la perforeuse. Mardi 23 novembre 1915 Nous ...
Etienne Grappe, Daniel Wingerter, 2002
7
Enterrés vivants
Alex Vega plante un tube de bambou dans le mur, afin d'amplifier leson et de vérifier que la perforeuse vient bien dans leur direction. Son enthousiasme s' effrite quand il s'aperçoit qu'ila le même sentiment de proximité quel que soit l' endroit ...
Jonathan FRANKLIN, 2012
8
À la page
n'est besoin de savoir travailler pour cela, n'importe qui • peut en faire autant s'il tient. Tenir, c'est le plus dur, non seulement il faut tenir la perforeuse par en dessous, mais il faut aussi tenir le coup. Tenir ce coup-là, ce n'est pas facile.
9
Gestion automatisée des entreprises par les machines à ...
La perforeuse ne dirige pas sa pensée comme la dactylographe (qui voit s' imprimer le texte qu'elle écrit). Elle doit surtout enregistrer rapidement et sûrement les données à perforer, ce qui implique une habitude des formes variées que les ...
G. Lhoste, Paul Pèpe, 1958
10
Pérennité au travail: âge, bouleversements et performance
Dans le service où travaille Ulysse, il n'y avait qu'une grande perforeuse, qui était donc utilisée par tout le service, même si elle restait dans son bureau. Celui-ci a, tout d'abord, fixé la réglette à l'aide de papier et de scotch afin de la maintenir ...
Florian Sala, Lyvie Guéret-Talon, 2007

用語«PERFOREUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperforeuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le périscolaire partie 2 : Tous ensembles
"Un jour on a cassé une de leur perforeuse. Le directeur de l'école m'a dit de laisser tomber. Mais quand même c'était une perforeuse qui ... «Lyon Mag, 6月 15»
2
Les Jardins typographiques se sentent à l'étroit
Presse à épreuves, à taille-douce, perforeuse à peigne, massicot à bras, agrafeuse à cheval : autant d'instruments pour réaliser des ouvrages ... «la Nouvelle République, 6月 15»
3
Des bijoux et objets de déco made in Parcé
Il faut dire que le pari n'était pas franchement risqué, avec, pour tout investissement initial, une perforeuse et une paire de ciseaux ! Elle devient ... «Ouest-France, 6月 15»
4
La magie, un jeu d'enfant
... clients d'un café, d'un restaurant ou d'un parc animalier avec un jeu de cartes, un téléphone portable ou même une perforeuse. En quelques ... «Le Parisien, 4月 15»
5
24 heures photo
A Seattle, dans l'État de Washington aux États-Unis, la perforeuse Bertha est extraite du trou sur lequel elle était en train de travailler pour ... «Le Figaro, 3月 15»
6
Tourcoing: un spectacle sur la Grande Guerre, nourri par les …
Des post-it de couleur pour symboliser les troupes de soldats, du scotch pour représenter le fil barbelé, une perforeuse à papier pour donner ... «La Voix du Nord, 3月 15»
7
Les tops et les flops des mondiaux de Falun
Mais cette course en demi-teinte ne doit pas effacer les belles prestations d'Anouk Faivre-Picon, meilleure perforeuse de l'équipe de France, ... «Nordic Magazine, 3月 15»
8
Critique de concert Kas Product
On pouvait trouver son chant un peu maniéré à certains moments mais elle reste une perforeuse hors-pair, à la présence exubérante et ... «ConcertAndCo, 2月 15»
9
Trois choses à savoir avant de s'aventurer sur un lac gelé
Et pourquoi pas se munir d'une perforeuse à glace, pour mesurer l'épaisseur de la couche. Recevez l'essentiel de l'actualité chaque matin. «Francetv info, 2月 15»
10
SM-4 : foreuse compacte pour Soilmec
Une technique adaptée aux chantiers exigus où une perforeuse CFA n'est pas en mesure de pouvoir intervenir. Chaque section de tarière est ... «Construction Cayola, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Perforeuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/perforeuse>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA