アプリをダウンロードする
educalingo
pile

"pile"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPILEの発音

pile


PILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPILEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのpileの定義

辞書のパイルの最初の定義は、2つの連続したアーチの崩落または橋の桁の終わりを休む大規模な石積みです。 もう一つのパイルの定義は、シェールスラブの不安定な積み上げです。 電池はまた、化学反応によって放出されたエネルギーを不可逆的に電気に変換するデバイスでもある。


PILEと韻を踏むフランス語の単語

agile · automobile · baile · bile · campanile · crocodile · difficile · domicile · facile · fertile · file · fragile · hostile · immobile · mile · missile · mobile · stabile · volatile · étoile

PILEのように始まるフランス語の単語

pilaf · pilage · pilaire · pilastre · pilatisme · pilau · pilchard · pilé · piléorhize · piléorrhize · piler · pilet · pileur · pileuse · pileux · pili-pili · pilier · pilifère · pilipili · pillage

PILEのように終わるフランス語の単語

aile · argile · asile · cortile · docile · ductile · fossile · futile · hile · huile · infantile · mercantile · projectile · quartile · tactile · textile · toile · utile · versatile · voile

フランス語の同義語辞典にあるpileの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PILE»の同義語

次のフランス語の単語は、«pile»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«PILE»の反義語

次のフランス語の単語は、«pile»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PILEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pileを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pile»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

电池
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

batería
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

battery
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बैटरी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بطارية
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

аккумулятор
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bateria
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাটারি
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

pile
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

bateri
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Batterie
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

バッテリー
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

배터리
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

baterei
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ắc quy
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பேட்டரி
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बॅटरी
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

pil
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

batteria
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bateria
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

акумулятор
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

acumulator
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μπαταρία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

battery
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

batteri
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

batteri
5百万人のスピーカー

pileの使用傾向

傾向

用語«PILE»の使用傾向

pileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pile»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、pileに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«PILE»の引用

pileという言葉で有名な引用文や文章
1
Thomas Edison
Pour créer, il suffit d’avoir une grande imagination et une pile de vieilleries.
2
Paul-Emile Victor
Dieu nous a donné deux extrémités : l'une pour s'asseoir, l'autre pour réfléchir. La vie dépend de celle qu'on utilise : face on gagne, pile on perd.
3
Pierre Desproges
Sans pile, on perd la face.
4
Philippe Geluck
Un type qui se trouve pile sur le pôle Nord, dans n’importe quelle direction qu’il reparte, il ira forcément vers le Sud, c’est dingue !

«PILE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpileの使いかたを見つけましょう。pileに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vingt questions sur la pile à combustible
Jules Verne avait-il déjà trouvé la solution à nos problèmes énergétiques ?
Benjamin Blunier, Abdellatif Miraoui, 2009
2
Face à pile: Mensonges ; horreurs et splendeurs
- L'habit ne fait pas le moine.
Brigitte Tsobgny, 2004
3
Electrotechnique
11.7 Polarisation Lors de la décharge d'une pile dans un circuit extérieur, il arrive souvent que de l'hydrogène se dégage sur une des électrodes et entoure celle-ci de bulles de gaz. Comme ces bulles d'hydrogène sont de très mauvais ...
Théodore Wildi, Gilbert Sybille, 2000
4
La Pile du pont
Avec une perfide « incapacité » à la relation amoureuse. D’où cette tentation d’aller se jeter contre la pile du pont de Baziège. Pour en finir.
Audrey Betsch, 2012
5
100 manipulations de chimie générale et analytique
Manipulation n°42 H Etude thermodynamique de la pile zinc-hexacyanoferrate • Objectifs 1- Faire des mesures de force électromotrice en fonction de la température. 1- Déterminer les grandeurs thermodynamiques, ArH, ArS, ArG associées à ...
Jacques Mesplède, Jérôme Randon, 2004
6
Physique générale: Électricité et magnétisme
En 1800 survint un événement d'une grande importance pratique: Alessandro Volta (1745-1827, figure 5.2) a inventé la pile électrique, réussissant ainsi à produire pour la première fois un écoulement continu de charge électrique ...
Douglas C. Giancoli, 1993
7
La pile à combustible - 2e éd. - L'hydrogène et ses ...
L'hydrogène et ses applications Méziane Boudellal. 7 • CLASSIFICATION GÉNÉRALE La classification la plus commune est celle basée sur le type d' électrolyte. On utilise aussi les acronymes anglais pour les différents types de pile à ...
Méziane Boudellal, 2012
8
Un pas vers la sup en chimie
2 - Schéma de principe - Notation conventionnelle d'une pile. Par convention, le pôle Q est placé le premier, à gauche. La polarité de chaque électrode est donnée soit par la connaissance de la différence de potentiel UM m soit par une  ...
Collectif, M. Dumoulin
9
Corrosion et chimie de surfaces des métaux
7.1.1 Origine et propriétés des piles de corrosion Lorsque deux parties d'une structure possèdent un potentiel électrique différent, elles peuvent former une pile électrochimique que l'on appelle pile de corrosion. La différence de potentiel  ...
Dieter Landolt, 1993
10
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
Nous ajoûterons ici de très- bonnes Objections faites sur ce qu'on a dità l'article CROIX OU PILE, dela maniere de calculer l'avantage à ce jeu si commun. Nous prions- le lecteur de vouloir bien d'abord relire le commencement de cet article ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1773

用語«PILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Lille, le centre de formation des fonctionnaires joue à pile ou face
Dédié aux agents de la fonction publique territoriale du Nord-Pas de Calais, le bâtiment livré en 2014 s'étire sur une parcelle longue de 137 ... «Moniteur, 7月 15»
2
En immersion Au Pile, les habitants face aux préjugés
Roubaix. Famille harcelée et relogée en mai, maison à vendre à l'euro symbolique en juillet... Le Pile, c'est avant tout une mauvaise réputation. «Nord Eclair.fr, 7月 15»
3
Le vainqueur d'hier Geschke, pile-poil au rendez-vous
Et le barbu a ajouté sa pierre à l'édifice pour son plus grand plaisir, pile-poil au rendez-vous. Pas de quoi engager un pari. « Je n'ai aucune ... «Est Républicain, 7月 15»
4
Le terminal méthanier et La Voix, une fois pile, une fois face
Au moins, on ne pourra pas se plaindre d'une parole uniforme du côté du groupe de presse La Voix du Nord. Un mois, on encense, l'autre, ... «DailyNord, 7月 15»
5
Pile entre Sarlat, Paris et Londres
Paris — alias Bruno Vatys, 42 ans — et Londres — Sophie Paris — alias Bruno Vatys, 42 ans — et Londres — Sophie ... «Le Parisien, 7月 15»
6
Buakaw pilonne une pile de pneus à l'entraînement
La machine de guerre thaïlandaise active le mode rage lors de cet entraînement intensif. En combinant force et vitesse de frappe, Buakaw est ... «Gentside sport, 7月 15»
7
Bitcoin : les investisseurs jouent à pile ou face
CoinDesk constate l'attrait des investisseurs pour l'univers Bitcoin, malgré certaines problématiques de nature à limiter son développement. «ITespresso.fr, 7月 15»
8
Cette pile origami fonctionne grâce aux bactéries contenues dans …
Imbiber un pliage « Origami » avec un bouillon de bactérie pour en faire une pile ? C'est ce que vient de réaliser une équipe de recherche de ... «SciencePost, 7月 15»
9
Toyota lance la commercialisation de son véhicule doté d'une pile à …
Si l'envie vous titille de conduire une voiture équipée d'une pile à combustible, Toyota va ouvrir les réservations de la Mirai, son véhicule à ... «Le Journal du Geek, 7月 15»
10
Les titres de votre midi pile
visite ministerielle de Sylvia Pinel à Poitiers dans le cadre d'un tour de France. La ministre du logement, vient signer un pacte de soutien au ... «Francetv info, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA