アプリをダウンロードする
educalingo
portionnette

"portionnette"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPORTIONNETTEの発音

portionnette


PORTIONNETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPORTIONNETTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのportionnetteの定義

辞書のporatoretteの定義は食事の中で、人のために意図された料理の量です。


PORTIONNETTEと韻を踏むフランス語の単語

binette · bonnette · brunette · camionnette · canette · castagnette · clarinette · cornette · devinette · fourgonnette · frenette · jeannette · kitchenette · linette · lunette · manette · minette · nette · sonnette · vignette

PORTIONNETTEのように始まるフランス語の単語

porter · porterie · porteur · porteuse · portier · portière · portillon · portion · portioncule · portionnaire · portique · portland · porto · portoir · portoire · portor · portos · portraire · portrait · portrait-robot

PORTIONNETTEのように終わるフランス語の単語

baïonnette · blondinette · cannette · chansonnette · chaînette · cuisinette · genette · grenette · herminette · jeunette · lorgnette · maisonnette · marionnette · moulinette · nonnette · nénette · ponette · savonnette · trottinette · venette

フランス語の同義語辞典にあるportionnetteの類義語と反意語

同義語

«portionnette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PORTIONNETTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語portionnetteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのportionnetteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«portionnette»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

portionnette
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

portionnette
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

portionnette
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

portionnette
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

portionnette
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

portionnette
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

portionnette
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

portionnette
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

portionnette
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

portionnette
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

portionnette
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

portionnette
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

portionnette
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

portionnette
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

portionnette
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

portionnette
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

portionnette
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

portionnette
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

portionnette
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

portionnette
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

portionnette
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

portionnette
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

portionnette
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

portionnette
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

portionnette
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

portionnette
5百万人のスピーカー

portionnetteの使用傾向

傾向

用語«PORTIONNETTE»の使用傾向

portionnetteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«portionnette»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、portionnetteに関するニュースでの使用例

例え

«PORTIONNETTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からportionnetteの使いかたを見つけましょう。portionnetteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Correspondance [de] Stendhal: 1800-1821
... ou tout au moins se donnent des ridicules pour faire quelque a£te de supériorité, courir la poste très vite, par exemple, ou autres choses semblables. Nous nous moquons beaucoup d'eux; mais la portionnette d'autorité que nous exerçons ...
Stendhal, Henri Martineau, Victor Del Litto, 1962
2
Années d'apprentissage (1800-1806) Vie active (1806-1814)
... par exemple, ou autres choses semblables. Nous nous moquons beaucoup d' eux ; mais la portionnette d'autorité que nous exerçons nous donne l'occasion d' avoir gratis les mêmes jouissances de vanité que le bourgeois payait si cher.
Stendhal, Ad Paupe, P. A. Cheramy, 1908
3
Correspondance de Stendhal [pseud.] (1800-1842).: Années ...
... par exemple, ou autres choses semblables. Nous nous moquons beaucoup d' eux ; mais la portionnette d'autorité que nous exerçons nous donne l'occasion d' avoir gratis les mêmes jouissances de vanité que le bourgeois payait si cher.
Stendhal, Adolphe Paupe, Paul Arthur Chéramy, 1908
4
Compte rendu
Portionnette. Deelken. 1563, D 3 d. Postidatée [Lettre]. Brief daer den datum int Ieste slaet. Postidater. Den dalum onder o/'t achtcr stellen, oft den datum onder veranderen. Postreme, le dernier. ou la derniere. 1563, A 5 c. Potagier [= Potager ].
‎1906
5
Correspondance de Stendhal (1800-1842): I. Années ...
... par exemple, ou autres choses semblables. Nous 'nous moquons beaucoup d' eux ; mais la 'portionnette d'autorité que nous exerçons nous donne-l'occasion d' avoir gratis les mêmes jouissances de vanité que le bourgeois payait si cher.
Stendhal, 1908
6
Congres international pour l'extenstion et la culture de la ...
Portionnette. Deelken. 1563, D3d. Postidatée [Lettre]. Brief daer den datutn int leste slaet. Postidater. Den datum onder oft achter stellen, oft den datum onder reranderen. Postreme, le dernier, ou la derniere. 1563, A 5 c. Potagier [= Potager] .
Congres international pour l'extension et la culture de la langue francaise. 1st, Liege, 1905, 1906
7
Correspondence
... ridicules pour faire quelque aâe de supériorité, courir la poSte très vite, par exemple, ou autres choses semblables. Nous nous moquons beaucoup d'eux; mais la portionnette d'autorité que nous exerçons nous donne 1 occasion d'avoir  ...
Stendhal, Victor del Litto, Henri Martineau, 1967
8
Anatomie descriptive
... et il faut remarquer à ce sujet que l'augmentation d'un des diamètres coïncidant presque toujours avec une diminution pro- portionnette dans les autres diamètres , il en résulte que la différence absolue de volume est peu considérable.
Jean Cruveilhier, 1837
9
Professor Kratschké: suivi de, Madame Bissinger prend un ...
La servante dit « essgalopp » et apporta ce que nous désirions. Ce n'est pas sans raison que les Français nomment « Essgalopp » une semblable portionnette de veau : en un clin d'oeil elle était avalée, car elle ressemblait aux épaules de ...
Hansi, 2003
10
Correspondance
Nous nous moquons beaucoup d'eux : mais la portionnette d'autorité que nous exerçons nous donne l'occasion d'avoir gratis les mêmes jouissances de vanité que le bourgeois payait si cher. Nous avons eu- ces jours-ci, cinq ou six ...
Stendhal, Henri Martineau, 1933
参照
« EDUCALINGO. Portionnette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/portionnette>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA