アプリをダウンロードする
educalingo
prohibition

"prohibition"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPROHIBITIONの発音

prohibition


PROHIBITIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPROHIBITIONはどんな意味ですか?

禁止

禁止は、次のような特定の国でアルコール飲料の製造、輸送、輸入、輸出および販売が禁止された20世紀前半のいくつかの期間を指します。▪フィンランド(1919年から1932年) 、kieltolakiと呼ばれる。 ▪プリンスエドワード島州のカナダ(1900年から1948年まで)(他のいくつかの州では短期間)。 ▪ロシア(1914年〜1925年)。 ▪米国(1919年から1933年)。

フランス語辞典でのprohibitionの定義

辞書の禁止の定義は、当局によって公布された禁止です。 P。 Meton。 その結果としての措置。

PROHIBITIONと韻を踏むフランス語の単語

acquisition · addition · ambition · audition · coalition · cognition · composition · condition · disposition · définition · exposition · ignition · imposition · inhibition · nutrition · opposition · partition · position · proposition · édition

PROHIBITIONのように始まるフランス語の単語

progressionnel · progressisme · progressiste · progressivement · progressivité · prohébreu · prohibé · prohiber · prohibiteur · prohibitif · prohibitionnisme · prohibitionniste · proie · projecteur · projecteur-spot · projectif · projectile · projection · projectionniste · projectivement

PROHIBITIONのように終わるフランス語の単語

abolition · admonition · apparition · attrition · démolition · exhibition · expédition · extradition · finition · fruition · inquisition · intuition · pole- position · pétition · recognition · superposition · superstition · supposition · tradition · transition

フランス語の同義語辞典にあるprohibitionの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PROHIBITION»の同義語

次のフランス語の単語は、«prohibition»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«PROHIBITION»の反義語

次のフランス語の単語は、«prohibition»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«prohibition»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROHIBITIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prohibitionを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのprohibitionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«prohibition»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

禁令
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

prohibición
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

prohibition
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

निषेध
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حظر
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

запрет
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

proibição
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নিষেধ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

prohibition
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

larangan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Verbot
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

禁止
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

금지
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Larangan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cấm
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

தடை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मनाई
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

yasak
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

divieto
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zakaz
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

заборона
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

interdicție
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

απαγόρευση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

verbod
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

förbud
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

forbudet
5百万人のスピーカー

prohibitionの使用傾向

傾向

用語«PROHIBITION»の使用傾向

prohibitionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prohibition»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、prohibitionに関するニュースでの使用例

例え

«PROHIBITION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からprohibitionの使いかたを見つけましょう。prohibitionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La prohibition de l'inceste: Critique de Françoise Héritier
Dans son ouvrage Les deux soeurs et leur mère Françoise Héritier propose une explication de la prohibition de l'inceste, selon laquelle les interdits sexuels et matrimoniaux s'expliqueraient par le fonctionnement de l'esprit humain qui ...
Bernard Vernier, 2009
2
MONOPOLE ET PROHIBITION DE L'OPIUM EN INDOCHINE: Le pilori ...
Mais, pour éclairer la question de l'intransigeance américaine, il faut regarder outre-Atlantique où, depuis le l7 janvier 1920, la prohibition de l'alcool avait été adoptée sous la pression des ligues de moralitél. Le Volstead Act devint le 18“3 ...
Philippe Le Failler, 2001
3
Le dilemme du soldat: guerre juste et prohibition du meurtre
En analysant les argumentations classiques à propos de la guerre pour en éprouver les logiques internes, Nicolas Tavaglione soumet à la critique cette notion de guerre juste, sans jamais se ranger du côté d'un pacifisme absolu et ...
Nicolas Tavaglione, 2005
4
Drogues : sortir de l'impasse: Expérimenter des alternatives ...
Dans ce livre très informé, Anne Coppel et Olivier Doubre recensent les expérimentations déjà en cours et proposent d'en initier de nouvelles.
Anne COPPEL, Olivier DOUBRE, 2012
5
Plus de Prohibition sur les Filés de Coton. Exposé des ...
Je ne suis pas le seul a demander une réforme doua— nière : un grand nombre d'industriels, de négociants d'Alsace, et parmi eux de très—considérables, croient avec moi que l'industrie cotonnière n'a plus besoin de la prohibition, et qu' elle ...
Jean DOLLFUS (Ancien President de Commerce de Mulhouse.), 1853
6
Paraphrase sur l'edict du Roy, touchant la prohibition et ...
SVR LEDICT -DV ROY, TOVCHANT LA PROHIBITION E_T punitiondcs _duels en- son Royaume. PAËR LE SIEVR g. Pour Abraham Cloquemîn. - M. DC. IX.- - r AVEC PERMISSION. L SVR LEDICT —DV ROY, TOVCHANT LA PROHIBITION ...
‎1609
7
Examen des avantages et des desavantages de la prohibition ...
Francois-Veron de Forbonnais. Ce que l'Auteur 'des Observations ajoute sur les causes de la décadence de nos petites étoffes de laine 8c de soie , soit par rapport au prix des laines , soit par rapport aux monopoles , n'est point de mon sujet.
Francois-Veron de Forbonnais, 1755
8
Prohibition d'exportation des laines françaises
ffpérité et la ricbflssegdfl wyflHHw-'f Al! A PROHIBITION}DŒXPORTATION -, i. i' ' i -ivfi'sà41t'îV' ', LÄÏNËS FRANÇAISES et des Produits Je lPindustrie agricole comparés à ceuaZf ' _ ' F' 'de lïndustrie manufacturière. ' f * -tain l' '--1 v '!
9
Annales du commerce extérieur
louants {suite). IL Tarif des droits d'entrée et de sortie [suite). II. Exportation : — 1 . Régime général.— Modifications 2. Régime spécial.— —Céréales. — — Prohibition provisoire — Prorogation de la prohibition —Denrées alimentaires.
10
A Messieurs les membres de la Chambre des députés [Sur la ...
C'est ainsi que s'exprimait M. de Martignac, en présentant le Code forestier dans lequel ce droit de propriété était blessé, méconnu , par la prohibition du défrichement pour les bois des particuliers. Cette violation d'ùn droit sacré était basée ...
A. Dubois, 1836

用語«PROHIBITION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprohibitionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Contestation constitutionnelle pour 12 caisses de bières importées …
La loi provinciale, qui remonte à l'époque de la prohibition, limite la quantité d'alcool que peuvent importer les personnes âgées de 19 ans et ... «Acadie Nouvelle, 7月 15»
2
Philippe Simonnot : « Le communautarisme gay met en danger la …
C'est comme la prohibition de l'alcool : ça multiplie les alcooliques ! L'article 175 a développé tout un marché de la délation, du chantage, ... «Nouvelles de France, 7月 15»
3
CAMEROUN :: LES FILLES. DES BOMBES ! :: CAMEROON
... mesures ont été tout aussi radicales : interdiction du voile, prohibition de la burqa, expulsions de ressortissants étrangers, fouilles corporelles ... «camer.be, 7月 15»
4
Le Sénat est-il sous l'emprise des lobbies du tabac et de l'alcool ?
La prohibition a été un échec, notamment avec l'alcool aux Etats-Unis. Mais il faut être dans une logique qui pousse les gens à ne plus fumer. «Challenges.fr, 7月 15»
5
Regard sur le projet de loi relatif au droit des étrangers en France
Il en est ainsi de la prohibition de l'exécution d'office de l'obligation de quitter le territoire si l'étranger a saisi le juge administratif d'un référé ... «JuriTravail.com, 7月 15»
6
Changement de cap ou capitulation ?
Ceci contrevient aussi bien au principe cédulaire d'imposition qui régit notre système qu'à celui de la prohibition de la double imposition d'un ... «L'Orient-Le Jour, 7月 15»
7
Marseille : des épiceries de nuit à l'ère de la prohibition
Avec cette prohibition nocturne, Caroline Pozmentier ne veut pas incarner un Eliot Ness local. "Nous ne sommes pas dans un excès de ... «La Provence, 7月 15»
8
Les questions au gouvernement que vous n'entendrez pas cet après …
Même si la prohibition ne marche pas, pourquoi ne copiez-vous pas la politique anti-cannabis, en rendant le tabac illégal ? Si vous craignez ... «Contrepoints, 7月 15»
9
Daech affaibli par les théories du complot
Selon les ONG, cette prohibition a deux motifs: maintenir l'omerta sur les atrocités perpétrées dans la ville syrienne et empêcher les djihadistes ... «Paris Match, 7月 15»
10
Attaque au Tennessee : les drapeaux américains en berne jusqu'à …
«Les politiques de prohibition des armes dans les installations militaires ont fait des hommes et des femmes en uniforme des cibles ... «Le Figaro, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Prohibition [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/prohibition>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA