アプリをダウンロードする
educalingo
prolétaire

"prolétaire"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPROLÉTAIREの発音

prolétaire


PROLÉTAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPROLÉTAIREはどんな意味ですか?

プロレタリアート

プロレタリアートは、カール・マルクスによれば、社会階級は資本主義階級に反対している。 それはプロレタリアンによって形成されます。 プロレタリアンは資本も生産手段も持たず、自分自身を支えるために労働を賃金に頼る必要がある。

フランス語辞典でのprolétaireの定義

辞書の中のプロレタリアの定義は、権利のない財産がなく、ほとんどの政治的地位から除外された6つの民族のうちの最後の市民である。 財産を全く所有していない、社会の最貧層に属する人。 手数料収入活動から生計収入を得る収入のみを有し、社会集団全体に対する生計水準が低い人は、 P。 内線。 大企業の従業員。 プロレタリアンの別の定義はプロレタリアンのやり方である。 プロレタリアートに関係する方法で。

PROLÉTAIREと韻を踏むフランス語の単語

alimentaire · budgétaire · commentaire · communautaire · complémentaire · destinataire · documentaire · humanitaire · intracommunautaire · inventaire · militaire · parlementaire · prioritaire · propriétaire · publicitaire · supplémentaire · taire · volontaire · voltaire · élémentaire

PROLÉTAIREのように始まるフランス語の単語

prolactine · prolan · prolapsus · prolégat · prolégomènes · prolepse · proleptique · prolétairement · prolétariat · prolétarien · prolétarisation · prolétariser · proliférant · proliférateur · prolifératif · prolifération · prolifère · proliféré · proliférer · prolification

PROLÉTAIREのように終わるフランス語の単語

autoritaire · célibataire · dentaire · déficitaire · dépositaire · forfaitaire · immunitaire · locataire · mandataire · minoritaire · notaire · obligataire · planétaire · prestataire · sanitaire · secrétaire · solitaire · statutaire · universitaire · utilitaire

フランス語の同義語辞典にあるprolétaireの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PROLÉTAIRE»の同義語

次のフランス語の単語は、«prolétaire»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«PROLÉTAIRE»の反義語

次のフランス語の単語は、«prolétaire»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«prolétaire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROLÉTAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prolétaireを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのprolétaireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«prolétaire»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

无产阶级
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

proletario
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

proletarian
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सर्वहारा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بروليتاري
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

пролетарий
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

proletário
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বিত্তহীন
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

prolétaire
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

proletariat
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Proletarier
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

プロレタリア
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

프롤레타리아
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

proletarian
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về dân lao động
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பாட்டாளி வர்க்க
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कर्मचारी
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

proleter
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

proletario
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

proletariacki
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пролетар
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

proletar
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

προλετάριος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

proletariese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

proletära
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

proletarisk
5百万人のスピーカー

prolétaireの使用傾向

傾向

用語«PROLÉTAIRE»の使用傾向

prolétaireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prolétaire»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、prolétaireに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«PROLÉTAIRE»の引用

prolétaireという言葉で有名な引用文や文章
1
Gustave Flaubert
Tout le rêve de la démocratie est d'élever le prolétaire au niveau de bêtise du bourgeois. Le rêve est en partie accompli.

«PROLÉTAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からprolétaireの使いかたを見つけましょう。prolétaireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La révolte de Lyon en 1834 ou la fille du prolétaire
450.094 - LA REVOLTE de LYON en 18^4 ou la Fille du Prolétaire T. II 2 oages hors-texte grises 6 "âges +' tables par M. de Keitlenberg. ÙE. M. de Chateaogiron . M. Amédée Picbot. PRUSSE. ALLEMAGNE. AUTRICHE. BOHÈME. HONGRIE.
‎1835
2
Victoire Tynaire 1831-1895: Du socialisme utopique au ...
Jeune institutrice, elle s'engage dans le mouvement associatif puis se tourne vers l'lnternationale avec l'espoir de changer la société.
Claude Schkolnyk, 1998
3
Prolétaire en veston: une approche de Maurice Dommanget, ...
Sept ans après sa disparition, le souvenir de Maurice Dommanget s'estompe.
Jean-Louis Rouch, 1984
4
Histoire de la classe ouvrière depuis l'esclave jusqu'au ...
Certes, le prolétaire moderne, ainsi que nous le montrerons ultérieurement, est encore fortement empreint des marques du serf du moyen- âge ; et cependant il a un caractère à lui; il n'appartient directement ni au château, ni à l'atelier; ...
Robert du Var, 1850
5
Le nouvel ordre prolétaire: le modèle social français face à ...
Dans un portrait sans concession de la France d'aujourd'hui, Jacques Rigaudiat rompt le quasi-silence fait sur la paupérisation massive de notre société.
Jacques Rigaudiat, 2007
6
Manuel du prolétaire
Achille Roche. MANUEL DU PROLÉTAIRE. Imprimerie de Place-Bujon. DU PROLÉTAIRE, Par ACHILLE ROCHE. Pauvre peuple!
Achille Roche, 1833
7
Plaidoyer prononcé par Louis Rosset, prolétaire, contre ...
115670 PRONONCÉ PAR LOUIS ROSSET, PROLÉTAIRE, CONTRE CHARLES DUPASQUIER, GRAND PROPRIÉTAIRE, PARDEVANT LE TRIBUNAL CIVIL A LYON , Avec la Réplique, les Conclusions et le Jugement qui condamne Charles  ...
Charvin, 1833
8
Aviation populaire ou aviation prolétaire
Vital Ferry. régulièrement dans les chroniques alimentant le rêve. Des jeunes souhaitent suivre ces exemples et s'inscrivent dans les aéro-clubs5, associations regroupées au sein de la Fédération Aéronautique de France (FAéF), dirigée par  ...
Vital Ferry, 2007
9
Napoléon, son élévation, sa chute et son parti, par un ...
celle du roi, mais de la nation, depuis Charles VII . jusqu'en 1789 ' Il résulte évidemment de tous ces faits que les Bourbons n'ont point été imposés' à la France par les puissances étrangères, comme les ennemis de la pOs-.térité de Henri IV ...
‎1833
10
Mémoires et aventures d'un prolétaire 1833-1887
Travaillant de l'aube au soir, dès l'âge de 7 ans, Norbert Truquin donne en témoignage sa vie de travail et de lutte, dans une réelle optique de classe, car par son oeuvre, il veut "contribuer à détruire l'iniquité du vieux monde et ...
Norbert Truquin, 2004

用語«PROLÉTAIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprolétaireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
À LIRE JE NE ME TAIRAI PLUS
En particulier la persévérance de sa professeur de français à faire passer ce « fils de prolétaire » au lycée. De ses trente-cinq années ... «La Croix, 7月 15»
2
Pharrell Williams dévoile son nouveau clip "Freedom"
Gavroche verte fixée sur la tête, le chanteur se glisse dans le costume du prolétaire qui dénonce et pointe du doigt les injustices dans le monde ... «Be.com, 7月 15»
3
La pause lecture de la semaine
Bourré de critique sociale et d'humour farfelu, un ovni pornographique exotique, prolétaire et païen. LES AVENTURES DU DIEU MAÏS de ... «Grazia, 7月 15»
4
Le paysan qui rit et le paysan qui pleure sous le soleil d'extrême-droite
Renverser une société comme la France qui a bâti les meilleures protections au monde, est assez stupide pour un prolétaire, d'autant que ... «AgoraVox, 7月 15»
5
Chine : le corps d'un ancien président du Comité permanent de l …
... a été qualifié d'"excellent membre du Parti, de soldat communiste loyal et ayant fait ses preuves et de remarquable révolutionnaire prolétaire, ... «新华网, 7月 15»
6
George Orwell is being watched
Seul une prolétaire a alors un sursaut moral qui frappe tant le narrateur qu'il en oublie toute ponctuation: «Une femme qui se trouvait au ... «Slate.fr, 7月 15»
7
Salika Wenger, prolétaire version Hermès
Salika Wenger, prolétaire version Hermès. Olivier Francey. Salika Wenger, l'élue d'Ensemble à gauche qui aime la bonne chère. (Olivier ... «Le Temps, 7月 15»
8
La Chine mettra ses drapeaux en berne en hommage au dirigeant …
... soldat communiste loyal et ayant fait ses preuves et de remarquable révolutionnaire prolétaire, homme d'Etat et dirigeant du Parti et du pays. «新华网, 7月 15»
9
Le pape François et la théologie de la libération: les liaisons …
Le pauvre de l'Evangile est entendu comme le prolétaire, considéré comme le seul interprète légitime de l'Evangile et comme le sacrement ... «Le Figaro, 7月 15»
10
Savoir nager
Cabines à Deauville et falaises découpées pour le dessus du panier, guinguette prolétaire et plongeons à Joinville-le-Pont dans la Marne ... «la Nouvelle République, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Prolétaire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/proletaire>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA