アプリをダウンロードする
educalingo
ringarde

"ringarde"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でRINGARDEの発音

ringarde


RINGARDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RINGARDEと韻を踏むフランス語の単語

arrière-garde · avant-garde · barde · bavarde · bombarde · bragarde · carde · cent-garde · contre-garde · flanc-garde · gaillarde · garde · harde · marde · moutarde · mégarde · picarde · sauvegarde · smigarde · sous-garde

RINGARDEのように始まるフランス語の単語

rinçage · rince-bouche · rince-bouteilles · rince-cochon · rince-doigts · rinceau · rincée · rincer · rincette · rinceur · rinceuse · rinçoir · rinçure · rinforzando · ring · ringard · ringarder · ringardise · rio · riolle

RINGARDEのように終わるフランス語の単語

cocarde · couarde · farde · guimbarde · hallebarde · jarde · lombarde · mansarde · montagnarde · myocarde · outarde · parde · pneumopéricarde · poularde · rambarde · renarde · richarde · sarde · savoyarde · veinarde

フランス語の同義語辞典にあるringardeの類義語と反意語

同義語

«ringarde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RINGARDEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ringardeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのringardeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ringarde»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

俊俏的
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

caseoso
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

cheesy
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पनीर का
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

جبني
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

сырный
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

caseoso
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

গোলগাল
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

ringarde
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

cheesy
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

käsig
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

安っぽいです
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

치즈
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cheesy
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

có chất pho mát
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

அறுவையான
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

फालतू
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

sevimsiz
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

formaggio
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

serowy
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сирний
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

brânzos
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τυρώδης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Wink
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ostliknande
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

cheesy
5百万人のスピーカー

ringardeの使用傾向

傾向

用語«RINGARDE»の使用傾向

ringardeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ringarde»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、ringardeに関するニュースでの使用例

例え

«RINGARDE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からringardeの使いかたを見つけましょう。ringardeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mémoires d'elles
Ringarde. ca. 1050. -1135. UNE. MARTHE. ET. MARIE. Épouse aimante, mère de famille nombreuse, puis moniale exemplaire, Raingarde offre un modèle de femme de tête et de cœur en qui s'harmonisent à souhait contemplation et action.
Marie-Andrée Roy, Agathe Lafortune, 1999
2
Supplément au Nécrologe de l'abbaïe de Notre-Dame de ...
RINGARDE FERRIER. Ringarde E même jour 1709. mourut au Monastère de Port-Roial-des-Champs F er r, 1 e r, àl'âge de près de 65. ans, après 36. ans de Profession Religieuse , la Sœur Anne de Ste. Ringarde Ferriet, Religieuse de ...
Charles-Hugues Le Febvre de Saint-Marc, Mestre, 1735
3
Necrologe de l'Abbaïe de Notre-Dame de Port-Roïal des Champes
Ringarde Ferrier, Religieuse de Chœur Professe de cette Maison ; " laquelle, dit la Liste des Défunts, étant mortifiée généralement » en toutes choses , aimoit la pauvreté & les pauvres à un point qu'elle *> se- seroit dépouillée de tout pour les  ...
Charles Hugues Lefebvre de Saint-Marc, 1735
4
100 réflexes futur papa: Pour tout comprendre et tout gérer ...
I 32 NON A LASALOPETTE RINGARDE! JE L'AIDE A CHOISIR , DES VETEMENTS ADAPTES Ah, qu'il est loin le temps où les jolies futures mamans n' avaient le droit qu'aux fameuses salopettes qui en ont fait cauchemarder plus d' une!
Emmanuel Pinon, 2010
5
Histoire généalogique et héraldique des pairs de France: des ...
Le même Pierre 1", Ringarde, sa femme, Guillaume, son frère, et Antoinette, femme de ce dernier,assistèrent, en 1 1 à unedonation faite à ce même monastère par Maurice, chevalier de Jambaie: Mauricius, miles de Irnbagio, ante se stante ...
Jean Baptiste Pierre Jullien de Courcelles, 1829
6
Histoire litéraire [sic] de la France où l'on traite de ...
22 jmn- ' Le trépas de Ringarde est aussi le sujet de l'une des quatre circulaires de Pierre-le-Vénérable à l'ordre de Cluni. Anecd.t.i.p.4i6. 'R s'agit dans la seconde d'une association avec Noël, abbé de , 6. ep. 15.' Rfibais. ' La troisième est ...
Paulin Paris, 1869
7
Nobiliare universel de France, ou recueil général des ...
Le 15 avril de cette année, il fit part au conseil de son mariage avec Ringarde Varani de Ca- merino. Ensuite il envoya au-devant d'elle de riches présents et deux ambassadeurs, François de Bennincase et (1) Pigna, Histoire des Princes d 'Est ...
Nicolas Viton de Saint Allais, 1818
8
Moi, Antoinette Védrines, thanatopractrice et pilier de rugby
Ringarde, penseront les plus branchés ou les jeunots disco-maniaques qui s' éclatent aujourd'hui dans les raves à grand renfort de décibels et de pilules d' ecstasy. Ringarde? Peut-être. N'empêche que l'on s'y amusait au moins autant sans ...
Maurice Léger
9
Nobiliaire universel de France: ou Recueil général des ...
Le 1 5 avril de cette année , il fit part au cpnseil de son mariage avec Ringarde Varani de Ca- merino. Ensuite il envoya au-devant d'elle de riches présents et deux ambassadeurs , François de Bennincase et (1) Pigna, Histoire des Princes  ...
M. de Saint-Allais (Nicolas Viton), Ange Jacques Marie Poisson de La Chabeaussière, Jean Baptiste Pierre Jullien de Courcelles, 1876
10
Mercure de France
On lit dans Moiery à l'art. de Pierre de Cluny qu'il étoit d'une noble famille d' Auvergne des Comtes de Saint Maur ce & de Montboissier , fils de l'illustre Ringarde qui mourut Religieuse dans l'Ordre de Sain; Benoîc. lli"e avoit eu de son ...

用語«RINGARDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からringardeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Harcèle au, boulot, radio.
... avec cette variante que, ayant fait beaucoup d'intérim ce n'est pas dans toutes les boites que je me fais harceler par cette musique ringarde; ... «Le Club de Mediapart, 7月 15»
2
La presse communautaire est-elle encore indispensable aux LGBT?
«Trop ringarde» pour certains, «trop communautaire» pour d'autres, ou encore «loin des réalités des homos», la presse, papier ou web, ... «Slate.fr, 7月 15»
3
Trois Le Pen, deux lignes, un échec
... les Mégret, Lang et Stirbois, représentaient déjà cette tendance incarnée aujourd'hui par MMLP, c'est elle la plus ringarde de la dynastie. «AgoraVox, 7月 15»
4
Le Puy du Fou, de records en records
Pour mieux savourer sa plus belle victoire : plébiscité par son public, le Puy du Fou, loin de son image un peu ringarde d'il y a quinze ans, s'est ... «Capital.fr, 7月 15»
5
Christian Estrosi exhorte Marine Le Pen à «exclure sa nièce du FN»
Il patine dans la semoule, sa campagne est ringarde, elle ne prend pas, alors il s'affole et dit n'importe quoi! Mais vous verrez, il va nous en ... «Le Figaro, 7月 15»
6
Sharon Stone voyage sport chic
Souvent too much et ringarde elle ne brille pas toujours de modernité et d'élégance sur les tapis rouges. Pourtant à 57 ans l'actrice a toujours ... «Closer, 7月 15»
7
21h30, monnaie dématérialisée au pays des merveilles
Leur style techno ringarde et paroles déjantées gagnent de plus en plus d'adeptes au fil des festivals, pour un concert qui s'assimille tout de ... «TouslesFestivals, 7月 15»
8
Comment le tee-shirt imprimé est ressorti du placard
Depuis une dizaine d'années, le tee-shirt imprimé pâtissait d'une image un peu ringarde. En cause, l'utilisation abusive d'images issues de la ... «Le Monde, 7月 15»
9
Le bulletin de notes de... Thierry Beccaro
Malheureusement pour vous, votre longévité à la tête de "Motus" fait que vous pâtissez désormais d'une image un peu ringarde "d'animateur ... «OZAP, 7月 15»
10
La jupe-culotte : comment la porter ?
Après le retour des Birkenstock, les baskets à plateforme, voilà que la tendance la plus ringarde du siècle refait surface. Alors qu'on la pensait ... «Get The Look, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ringarde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ringarde>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA