«VOLUBILITÉ»に関連するフランス語の本
以下の図書目録から
volubilitéの使いかたを見つけましょう。
volubilitéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
La volubilité des roues d'une machine. » Elles tournaient avec une yo .utilité
surprenante. . : = z°. Articulation nette et rapide. » Ces vers demandant à êrre
récités avec volubilité. : — = 3". Solubilité de langue , grande habitude de parler
trop et ...
2
Dictionnaire de la langue française: glossaire raisonné de ...
VOLUBILITÉ, n. f. (Volubititas ; lal.) Facilité de se mouvoir ou d'être mu en rond :
Cela tourne avec une grande volubilité. || Fig. Articulation nette et rapide: Parler
avec volubilité. || Volubilité Je langue, ou absol. Volubilité, habitude de parler
trop ...
3
Dictionnaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
La figure des corps sphériques leur donne une grande volubilité ou facilité de se
mouvoir. La volubilité d'une rouë, d'une toupie. On le dit plus ordinairement de la
fluidité , de l'abondance des paroles , de la facilité à parler. Cet Orateur a une ...
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval,
1708
4
Nouveau dictionnaire universel de la langue française: ...
VOLUBILITÉ, D. f. ( volubititas; lat.) Facilité de se mouvoir ou d'être mil en rond :
La volubilité des roues d'une machine. Cela tourne avec une grande
VOLUBILITÉ. — Fig. Une articulation nette et rapide : Ces vers demandaient à
être récités ...
5
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Ils en avoient fait un Dieu. VOLTURARA ; petite ville épiscopale d'Italie , au
Royaume de Naples , dans la Capitanate , à onze lieues , nord-est , de Bénévent
. VOLUBILITÉ ; substantif féminin. Volubilitas. Facilité de se mouvoir ou d'êtte mu
en ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye,
1774
6
Le grand vocabulaire françois
VOLUBILITÉ ; substantif féminin. Volubilitas. Facilité de se mouvoir ou d'êtte mu
en rond. Ces roues tournent avec une grande volubilité. Volubilité, se dit
quelquefois d'une articulation nettes rapide. Les Acteurs n'ont pas rendu cette
scène ...
7
Annales des sciences naturelles: Botanique
... enroulées vers la droite et des tiges enroulées vers la gauche. La volubilité n'y
est donc pas nécessaire, et quand elle s'y manifeste, elle est provoquée
évidemment par une cause différente de celle qui détermine l'enroulement
constant et ...
8
Le Dictionnaire Royal François-Anglois Et Anglois-François: ...
volubility of wheel. La volubilité • roue. lubility of tongue. Volubilité de ue. ü'üLE i
adj. ( caiily tolled ..- nim- VOL VOR ble in fpeech.) Oui tourne aifément , qui a de
la volubilité. He has a voluble tongue. // a une grande volubilité de langue , il a la
...
9
Dictionnaire Royal Français-Anglois et Anglois- Français...
Volubilité , facilité de se tourner. The volubility of wheel. La volubilité d'une roue.
Volubility of tongue. Volubilité de langue. VOLUBLE , adj. ( easily rolled or ble in
speech.) Qui tourne aisément , qui a de la volubilité. He has a voluble tongue.
10
Dictionnaire général anglais-français et français-anglais, ...
^rotation ; révolution, f. ; 3. volubilité; volubilité de langue, f. VOLUBLE [tM'ùb'i] adj
. \.\doué de volubilité; qui tourne ; 2. | qui tourne; en rotation; en révolution; 3. S (
de la langue) délié: doué de volubilité; ( bien pendu; 4. $ (de discours) facile ...
用語«VOLUBILITÉ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
volubilitéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Le Falstaff à la rose
... Strauss : même volubilité que chez Ochs, Octavian et la Maréchale, où le récitatif cède parfois la place à de brusques bouffées mélodiques, ... «Forum Opéra, 7月 15»
Ahmed Ouyahia dédramatise
Est-ce un recul de l'ex-chef du gouvernement qui a retrouvé sa volubilité politique? Dans ce contexte, le gouvernement ne cesse de rassurer ... «L'Expression, 7月 15»
A la Une: Angela Merkel au secours de la Grèce
L'œil pétillant à plus de 80 ans, le maintien d'un danseur, la crinière frisée à peine grisonnante, le bronzage éternel et la volubilité inépuisable ... «RFI, 7月 15»
Jean Lacouture, point final
L'œil pétillant à plus de 80 ans, le maintien d'un danseur, la crinière frisée à peine grisonnante, le bronzage éternel et la volubilité inépuisable ... «Libération, 7月 15»
Diouf allume Labrune et « son énorme erreur »
Le supporter marseillais est caractérisé par sa volubilité ...pape est justement dans son rôle de supp de base ... Samedi 18 Juillet 2015 à 10:25 ... «Foot01.com, 7月 15»
Un baptême du feu injecté de dopamine
Pièces silencieuses au murmure discret, à la volubilité redondante, à l'éloquence énigmatique. Danse des chiffres, des lettres, des mots, des ... «L'Orient-Le Jour, 7月 15»
A l'Aquarium, François Rancillac organise un festival des écoles du …
... complaisance dans la volubilité. Dit autrement, il se peut que chacun des quinze ait inégalement inspiré l'auteur Rambert servi humblement ... «Mediapart, 6月 15»
Le rire est le propre de Paolo Bordogna
Il éblouit le public par sa volubilité dans les passages d'agilité et sa fantaisie scénique, où grimaces et gestuelle acrobatique tirent Dulcamara ... «Forum Opéra, 6月 15»
Patrizia Ciofi, à fleur de voix
Devant un café et un tiramisu crémeux dont la poudre de cacao la fait soudain éternuer, Patrizia Ciofi séduit par sa volubilité et sa grâce sans ... «La Croix, 6月 15»
Matthieu Ricard, atout cœur
... au milieu de la foule du récent Salon du livre, il garde de ses origines françaises une inégalable volubilité. Bolide de la parole, voletant d'une ... «Tribune de Genève, 6月 15»