アプリをダウンロードする
educalingo
agevolazione

"agevolazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でAGEVOLAZIONEの発音

a · ge · vo · la · zio · ne


AGEVOLAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAGEVOLAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのagevolazioneの定義

辞書の中での円滑化の定義は、容易化の行動と結果である。


AGEVOLAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

AGEVOLAZIONEのように始まるイタリア語の単語

agente di custodia · agente di polizia · agente di pubblica sicurezza · agente di vendita · agente diplomatico · agente patogeno · agente segreto · agenti · agenti di scorta · agenzare · agenzia · agerato · ageusia · agevolamento · agevolare · agevolato · agevolatore · agevole · agevolezza · agevolmente

AGEVOLAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるagevolazioneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«AGEVOLAZIONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«agevolazione»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«AGEVOLAZIONE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«agevolazione»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«agevolazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AGEVOLAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語agevolazioneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのagevolazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«agevolazione»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

便利
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

facilitación
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

facilitation
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सुगमता
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تيسير
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

облегчение
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

facilitação
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সহায়তা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

simplification
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

fasilitasi
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Erleichterung
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

促進
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

촉진
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

fasilitasi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tạo thuận lợi
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

வசதி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सुलभ
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kolaylaştırma
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

agevolazione
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ułatwienie
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

полегшення
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

facilitarea
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διευκόλυνση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

fasilitering
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

underlättande
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tilrettelegging
5百万人のスピーカー

agevolazioneの使用傾向

傾向

用語«AGEVOLAZIONE»の使用傾向

agevolazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«agevolazione»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、agevolazioneに関するニュースでの使用例

例え

«AGEVOLAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からagevolazioneの使いかたを見つけましょう。agevolazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I reati in materia di prostituzione
L'AGEVOLAZIONE La definizione e la circoscrizione delle caratteristiche di tale condottasono oggetto didiversetesi dottrinarie: obiettivamentela formuladi leggeè ambigua,non risultando immediatamente chiaro ilsignificato nell'inciso “a tale ...
Alessia Sorgato, 2009
2
I delitti contro la pubblica amministrazione
335 c.p.: la limitazione della re- sponsabilità colposa del custode alla distruzione ed alla dispersione, mentre della sottrazione e della soppressione egli risponde per agevolazione colposa e non quando, come autore, abbia sottratto o ...
Sergio Vinciguerra, 2008
3
Irap 2010
FRIULI a regime 3,17 A1 Agevolazione per un massimo di 5 periodi d'imposta alle nuove imprese artigiane aventi i requisiti previsti dalla legge regionale periodo d'imposta in corso al Art. 1, co.13,14,15,16,17 L. R. 26/01/04 n. 1 come sostituiti ...
Giorgio Minnucci, 2010
4
Irap 2011
L'agevolazione spetta alle condizioni previste dalla legge regionale. A3 (*) Agevolazione per le piccole e medie imprese di cui al decreto del 18 aprile 2005 del Ministro delle attività produttive, operanti nel settore dell'agricoltura e della pesca ...
Carlo Basili, Laura Cipriani, 2011
5
Esperto Fisco: le soluzioni
Il cliente ritiene applicabile VIVA agevolata al 10% avendo richiesto l' agevolazione 36% per le ristrutturazioni edilizie. E' applicabile l'aliquota agevolata tenuto conto che gli interventi eseguiti sono di nuova costruzione e che l'immobile in ...
6
I delitti contro la moralità pubblica, di prostituzione, ...
Tolleranza abituale dell'esercizio della prostituzione. – 2.3.5. Reclutamento e agevolazione della prostituzione. –2.3.6. Induzione alla prostituzione. –2.3.7. Attivita` in associazioni ed organizzazioni nazionali od estere dedite al reclutamento o ...
Alberto Cadoppi, 2010
7
Manovra finanziaria d'estate 2009
6 REVOCA DELL'AGEVOLAZIONE L'art. 5 co. 3 e 3-bis del DL 78/2009 introduce una norma di carattere antielu- sivo volta a contrastare eventuali comportamenti finalizzati a beneficare dell'agevolazione senza che si realizzino investimenti ...
Alessandro Cotto, Gianpaolo Valente, 2009
8
Guida alla finanza agevolata 2011
Può essere oggetto dell'agevolazione anche il macchinario o apparecchiatura che viene esposto in show-room e utilizzato esclusivamente dal rivenditore al solo scopo dimostrativo (pertanto mai entrato in funzione) in quanto l'esclusivo ...
Aa.vv, R. Furini, 2011
9
Cooperative. Guida operativa. Adempimenti fiscali, ...
L'agevolazione «Tremonti - bis» Con la legge 18 ottobre 2001, n. 383, è stata introdotta la cosiddetta agevolazione Tremonti-bis, chenelsuo periodo divigenzahasostituito (fattisalvi alcuni particolari ambiti) l'applicazione della dual income tax ...
Francesca Buscaroli, Alberto Figone, Maurizio Setti, Germana Ravaioli, Marco Benni, Laura Macrì, Daniela Zannoni, B. Pagamici, 2008
10
Unico 2011. Società di capitali
altro soggetto (nello specifico il cedente/conferente); ciò in quanto, con l' assunzione del predetto impegno, il cessionario/conferitario è consapevole che la revoca dell'agevolazione dipende da un proprio comportamento e, pertanto, in caso ...
‎2011

用語«AGEVOLAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からagevolazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Finanziamenti: Regioni convergenza: chiuso lo sportello per la …
A partire dal 4 luglio 2015, la chiusura dello sportello per la presentazione delle domande di agevolazione in favore dei programmi volti al ... «IPSOA Editore, 7月 15»
2
Non puoi pagare le tasse? Aiuta i netturbini. La geniale trovata del …
... del 2014 prevede infatti "misure di agevolazione della partecipazione delle comunità locali in materia di tutela e valorizzazione del territorio". «L'Huffington Post, 7月 15»
3
Sgarbi oggi in città per un maxi-evento dopo l'expo. Agnelli: "Un …
E l'ipotesi o di un biglietto unico o di forme di agevolazione per i turisti interessati a seguire l'intero percorso. «E' una strada possibile e che per ... «La Nazione, 7月 15»
4
Altre agevolazioni per studenti e pendolari della sanità - mercoledì …
Abbiamo pensato quindi di proporre una agevolazione anche a questa categoria di persone, ritenendo doveroso incentivare le professionalità ... «Tirreno Elba News, 7月 15»
5
Ispica, riduzione del 75% degli oneri occupazione del suolo pubblico
“L'agevolazione che permetterà all'amministrazione comunale di operare questa riduzione – dichiara il Sindaco Pierenzo Muraglie – ha una ... «Quotidianodiragusa.it, 7月 15»
6
BreBeMi e Teem - Strade Scontate (-15%) - Quattroruote
... per dimostrare il possesso di un Telepass e dichiarare il tipo di percorso sul quale s'intende usufruire dell'agevolazione. Per chi avesse già ... «Quattroruote, 7月 15»
7
Così i Casalesi controllavano la gestione dell'acqua nell'Agro …
Delitti aggravati dalle finalità di agevolazione dell'organizzazione camorristica, il clan di Casal di Principe, gruppo Zagaria. È il risultato ... «La Citta di Salerno, 7月 15»
8
Rate Equitalia scadute: nuova possibilità per chiedere il piano di …
Si decade dall'agevolazione in caso di mancato pagamento di otto rate anche non consecutive (secondo quanto previsto dal decreto legge ... «Investire Oggi, 7月 15»
9
Credito d'imposta per la digitalizzazione di alberghi e agenzie: in 24 …
L'agevolazione, che è erogata in forma di credito di imposta, con una deducibilità del 30% delle spese fino a un massimo di 12.500 euro per ... «Event Report, 7月 15»
10
“Fermo dei trasporti? Solo se costretti” | La Rassegna
... superato il limite della tolleranza; le micro e le piccole imprese del settore che contavano da anni su questa forma di agevolazione anti crisi, ... «http://www.larassegna.it, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Agevolazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/agevolazione>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA