アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ampliamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAMPLIAMENTOの発音

am · plia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMPLIAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAMPLIAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ampliamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのampliamentoの定義

ディクショナリにおける拡張の定義は、拡大して拡大した結果である。 道路の 拡大も事、拡大部分です。

La definizione di ampliamento nel dizionario è azione e risultato dell'ampliare, dell'ingrandire: a. di una strada. Ampliamento è anche la cosa, la parte ampliata.


イタリア語辞典で«ampliamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMPLIAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

AMPLIAMENTOのように始まるイタリア語の単語

ampio
amplessicaule
amplesso
ampliabile
ampliare
ampliarsi
ampliativo
ampliato
amplificamento
amplificare
amplificarsi
amplificativo
amplificatore
amplificazione
amplifono
amplio
amplissimo
amplitron
amplitudine
amplo

AMPLIAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるampliamentoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«AMPLIAMENTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«ampliamento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ampliamentoのイタリア語での同義語

イタリア語で«AMPLIAMENTO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«ampliamento»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ampliamentoのイタリア語での反義語

«ampliamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMPLIAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ampliamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのampliamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ampliamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

延期
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

extensión
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

extension
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

विस्तार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تمديد
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

расширение
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

extensão
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রসার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

extension
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

lanjutan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Erweiterung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

拡張
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

신장
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

extension
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sự mở rộng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நீட்டிப்பு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

विस्तार
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

uzatma
70百万人のスピーカー

イタリア語

ampliamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rozbudowa
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

розширення
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

extensie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

επέκταση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

uitbreiding
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

förlängning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

forlengelse
5百万人のスピーカー

ampliamentoの使用傾向

傾向

用語«AMPLIAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«ampliamento»の使用頻度を示しています。
ampliamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ampliamento»で最も広く使用されている表現です。

用語«AMPLIAMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ampliamento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ampliamento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ampliamentoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«AMPLIAMENTO»の引用

ampliamentoという言葉で有名な引用文や文章
1
Giuliano Amato
La riforma, opportuna e necessaria, divenne quindi a suo modo un simbolo dell’inevitabile degrado per ampliamento che deve sopportare un paese costretto a fare in ritardo, e di colpo, ciò che avrebbe dovuto fare per tempo e che aveva invece a lungo rimandato per non toccare vecchi equilibri e gerarchie sociali ingiuste.

«AMPLIAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からampliamentoの使いかたを見つけましょう。ampliamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Piano regolatore di ampliamento per il territorio a destra ...
Nella relazione intorno al piano regolatore edilizio, ho avuto l'onore di dire, come la terza Commissione si riservasse di esplicare in una separata relazione il piano regolatore di ampliamento: del quale, per incarico della Commissione stessa, ...
Firenze, Ubaldino Peruzzi, 1866
2
Piano di sistemazione ed ampliamento della città di Roma ...
25 I I PIAN () DI SISTEMAZIONE ED AMPLIAMENTO DELLA GETTA m R®MA -W +fl 33/“ PROGETTO MENGONI W“ HELAZIQNE STABILIMENTO CIVELLI Foro Trnjnno, 37 1873. PIANO DI SISTEMAZIONE ED AMPLIAMENTO DELLA ©IETTA I ...
Giuseppe Mengoni, 1873
3
Sull' Ampliamento Della Contrada Di Chiaja
... SULL' AMPLIAMENTO DELLA CONTRADA DI CHIAJ A MERCE DI UN.
4
Dizionario Collins della matematica
Analisi funzionale ampliamento algebrico, o campo di algebrico ampliamento, 5. un CAMPO DI AMPLIAMENTO di un campo di base che gode della proprietà che ciascun elemento dell'ampliamento è ALGEBRICO (nell'accezione 3b) rispetto ...
E. J. Borowski, J. M. Borwein, A. Stracca, 2004
5
Dante Divinatore: Ampliamento Di Una Lettura Dantesca Tenuta ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Vincenzo Andrei, 2012
6
Piano Regulatore E Di Ampliamento Della Cittan Di Roma
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Rome Italy Commissione Esaminatrice, 2008
7
Ampliamento, Sistemazione Ed Arredamento Della R Universita ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Naples Universita, 2010
8
Contabilità e bilancio
2 - Criteri di ammortamento dei costi di impianto e ampliamento P P Ai fini fiscali, i costi di impianto e ampliamento sono deducibili nei limiti della quota di ammortamento imputata a Conto economico: sul punto, si rimanda alla voce “ Spese di ...
Alessandro Cotto, Eutekne, Alessandro Cotto, Luca Fornero, Gianluca Odetto, Luca Fornero, 2009
9
Il «piano casa» della Regione Sicilia
Pag. 34 Esempio n. 5. Palazzina bifamiliare ad una elevazio• ne f.t. con ampliamento complanare a piano terra .. » 35 Esempio n. 6. Palazzina monofamiliare ad una eleva• zione f.t. con ampliamento complanare a piano terra » 36 Esempio n.
Giuseppe S. Piazza, 2010
10
Lineamenti di diritto civile
2.4 Passaggio coattivo 2.4.1 Passaggio coattivo in generale Per legittimare la richiesta di ampliamento coattivo del ... comunque, non abbia altra uscita indiretta da utilizzare per il transito dei veicoli; - l'ampliamento non rappresenti una mera ...
Luigi Tramontano, 2006

用語«AMPLIAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からampliamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Programmazione PON. Avviso per la realizzazione, l'ampliamento o …
Home » Programmazione PON. Avviso per la realizzazione, l'ampliamento o l'adeguamento delle infrastrutture di rete LAN/WLAN – Asse II ... «Orizzonte Scuola, 7月 15»
2
Alberghi, sì all'ampliamento dei volumi del 25 %. Esclusi gli hotel sul …
È ammessa la realizzazione, l'ampliamento o l'adeguamento di ristoranti, sale ricevimenti e per la prima colazione, bar e chioschi, aree ... «Cagliaripad, 7月 15»
3
Castelfranco: approvato il progetto di ampliamento del Polo Guinizelli
Tale ampliamento – spiega l'Assessore Denis Bertoncelli – oltre a consentire una migliore razionalizzazione degli spazi interni al complesso ... «Bologna 2000, 7月 15»
4
Emergenza cimiteri, non c'è più posto. Nell'Area Urbana …
Nell'Area Urbana ampliamento non più rinviabile ... risalgono al 2004, grazie ad un ampliamento del cimitero progettato qualche anno prima. «Ecodellojonio, 7月 15»
5
Ampliamento del centro Montefiore, Dionigi: "Non raddoppierà i …
Ampliamento del centro Montefiore, Dionigi: "Non raddoppierà i metri quadri attuali". E' arrivata la risposta che l' Assessore all' Innovazione e ... «CesenaToday, 7月 15»
6
Granada: l'ampliamento della Scuola Cerrillo de Maracena
14/07/2015 - Nell'intervento di ampliamento della Scuola Cerrillo de Maracena, a Granada, le regole del gioco sono alquanto semplici per la progettista ... «Archiportale.com, 7月 15»
7
Al via i cantieri per l'ampliamento dei cimiteri di Santarcangelo …
Sono partiti in questi giorni i lavori di ampliamento al cimitero di Canonica, mentre in settimana apriranno i cantieri presso il cimitero di ... «RiminiToday, 7月 15»
8
Scuola Zoppi, al via lavori di ampliamento
SERNAGLIA DELLA BATTAGLIA - Sono stati consegnati e avviati oggi lunedì i lavori di ampliamento della Scuola elementare “O. Zoppi” di ... «Oggi Treviso, 7月 15»
9
Casale Monferrato - Mercoledì all'Anffas di parla dell'ampliamento
Mercoledì all'Anffas di parla dell'ampliamento della discarica Bazzani. Una iniziativa del laboratorio socio politico e del gruppo consigliare ... «AlessandriaNews, 7月 15»
10
Ampliamento discarica "La Cornacchia": risposta al PD di Maiolati
Sia lui che l'intera dirigenza piddina non hanno preso parte alle assemblee contro l'ampliamento della discarica, altrimenti si sarebbero accorti ... «Blog di Beppe Grillo, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ampliamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ampliamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z