アプリをダウンロードする
educalingo
controllabile

"controllabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCONTROLLABILEの発音

con · trol · la · bi · le


CONTROLLABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONTROLLABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのcontrollabileの定義

辞書で制御可能であることの定義は、容易に制御可能なニュースを確認、検証できることである。 制御可能なものも支配的であり、これは習得することができます。状況はもはやcです。


CONTROLLABILEと韻を踏むイタリア語の単語

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

CONTROLLABILEのように始まるイタリア語の単語

controguerriglia · controinchiesta · controindicare · controindicato · controindicazione · controinformazione · controinterrogatorio · controlaterale · controllare · controllarsi · controllata · controllatamente · controllato · controllato da · controller · controlleria · controllo · controllore · controluce · controlume

CONTROLLABILEのように終わるイタリア語の単語

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるcontrollabileの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CONTROLLABILE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«controllabile»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«CONTROLLABILE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«controllabile»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«controllabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONTROLLABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語controllabileを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcontrollabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«controllabile»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

可控制
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

controlable
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

controllable
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

चलाया हुआ
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

السيطرة عليها
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

управляемый
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

controlável
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নিয়ন্ত্রণযোগ্য
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

contrôlable
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

dikawal
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

kontrollierbar
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

可変
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

제어
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

controllable
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

có thể kiểm soát
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கட்டுப்படுத்தவும்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

नियमनक्षम
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kontrol edilebilir
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

controllabile
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sterowny
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

керований
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

controlabil
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ελεγχόμενο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

beheerbaar
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kontrollerbar
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kontrollerbar
5百万人のスピーカー

controllabileの使用傾向

傾向

用語«CONTROLLABILE»の使用傾向

controllabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«controllabile»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、controllabileに関するニュースでの使用例

例え

«CONTROLLABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcontrollabileの使いかたを見つけましょう。controllabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Analisi dei sistemi dinamici:
Uno stato x0 di un sistema dinamico è controllabile azero(o semplicemente, controllabile) dall'istante t0 se esiste un t>t 0 finito e un ingresso u(τ), τ ∈ [t0,t], in grado di portare il sistema dallo stato x0 allo stato x = 0 al tempo t. Nel caso in cui il ...
Alessandro Giua, Carla Seatzu, 2009
2
Valore d'impresa e valore intangibile. Una metodologia per ...
Il valore potenziale controllabile (Wpc) Tra le diverse accezioni di valore, una attenzione particolare merita il cosiddetto valore potenziale controllabile (Wpc), che trova applicazione nelle valutazioni nell'ambito del controllo societario7.
Bartoli, Ossoli, Furio Bartoli, Giuseppe Ossoli, 2009
3
Controllo di gestione e performance aziendale
Analogamente a quanto detto per i costi specifici e comuni, un costo non nasce controllabile o non controllabile, in quanto la qualifica e` subordinata alla previa definizione dell'area di re- sponsabilita` dei soggetti. Il primo passo consiste, ...
Pierluigi Lizza, 2007
4
Marketing dei servizi
Le innovazioni che creano nuovi mercati sulla base dei nuovi benefici nel processo di erogazione offrono una convenienza controllabile. Come per le soluzioni flessibili, i clienti possono godere di questa tipologia di benefici del servizio in ...
Christopher Lovelock, Jochen Wirtz, 2007
5
Epistemologia e didattica delle scienze
E siccome il "controllabile" ha anch'esso, in un certo modo, una valenza storica, non si può giudicare in assoluto della adhocneità di una teoria. Lo stesso vale per il concetto di "controllabile" (cf. l'ipotesi di Clavio, incontrollabile ai tempi di ...
Dario Antiseri, 2000
6
Analisi e contabilità dei costi. Manuale operativo. Con CD-ROM
Costo controllabile Elemento di costo la cui entità e dinamica non dipendono da leve decisionali che rientrano nei poteri di un dirigente di un'unità organizzativa, ma sono decise altrove. Tale dirigente non può, quindi, decidere la quantità di ...
Raffaele D'Alessio, Valerio Antonelli, 2012
7
Rendiconti del Parlamento Italiano
Art. 16. È del pari controllabile il movimento e trasformazione del numerario rappresentato da cambiali, biglietti ad ordine, lettere di vettura ed altri effetti commerciali sottoposti al bollo. Art. 17. Il controllo sul movimento del numerario risulta dai ...
Italien Parlamento, 1872
8
Budget. Con CD-ROM
Descrizione Reparto produzione Manodopera Controllabile (Ore di impiego) Materie prime Controllabile Impiantistica Non controllabile Utenze Controllabile I costi di manodopera sono controllabili limitatamente alle modalità di impiego, ...
Raffaele D'Alessio, Valerio Antonelli, 2012
9
L'onda lunga della modernità: pensiero politico e senso del ...
Riassunti in uno schema, questi tre requisiti sono: - il "requisito della controllabilità completa", per il quale qualsiasi enunciato sintetico deve essere completamente controllabile, così da produrre un linguaggio molecolare controllabile, ...
Alberto Lo Presti, 2005
10
Manuale operativo per il controllo di gestione
Tuttavia, rileviamo che la distinzione di cui si tratta possiede un carattere organizzativo, piuttosto che contabile, e pertanto non è possibile sostenere che un certa tipologia di costo è da classificarsi sempre come controllabile (ovvero non ...
Riccardo Mussari, 2001

用語«CONTROLLABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcontrollabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Denti e vacanze estive, come occuparci della nostra salute orale …
Chi nella propria città è già paziente di uno studio associato a Dentist4 (www.dentist4.it, quelli con il disciplinare di qualità controllabile dal ... «SavonaNews.it, 7月 15»
2
Terni, bilancio 'rosso': Comune sotto attacco | UmbriaON
Terni rischiava di mettere in piedi un modello occupazionale non controllabile dalla politica e che anzi si spostava verso la libera impresa». «umbriaON, 7月 15»
3
Francesca Marciano, 'Isola grande Isola piccola' - La recensione …
... fra due persone che si attraggono produce un'esplosione di energia non controllabile ma innamorarsi è una fase diversa dall'amore, "non ha ... «Panorama, 7月 15»
4
Il declino dell'Italia | Online-News
È dilettantesco il modo di gestire una situazione che rischia di sfuggire di mano, di non essere più controllabile. Non ci si può meravigliare se ... «Online-News, 7月 15»
5
Pietta Saa 1873 calibro .44 magnum - Armietiro
... un calibro semplicemente mitico, offrendo una piattaforma robusta, ben dimensionata, controllabile e, perché no, assolutamente economica. «Armi e Tiro, 7月 15»
6
Brunetta a Renzi: Imu, “Ma che stai a di'? Licenzia chi ti ha scritto …
Questa è la ricostruzione seria, formale e controllabile della storia recente dell'Imu. Adesso permettimi, Matteo, ma che stai a dì? Chi ti scrive ... «Free news online, 7月 15»
7
Speciale PlexiDrone, Sprite e CyPhy LVL 1: è sempre più drone mania
Il CyPhy LVL 1 sarà comunque controllabile anche tramite tradizionali radiocomandi per sperimentare acrobazie di ogni tipo. «Everyeye.it, 7月 15»
8
Terni, Fabbri: ”Addio ex Centro multimediale, Comune vende tutto …
Terni rischiava di mettere in piedi un modello occupazionale non controllabile dalla politica e che anzi si spostava verso la libera impresa. «Terni Oggi, 7月 15»
9
Tutti gli equivoci di una legge da abrogare: la 'malascuola' di Renzi …
... la meritocrazia né la meritocrazia con l'arbitrio del giudizio (a sua volta non controllato e non controllabile nella fattispecie), né con l'ingiusta ... «Orizzonte Scuola, 7月 15»
10
Crocetta resiste: “Dossieraggio contro di me” | Avanti!
... che ne è seguito – per togliere di mezzo una persona non controllabile, fuori dal 'giro'. È lo stesso Crocetta a fornire questa (comoda) pista. «Avanti!, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Controllabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/controllabile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA