アプリをダウンロードする
educalingo
conventuale

"conventuale"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCONVENTUALEの発音

con · ven · tua · le


CONVENTUALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONVENTUALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのconventualeの定義

辞書の修道院の定義は修道院のものです。 修道院に関する:conventual宗教。 Conventualはまた修道院の一部である修道女または修道女でもあります。


CONVENTUALEと韻を踏むイタリア語の単語

abituale · aeroportuale · attuale · concettuale · conflittuale · contestuale · contrattuale · distrettuale · eventuale · extracontrattuale · intellettuale · ipertestuale · percentuale · portuale · progettuale · puntuale · rituale · spirituale · testuale · virtuale

CONVENTUALEのように始まるイタリア語の単語

convenientemente · convenienza · convenienze · convenire · conventare · conventazione · conventicola · conventicolo · conventigia · convention · convento · convenuto · convenzionale · convenzionalismo · convenzionalista · convenzionalità · convenzionalmente · convenzionare · convenzionato · convenzione

CONVENTUALEのように終わるイタリア語の単語

accentuale · cibo spirituale · convittuale · cultuale · effettuale · essere puntuale · fattuale · gestuale · inattuale · infartuale · interdistrettuale · irrituale · istintuale · magistratuale · mutuale · oggettuale · perpetuale · pontuale · reddituale · statuale

イタリア語の同義語辞典にあるconventualeの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CONVENTUALE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«conventuale»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«CONVENTUALE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«conventuale»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«conventuale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONVENTUALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conventualeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのconventualeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«conventuale»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

修道院
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

conventual
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

conventual
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मठ का
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الديرية
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

монастырский
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

conventual
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মঠসংক্রান্ত
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

conventuelle
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

biarawati
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

conventual
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

conventual
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

수도원의
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

conventual
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tu viện
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

conventual
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मठाचा
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

manastır ile ilgili
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

conventuale
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Konwentualnych
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

монастирський
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mănăstiresc
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Conventual
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

klooster
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

conventual
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

conventual
5百万人のスピーカー

conventualeの使用傾向

傾向

用語«CONVENTUALE»の使用傾向

conventualeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conventuale»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、conventualeに関するニュースでの使用例

例え

«CONVENTUALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からconventualeの使いかたを見つけましょう。conventualeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Risposta a Painacca al P. Baldassar Lombardi e all'anonimo ...
In qucstq senso anche ~Alvaro Pelagio fi_ disse Conventuale di_ Araceliip cioè &anziant'e in quel Convento, confornle tutti i Regolari si_ dicono Conventualide! rispettivi Ghiostrí , ne'qualí vivono in Comunità, e .fanno gli atti_ Canvcntuali ñ ...
Flaminio Annibali, 1777
2
Quaresimale del padre Carlo Antonio Donadoni minore ...
DEL PADRE CARLO ANTONIÒ D O N A D O N I Minore Conventuale di San Francesco . D E D I C A T O All' Illuflriffima , ed Eccelleflttssìmo Signor: LUIGI QUARTO M O C E N I G O - FIGLIO DI SUA ECCELLENZA L U I G l P R I M O. Per  ...
Carlo Antonio Donadoni, 1717
3
Riflessioni sulla educazione di Domenico Secondi minor ...
Domenico Secondi. '| "' \A SULLA EDUCAZION'E D I DOMENICO SECONDI | MINOR CONVENTUALE I.
Domenico Secondi, 1823
4
Arte oratoria di fra Gioseffo Maria Platina minor ...
Giuseppe Maria Platina, Josè Maria Fonseca de Evora. W**** Q - A R Î" ÒRATQR ! FRA GIOSEFFO M'ÀRI'A PL ATINA.MINOR CONVENTUALE' '.` E' P - DEDICATA 3 ~ :AL-PADRE i S. FRANCESCO ,z D'.-À sis _1.3.1- . ó ' ”'“si'. —~ v ' 'i ...
Giuseppe Maria Platina, Josè Maria Fonseca de Evora, 1716
5
Elogio di monsignor Gasparo Cerati patrizio parmigiano ...
"MK. , , ` PREFAZIONE ALL'ILL.M° E REV.M° MONSIGNORE' ANGELO FABRONI CAVALIERE PRIORE DELLA CONVENTUALE DELL'ORDINE Dl SANTO STEFANO E PROVVEDITORE GENERALE DELL' UNIVERsÌTA' DI PIsA. W ) L amor ...
Antonio Cerati, 1778
6
Osservazioni del p. Guglielmo Della Valle minore conventuale ...
Guglielmo Della Valle. ì - OSSERVA-ZIO'NI - i D-E L - - I . o '.. - P. M. GUGLIELMO - DELLA VALLE j .,- '" MINORE CONVENTUALE ña . Sul modo di migliorare i Vini d'Italì-1. - . .- 3 ., r ' " I o f- . , ' . .— ' ` . . : fr - t ñ I - 1 - I O e ' 'o ..N - l i , .f l ' i l i I ...
Guglielmo Della Valle, 1780
7
Vita del venerabile padre Bonaventura da Potenza minore ...
A Beatrice de Laurentiis prenunziò, che un suo picciol sigliuolo sarebbe riuscito Religioso Conventuale, e la Profezia fu proferita con queste formali parole: io ' veggo sempre il tuo figli-”olo ”vanti a S. Antonio nq/lro ,, 'vestito del nostro abito .
Giuseppe Maria Rugilo, gaetano fumo, Antonio Baldi, 1754
8
Lettere 2. del p. m. Giuseppe Tamagna romano, minor ...
Giuseppe Tamagna, Josè Maria Fonseca de Evora. I '\ LETTEREIL' DEL P. M. GIUSEPPE TAMAGNA ROMANO , MINOR CONVENTUALE , ' Professore di Teologìa nell'Arciginnasia Patria della Sapienza , SULUOPERA DEI DIRITTI ...
Giuseppe Tamagna, Josè Maria Fonseca de Evora, 1792
9
Discorso del molto reverendo padre maestro fra Gioseffo ...
_ 7_ ~ | e. s ;ël Vm'mylee apple-Affi di tutta la n03 ` straCíttà,e particolarmente il contento di que/la nq/ZraArciconfi'ateí*nzta,clae ebbe in udire il_Disco›s0 del/ Volto Rev; ' P. Mae/ira Giuseppe Maria Platino Minor Conventuale recita to dal ...
Giuseppe Maria Platina, 1723
10
Prediche quaresimali del padre maestro Alessandro Terzi ...
un o PKEDTCHE~ (QUARESIMALI DEL PADRE MAESTRO ALESSANDRO TERZI MINOR CONVENTUALE DEDICATE A SUA EMlNENZA IL SIGNOR CARDINALE LORENZO GANGANELLI DEL MEDESIMO ORDlNE. -óó ñ. ius-'.
Alessandro Terzi, 1765

用語«CONVENTUALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconventualeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
NOCI24.it - Madonna della Scala, padre Natanaele Fantini nuovo …
... Preside don Bruno Marin in data 10 luglio 2015, don Natanaele Fantini era già stato Priore conventuale del monastero “Santi Pietro e Paolo”. «NOCI24.it, 7月 15»
2
Comunicato Stampa della Giunta del 17/07/2015 - Adnkronos
... da 80 unità immobiliari), facente parte dell'ex complesso conventuale dell'annessa Chiesa di S.Maria Egiziaca a Pizzofalcone, già dichiarato ... «Adnkronos, 7月 15»
3
Sulle tracce di Gentucca, la dama celebrata da Dante nel Purgatorio
La mostra Gentucca e il complesso conventuale di San Francesco tra testimonianze letterarie e realtà sepolte, presenta, con un apparato ... «La Gazzetta di Lucca, 7月 15»
4
Lezioni di storia alternativa, nostalgici fascisti, passioni e sudori nell …
... damnatio memoriae attivate dall'atto del mite consigliere “Fra'” Paolo Marinucci, dell'Ordine conventuale dei “liberi francescani” di Tornola. «Primonumero.it, 7月 15»
5
San Marino. Storia e musica alle torri: questa sera Tina Meloni e …
Pur nel silenzio e nell'isolamento della vita conventuale, il Monastero ha infatti ricoperto grandissima importanza nella vita della Repubblica, ... «San Marino - libertas, 7月 15»
6
Marigliano, Grease nella Scuola Santa Maria Francesca Di …
... del campo estivo della scuola materna paritaria Santa Maria Francesca, ospitata nel complesso conventuale delle suore di corso Campano, ... «MARIGLIANO.net, 7月 15»
7
Il progetto Tav inciampa. Serve una...
... acclive all'interno della zona golenale del Mincio» nonché proposto soluzioni di tutela del complesso conventuale di Madonna del Frassino, ... «Gazzetta di Mantova, 7月 15»
8
Erasmo: allegoria e pazzia al servizio del libero arbitrio
“Sfuggì” alla vita conventuale grazie all'arcivescovo di Cambrai che attirato dall'ottima erudizione latina che Erasmo porta con se, lo assunse ... «The Last Reporter, 7月 15»
9
Malatestiana al tramonto, sulle tracce del convento di S. Francesco
... delle tracce che ancora rimangono del complesso conventuale di San Francesco, all'interno del quale Malatesta Novello fece sorgere la sua ... «CesenaToday, 7月 15»
10
L'artista casalese Max Ferrigno protagonista a 'SuperPopZoo'
... inaugurerà venerdi 10 luglio ad Alessandria nella magnifica location dell' Ex Complesso Conventuale di San Francesco in via XXIV Maggio, ... «Casale News, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Conventuale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/conventuale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA