アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"corba"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCORBAの発音

cor · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORBAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCORBAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«corba»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcorbaの定義

辞書の中のコーバの定義は、マウスピースに取り付けられた半円形のハンドルを備えた大きな織りの籐製のバスケットまたは木製のスラットであり、時にはヒンジ付きの蓋が付いています。 コルバは、ボローニャで使用される乾燥剤や液体の容量を測定する古代の単位でもあり、約79立方メートルに相当します。

La definizione di corba nel dizionario è grande cesta di vimini intrecciati o di stecche di legno, con manici a semicerchio fissati all'imboccatura, talvolta munita di coperchio incernierato. Corba è anche antica unità di misura di capacità per aridi e liquidi usata nel bolognese, equivalente a circa 79 metri cubi.


イタリア語辞典で«corba»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORBAと韻を踏むイタリア語の単語


acciderba
ac·ci·der·ba
barba
bar·ba
birba
bir·ba
burba
bur·ba
che barba
che barba
cruciverba
cru·ci·ver·ba
dopobarba
do·po·bar·ba
erba
er·ba
gerba
ger·ba
ghirba
ghir·ba
malerba
ma·ler·ba
prebarba
pre·bar·ba
salvare la ghirba
salvare la ghirba
sanguisorba
san·gui·sor·ba
sorba
sor·ba
teorba
teorba
tiorba
tior·ba
torba
tor·ba
tosaerba
to·ʃa·er·ba
turba
tur·ba

CORBAのように始まるイタリア語の単語

corazzino
corbacchio
corbacchione
corbaccio
corbame
corbeille
corbellaggine
corbellare
corbellata
corbellatore
corbellatorio
corbellatura
corbelleria
corbelli
corbello
corbezzola
corbezzolo
corbezzolo alpino
corbo
corbona

CORBAのように終わるイタリア語の単語

abba
alba
amba
ameba
ba
baba
bamba
bimba
boba
bomba
colazione sull´erba
cordoba
cuba
gamba
mamba
roba
rumba
samba
soprerba
tuba

イタリア語の同義語辞典にあるcorbaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CORBA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«corba»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
corbaのイタリア語での同義語

«corba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORBAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corbaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcorbaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«corba»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

CORBA
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

CORBA
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

corba
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कोरबा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كوربا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

CORBA
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

corba
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Corba
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

CORBA
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Corba
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

corba
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

CORBA
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

CORBA
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Thalimangalam
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

CORBA
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

CORBA
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

corba
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

corba
70百万人のスピーカー

イタリア語

corba
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

CORBA
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

CORBA
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

CORBA
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

CORBA
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

CORBA
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

CORBA
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

corba
5百万人のスピーカー

corbaの使用傾向

傾向

用語«CORBA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«corba»の使用頻度を示しています。
corbaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«corba»で最も広く使用されている表現です。

用語«CORBA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«corba»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«corba»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、corbaに関するニュースでの使用例

例え

«CORBA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcorbaの使いかたを見つけましょう。corbaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Core Java 2. Vol. 2: Tecniche Avanzate.
Il funzionamento di CORBA dipende dal fatto di avere ORB (Object Request Broker) disponibile sul client e sul server. Si può pensare a ORB come a una specie di traduttore universale per la comunicazione CORBA tra oggetti. Le specifiche ...
Horstmann
2
Dizzionario della lingua italiana ...
CORBA. Cesia inti-sstita di vìmini, o d'altra simU materia . Lai. corbis , cimistrum . Gr. xóptvo;. Serd. Star. 6. 337. Riponendoli in alcune corbe fatte di vimini. E 1 1. :] ]-. SODO tirate su, o mandate giù, colle funi e colle corbe. Al, un. Coli. a. 34.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Manuale pratico di Java. La programmazione della piattaforma ...
Per queste ragioni il tunneling non si è mai affermato nel mondo CORBA e storicamente ad esso sono sempre state preferite soluzioni alternative proprietarie. Le più celebri soluzioni software fornite dal mercato sono Borland GateKeeper e ...
MokaByte, 2004
4
Delle monete e dell' instituzione delle zecche d'Italia, ...
Anno la Corba-il Vino c-wara dalla made”:x744.. si èyzgata la Caflellata di prima qualità di seconda qualirì * L -35- *Il* ò3. lo. 3. z. .l|'||'.`.o'Ì_l|||'.|||`-› aaa-FW"? 'war-' iu!'!!~4u""*"-U'-Y'-""""'""" Îz';-`-.'›'...!..`-.|.i.QQ.[ill-[Ill - I v N." del PNL” ddl' Ox'id ...
Gian Rinaldo conte Carli (altresi Carli-Rubbi), 1760
5
Le riflessioni sopra i chirografi di n.s. papa Pio 6. de' 25 ...
Per ciascuna Corba, ovver Soma di Coluore, o di Mandole secche non rotte, bolognini sei d' argento. Per ciascuna Corba, ovver Soma di Coluore, ovver Mandole verdi, bolognini sei. Per ciascuna Corba, 'ovver Soma di Pome granate,  ...
Ignazio Boncompagni Ludovisi, 1781
6
Delle monete e dell'instituzione delle zecche d'Italia, ...
Anno la Corba il` Ишемии dalle 1174.4,.Si"e pagata la Caûellata'di prima' qualità di feconda qualita Si `e venduto ilïvinocavato' dalla prima _ dalla feconda ш“, 51 è pagato la Caftellata di prima qualita ai feconda'qualita Si ё venduto il ...
Gian Rinaldo Carli, 1760
7
C++ Tutto E Oltre
Un'interfaccia definita dalle specifiche CORBA, ad esempio un servizio di denominazione, Interface Repository o ORB. Un servizio è equivalente all'API di un sistema operativo in quanto fornisce l'accesso a un determinato servizio di sistema ...
Jesse Liberty, 1999
8
Java 2. Con CD-ROM
Questi package permettono agli oggetti Java di richiamare metodi di oggetti CORBA remoti; inoltre danno la possibilità di accedere a oggetti Java allo stesso modo degli oggetti CORBA. I paragrafi seguenti riassumono le caratteristiche di ...
Jamie Jaworski, 1999
9
Metrologia Europea
Oggidi i frutti, che si spacciano all'ingrosso nel bolognese', si misurano con una Corba, che in quel linguaggio vernacolo appellasi Corga. E questa una cesta intessuta ordinariamente di vimini la cui forma è cilindrica. E , siccome le misure dei ...
Donino Donini, 1833
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
248 M_mrzn'a ficie, rimanendo 6000 metri di superficie occupata dei pilastri. l carboni dividonsi secondo la loro grossezza in pera, e sono pezzi da 6 a 8 alla corba, in chapelè o grossi pezzi, ed in menu 0 minuto. La corba adottata come ...
‎1846

用語«CORBA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcorbaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Telefilm stasera su Rai 2: Squadra speciale Cobra 11 con due …
Noi vi parliamo di Squadra speciale Corba 11 in onda stasera, 15 luglio 2015, con due episodi inediti; in esclusiva e in prima visione su Rai 2, ... «Ultime Notizie Flash, 7月 15»
2
Slovacchia: le proteste contro gli immigrati si spostano a Zilina
... portavoce dell'amministrazione comunale della città slovacca Pavol Corba, aggiungendo che la manifestazione verrà presidiata da agenti di ... «Agenzia Nova, 7月 15»
3
SQUADRA SPECIALE COBRA 11/ Anticipazioni e diretta streaming …
SQUADRA SPECIALE CORBA, ECCO DOVE SIAMO ARRIVATI - Stasera, mercoledì 1 luglio 2015, Rai 2 torna a trasmettere Squadra Speciale ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
4
Modena e Grosseto alla seconda fase in una giornata ricca di …
Trascinato dagli strike out di Coletti, Corba e Noguera (29 complessivi), il CUS Brescia supera in ambedue le partite il Senago Milano e compie ... «FIBS, 6月 15»
5
Modena e Grosseto vedono da vicino i playoff
Nel primo match è Corba a trascinare i compagni al successo grazie ad una gara completa da 9 eliminazioni al piatto e solo 3 valide subite, ... «FIBS, 6月 15»
6
L'ex gelataio diventato sacerdote Don Giancarlo cambia gusto alla vita
«Sono tante le persone che vorrei ringraziare, in primis don Davide Corba (presidente della Caritas), quando in giovane età era parroco di ... «Il Gazzettino, 6月 15»
7
Bernardo resta a Chions, sarà la...
Nel Fiume/Bannia, invece, conferma per Loris Corba in panchina. In Terza si chiude un ciclo. al Don Bosco, dove lasciano il direttore sportivo ... «Il Messaggero Veneto, 5月 15»
8
Gelataio ed enologo diventano sacerdoti
Rientrato a Claut per le ferie, si era confidato con don Davide Corba, del Seguito di Gesù. Per entrare in seminario, però, occorreva un diploma ... «Il Messaggero Veneto, 5月 15»
9
Filippo Dollfus: ritratto del barone luganese "senza volto" finito in …
... Corner Banca, in passato fu amministratore di Helios Holding e Cibiemme, società quotate del discusso finanziere Carlo Corba Colombo”. «Liberatv.ch, 5月 15»
10
Nuovi poveri, l'allarme della Caritas: li aiutano solo se italiani
Don Corba: «Gli ultimi non hanno passaporto». L'immigrazione e l'emergenza profughi sono state al centro delle assemblee degli studenti del ... «Il Messaggero Veneto, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Corba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/corba>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z