アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"burba"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBURBAの発音

bur · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BURBAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBURBAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«burba»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのburbaの定義

辞書のルーキーの定義はリクルートです。 Burbaも愚かな人で、素朴です。

La definizione di burba nel dizionario è recluta. Burba è anche uomo sciocco, sprovveduto.


イタリア語辞典で«burba»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BURBAと韻を踏むイタリア語の単語


acciderba
ac·ci·der·ba
barba
bar·ba
birba
bir·ba
che barba
che barba
corba
cor·ba
cruciverba
cru·ci·ver·ba
dopobarba
do·po·bar·ba
erba
er·ba
gerba
ger·ba
ghirba
ghir·ba
malerba
ma·ler·ba
prebarba
pre·bar·ba
salvare la ghirba
salvare la ghirba
sanguisorba
san·gui·sor·ba
sorba
sor·ba
teorba
teorba
tiorba
tior·ba
torba
tor·ba
tosaerba
to·ʃa·er·ba
turba
tur·ba

BURBAのように始まるイタリア語の単語

burattare
burattatore
burattatura
burattello
burattinaio
burattinata
burattinescamente
burattinesco
burattino
buratto
burbanza
burbanzare
burbanzesco
burbanzosamente
burbanzoso
burbera
burberamente
burbero
burberry
burchia

BURBAのように終わるイタリア語の単語

abba
alba
amba
ameba
ba
baba
bamba
bimba
boba
bomba
colazione sull´erba
cordoba
cuba
gamba
mamba
roba
rumba
samba
soprerba
tuba

イタリア語の同義語辞典にあるburbaの類義語と反意語

同義語

«burba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BURBAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語burbaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのburbaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«burba»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

新秀
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

novato
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rookie
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

धोखेबाज़
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

وسجل هاميلتون
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

новобранец
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

recruta
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নূতন দ্যর্তি-করা সৈনিক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

débutant
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rookie
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Anfänger
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ルーキー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

신인
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

wong anyar
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tân binh
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பந்துகளில்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

नवोदित
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

acemi çaylak
70百万人のスピーカー

イタリア語

burba
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rekrut
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

новобранець
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

recrut
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

νεοσύλλεκτος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

nuweling
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rookie
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rookie
5百万人のスピーカー

burbaの使用傾向

傾向

用語«BURBA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«burba»の使用頻度を示しています。
burbaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«burba»で最も広く使用されている表現です。

用語«BURBA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«burba»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«burba»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、burbaに関するニュースでの使用例

例え

«BURBA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からburbaの使いかたを見つけましょう。burbaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dal restauro alla conservazione. Terza mostra internazionale ...
RHO, Villa Burba A nord-ovest di Milano, poco fuori il centro di Rho, sorge la secentesca Villa Burba, oggi biblioteca civica: subito a ponente, gli edifici già destinati a scuderia e rimessa, a stalla e fienile, a filatorio formano una sequenza che ...
2
Tutti i racconti Vol. 2 1954 - 1959
«Ho cominciato la scuola a settembre.» «Ehi,alloraseiuna burba!» Dal sedile posteriore versoquello anteriore: «Ehi, burba, fatti un frollamuscoli.» FROLLAMUSCOLI ,s.f.gergale, le conseguenze dell'attodi iniettarsi una droga in un muscolo; ...
Richard Matheson, 2014
3
Incubo a seimila metri
«Ho cominciato la scuola a settembre.» «Ehi,alloraseiuna burba!» Dal sedile posteriore versoquello anteriore: «Ehi, burba, fatti un frollamuscoli.» FROLLAMUSCOLI ,s.f.gergale, le conseguenze dell'attodiiniettarsi una droga in un muscolo; ...
Richard Matheson, 2014
4
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
528 BARBAG e spesso intrecciati che nascono In qualunque parte della pianta. la generale poi la parola Burba fu adoperata duali scrittori per dinotnrla radice di ualunque pianta - Barba di becco: ianta detta in Toscana Sossrfrìm - Burba di ...
‎1843
5
Ristoranti, trattorie e osterie di Trento e provincia
MASO BURBA Ristorante Commezzadura - loc. Piano, 71 Telefono: 0463/ 979991 Chiuso: mercoledì, periodo in giugno e novembre Fascia di prezzo: 2 Maso Burba oggi è un accogliente ristorante in un'ansa dell'impetuoso Noce, via d'acqua ...
Simone Azzoni, 2000
6
Percorsi-Fahrten. Premio letterario Inner Wheel 2001
28 TJ a 2 r^ rii g'S a- m ' S s I ° Premio per \a Poesia RESISTENZA E RESA (IN MEMORIA DI DIETRICH BONHOEFFER) Gabriella Burba Tornaseli! Amica Inner Wheel Cervignano Palmanova Distretto 206° Motivazione Composizione densa  ...
L. Vinciguerra, 2002
7
Liguria
Giunti all'altezza di Bolzaneto, si segue a d. la strada che, risalendo la valle del torrente Burba, conduce al santuario di Nostra Signora della Guardia m 804, sorto sul monte Figo- gna in seguito a una presunta apparizione della Madonna ( 29 ...
Touring club italiano, 1982
8
La gestione integrata di reti e sistemi culturali. ...
Villa Burba La villa rappresenta uno degli esempi più pregevoli di architettura nobiliare rhodense del Seicento con una planimetria articolata secondo un impianto ad “U” a corte aperta, tipica delle ville lombarde dell'epoca. Collocata ai  ...
Pasquale Seddio, 2013
9
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
378; volgarmente Burba di Giove. Arboscello di fa lie pennuto , moltiiughe , colle foglioline uguali, lanccolate mucronate, bianco-usate, di fiori in capolino. Qucsla antillide ch'è sempre verde;fa di sè vaga mostra frammxschiata con altre nei ...
‎1831
10
Lares
262) voce burba, tuba] ripreso successivamente in modo quasi integrale [Monelli 1947 146-147 voce burba, tuba]. Monelli ricorda che «in lombardo burba ( pronunciato burba) è la bùrbera o bàrbara dei toscani e dei vocabolari», ovvero dire ...

用語«BURBA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からburbaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Luglio in Biblioteca Ragazzi
La Biblioteca Ragazzi in Villa Burba propone una serie di iniziative rivolte ai bambini ogni mercoledì di luglio alle 17,30. Questo è il programma ... «Legnanonews, 7月 15»
2
Rho. Un viaggio in musica: nutrire lo spirito
La seconda parte si svolgerà durante il mese di luglio nella magnifica Villa Burba. La rassegna Un viaggio in musica: nutrire lo spirito intende ... «Mi-Lorenteggio, 6月 15»
3
Sagra del raviolo: la grande festa di Geo
... appena superato il pontino-strettoia di Geo, tenere la destra e costeggiare il Torrente Burba per 200 m fino al Campo. Ampio parcheggio. «GenovaToday, 6月 15»
4
Alluvione Genova 2014: crollo al cimitero, inchiesta archiviata
In quella circostanza il muro di contenimento del cimitero fu abbattuto dalla piena del torrente Burba, affluente del Polcevera. La procura ha ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 6月 15»
5
MOSTRE - Al via a Villa Burba da venerdi 8 "Pastori dell'alpe. 100 …
Dall'8 maggio all'8 giugno in Villa Burba una Dall'8 maggio all'8 giugno in Villa Burba una mostra-sentiero racconta l'epopea dei pastori-malgari ... «AsseSempione.info, 5月 15»
6
Gaia Burba, regista di grandi eventi
Come lo spartito di una sinfonia: non dev'esserci una nota dissonante, pena la 'cacofonia'. Io una persona così la conosco ed è Gaia Burba, ... «Futuro Quotidiano, 3月 15»
7
Villa Burba: un convegno sulla storia della Strada Statale del …
È il titolo di un convegno che si terrà nella serata di giovedì 12 marzo a Villa Burba. L'incontro sarà tenuto da Dario Cova, medico e storico, ... «MilanoToday, 3月 15»
8
Villa Burba si trasforma in una vetrina per la scelta dell'università
Una vetrina per orientarsi dopo le superiori e conoscere le facoltà universitarie. È quanto ha organizzato il comune di Rho, in collaborazione ... «MilanoToday, 1月 15»
9
Manca un documento nel fascicolo e il narcotrafficante torna libero
Lui si chiama Emiliano Burba, è albanese, è nato a Tirana 46 anni fa. La sua surreale vicenda processuale, affrontata in corte d'Appello negli ... «Cronaca Qui, 1月 15»
10
Biblioteca di Villa Burba: da venerdì nuovi orari
La biblioteca sarà aperta 6 giorni alla settimana. Scarfone: «una scelta per venire incontro ai numerosi utenti che ogni giorno frequentano la ... «MilanoToday, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Burba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/burba>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z