アプリをダウンロードする
educalingo
dare lo sfratto a

"dare lo sfratto a"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でDARE LO SFRATTO Aの発音

dare lo sfratto a


DARE LO SFRATTO Aの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

DARE LO SFRATTO Aと韻を踏むイタリア語の単語

collegato a · dare in pasto a · dare ricetto a · di seguito a · dirimpetto a · dovuto a · esposto a · essere costretto a · essere iscritto a · essere soggetto a · facendo riferimento a · fare riferimento a · fare un saluto a · in merito a · in rapporto a · in seguito a · orientato a · rivolto a · soggetto a · volto a

DARE LO SFRATTO Aのように始まるイタリア語の単語

dare la birra · dare la birra a · dare la caccia a · dare la polvere · dare la polvere a · dare la possibilità · dare la propria parola · dare la scalata a · dare la stura a · dare la vita · dare lavoro a · dare le basi a · dare le dimissioni · dare le vele a vento · dare libertà · dare licenza · dare lo svegliarino a · dare luce a · dare luogo a · dare lustro a

DARE LO SFRATTO Aのように終わるイタリア語の単語

dar credito a · dare adito a · dare aiuto a · dare ascolto a · dare l´assalto a · dare risalto a · essere abituato a · essere accostato a · essere affezionato a · essere asservito a · essere d´aiuto a · essere disposto a · essere intenzionato a · essere legato a · essere portato a · mettere in conto a · porgere aiuto a · rendere noto a · stare accanto a · stare attento a

イタリア語の同義語辞典にあるdare lo sfratto aの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«DARE LO SFRATTO A»の同義語

次のイタリア語の単語は、«dare lo sfratto a»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«dare lo sfratto a»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DARE LO SFRATTO Aの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dare lo sfratto aを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdare lo sfratto aの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dare lo sfratto a»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

给予驱逐
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

dar el desalojo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Give the eviction to
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बेदखली देना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

إعطاء الإخلاء
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

дать выселить
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

dar o despejo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

উচ্ছেদ দিতে
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

donner l´expulsion
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

memberi pengusiran
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

gibt die Räumung
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

追い払う
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

퇴거를 제공
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

menehi eviction ing
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cho việc trục xuất
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

வெளியேற்றும் கொடுக்க
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बाहेर घालवणे देणे
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tahliye vermek
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

dare lo sfratto a
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dać eksmisję
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

дати виселити
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

da evacuarea
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

δώσει την έξωση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gee die uitsetting
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ge evictionen
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gi utkastelse
5百万人のスピーカー

dare lo sfratto aの使用傾向

傾向

用語«DARE LO SFRATTO A»の使用傾向

dare lo sfratto aの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dare lo sfratto a»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、dare lo sfratto aに関するニュースでの使用例

例え

«DARE LO SFRATTO A»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdare lo sfratto aの使いかたを見つけましょう。dare lo sfratto aに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introduzione alla filosofia morale ed al diritto razionale
... moderatrici degli umani consorzj dall' impresa di voler dare lo sfratto a Dio ed all' anima. Intima connessione fra le leggi'dell'ordine sociale e Dio e l'am'ma immortale. Reca dolore all' anima il pensare , che uomini certo destinati a nobili ...
Antonio Catara Lettieri, 1872
2
La Civiltà cattolica
... ed il corpo diplomatico de' ministri esteri capitanato dal rappresentaute francese avvisò il governo della Svizzera a dare lo sfratto a Luciano Bonaparte, come ad agente secreto di Napoleone, ed a perturbatore della pubblica tranquillità.
‎1904
3
Come le fate
Gli appartamenti erano tutti dati in fitto, ma lei diceva che avrebbero potuto dare lo sfratto a questo o quell'inquilino allo scadere del contratto e Sepe, con una sistematina, avrebbe avuto la casa di cui aveva bisogno. A parte i tempi lunghi di  ...
Antonio Piscitelli, 2010
4
La sfera geografico-celeste di Marc'Antonio Guigues ...
Chi ha mai detto che l'A ria, 21 che l'Acqua fia naturalmente cerulea? E'non è egli vero che chi volt fil: eii'cr l'Autore d' una tale opinione , avrebbe da dare lo sfratto a tuttii colori, fuor che al turchino? ; Per quello poi che afpetta alla diflanza che ...
Marc-Antoine sec. 17.-18 Guigues, 1700
5
Dizionario Polacco. Polacco-Italiano, Italiano-Polacco
wymiana komué mieszkanie dare lo Sfratto a qualcuno. wymiana sfscambio (m) <> (SO/di) cambio (m) 0 ricambio (m), cambio (m) <> wymiana gospodarcza gli scambi economici. wymiar sm dimensione (f), misura (f) <> amministrazione (f) ...
Izabela Szymonek (cur.), 2012
6
Vocabulario milanese-italiano
Dare lo sfratto, a cencio, il gambone, l'ambio. Dare o Porre il lembo o il lembuc- cio altrui. Licenziare , mandar via. El duu, El trii de copp. Le due, Le tre coppe. Tccù-sù el duu de copp. fig. Aver preso il pendìo(Fag. aver cura di donne è pazzìa ...
Francesco Cherubini, 1839
7
Notizie storiche della città di Casale e del Monferrato di ...
Leopoldo imperatore fa dare lo sfratto a Vienna all ' ambasciatore del duca di Mantova , assolve tutti i suoi sudditi del giuramento di fedeltà , e di non più riconoscere per sovrano che l ' imperatore , sotto pena di ribellione – . Cita lo stesso ...
‎1842
8
L'abolizione dei conventi considerata sotto lo aspetto ...
... di una comoda legge,' la quale antorizzai Ministri a dare lo sfratto a quanti più Religiosi di qualsivoglia istituto venga loro talento tutte volte, che i conventi facessero comodo (e come non lo farebbe il prendere con tanta facilità la roba altrui?) ...
Niccolò Carlo Mariscotti, 1864
9
Ricordi inediti di Gerolamo Morone ... sul decennio dal 1520 ...
... aveva adottato qual grido di unione, e metto d'ordine fuori i Barbaril Lo maledicano coloro a'quai volle dare lo sfratto; a noi spetta difenderlo; né ci arrenderemo a' suoi accusatori sintantochè non ci proveranno che i diportamenti guerrieri di ...
Girolamo Morone, Tullio Dandolo, 1859
10
Il trono di Salomone, o sia Politica di governo a tutte le ...
... i giovani rispettaslero i vecchi, e favellando questi, quelli tacesl'ero. L' esegui Catone in Roó' ma , facendo flagellare per le contrade, e poi dare lo sfratto 'a 'un giovane Nipote , perche non ubbidiva al vecchio Zio , e non gli portava rispetto .
‎1725
参照
« EDUCALINGO. Dare lo sfratto a [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dare-lo-sfratto-a>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA