アプリをダウンロードする
educalingo
domanda

"domanda"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でDOMANDAの発音

do · man · da


DOMANDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDOMANDAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのdomandaの定義

辞書の質問の最初の定義は、質問をしたり、別の人に答えを求めたりするアクションです。 誰かに; 答えてd。 質問の別の定義は、研究対象に関する質問である。d。 イタリア語、ラテン語、歴史、数学; dにどのように応答するかを知らない。 教授の 質問はまた、権威、身体およびシムに宛てられた口頭または書面による要求でもあります。 インスタンス:d。 雇用、学校への入学、競争、給与の増加、 dを提出する。 d。 それは受け入れられ、拒否された。 D。 刻印された紙に。


DOMANDAと韻を踏むイタリア語の単語

allemanda · anda · banda · bevanda · branda · ganda · jacaranda · landa · lavanda · limanda · locanda · olanda · panda · porsi una domanda · propaganda · randa · samarcanda · sarabanda · serranda · veranda

DOMANDAのように始まるイタリア語の単語

dom · doma · domabile · domanda/offerta · domandare · domandare a · domandarsi · domani · domani l´altro · domani mattina · domare · domato · domatore · domatrice · domattina · domatura · Domeneddio · domenica · domenicale · domenicano

DOMANDAのように終わるイタリア語の単語

aldrovanda · borlanda · burlanda · capobanda · danda · educanda · filanda · ghianda · ghirlanda · grillanda · multibanda · pelanda · pellanda · piattabanda · provianda · scorribanda · telebanda · uccellanda · vivanda · volanda

イタリア語の同義語辞典にあるdomandaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«DOMANDA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«domanda»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«DOMANDA»の反義語

次のイタリア語の単語は、«domanda»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«domanda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOMANDAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語domandaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdomandaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«domanda»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

需求
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

demanda
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

demand
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मांग
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الطلب
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

спрос
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

demanda
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

চাহিদা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

demande
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

permintaan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Nachfrage
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

需要
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

수요
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

dikarepake
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nhu cầu
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

தேவை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मागणी
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

talep
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

domanda
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

popyt
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

попит
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cerere
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ζήτηση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vraag
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

efterfrågan
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

etterspørsel
5百万人のスピーカー

domandaの使用傾向

傾向

用語«DOMANDA»の使用傾向

domandaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«domanda»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、domandaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«DOMANDA»の引用

domandaという言葉で有名な引用文や文章
1
Pietro Abelardo
L'inizio della saggezza si trova nel dubbio; col dubitare noi perveniamo alla domanda, e col cercare possiamo arrivare alla verità.
2
Silvano Agosti
Da oltre mezzo secolo i bambini, i ragazzi e i giovani vengono obbligati a starsene seduti, tra scuola e compiti, circa otto ore al giorno, e che, alla fine dei loro corsi di studi, a qualsiasi domanda culturale, il loro sguardo vaga smarrito o si esprime in un
3
Pavel Antokolsky
La poesia non risponde, ma domanda.
4
Erasmus Bartholin
La scoperta e la sua spiegazione mi hanno occupato per molto tempo, così ho trascurato altre cose per essa; mi resi conto di essere arrivato a una domanda fondamentale. [Sulla scoperta della
5
Jacob Bronowski
Questa è l'essenza della scienza: fate una domanda impertinente e preparatevi a ricevere una risposta pertinente.
6
Vittorio Buttafava
Un professore di filosofia sale in cattedra e, prima di iniziare la lezione, toglie dalla cartella un grande foglio bianco con una piccola macchia d'inchiostro nel mezzo. Rivolto agli studenti domanda:
7
Elaine Dundy
La domanda che viene più spesso posta agli attori e come facciano a sopportare di dire le stesse cose più e più volte, sera dopo sera, ma Dio sa che la risposta a questo è che non è poi quello che facciamo tutti comunque? Tanto vale almeno farsi pagare per farlo.
8
Jim Fiebig
Quando qualcuno domanda un'obbedienza cieca, saresti un folle se non sbirciassi.
9
Elio Fiorucci
Quando qualcuno mi domanda cosa avessero a che fare gli angeli con le donne nude, rispondo che ogni donna nuda è come un angelo. Un dono divino.
10
Doug Firebaugh
La domanda di successo non è 'vorrà?'... E neanche 'potrà essere?'... e neanche 'sarà mai?'... la domanda è... 'vuoi?'.

«DOMANDA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdomandaの使いかたを見つけましょう。domandaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il segreto della domanda
"Questo libro raccoglie sessanta delle moltissime lettere che i lettori di 'D la Repubblica delle Donne' settimanalmente mi inviano, ponendo delle domande che poi vengono discusse in quella maniera un po' anomala, che non è quella di ...
Umberto Galimberti, 2010
2
Note ed esercizi di microeconomia
Teoria della domanda: domanda individuale e collettiva 2.1. Introduzione Questo capitolo ha per oggetto la costruzione della curva di domanda individuale e collettiva, nonché la trattazione di alcuni concetti ad esse relativi. Nel par. 2.2 viene ...
Eliana Baici, Antonio D'Agata, 1996
3
Esercizi svolti di microeconomia
1 concetti chiave richiamati in questo capitolo sono: elasticità della domanda al prezzo, elasticità dell 'offerta al prezzo, elasticità della domanda al reddito, elasticità incrociata, bene ordinario, bene di Giffen, bene necessario, bene normale, ...
Michela Alborno, M. Cristina Piva, 2007
4
Elementi di economia politica
Le caratteristiche fondamentali, con ipotesi semplificatrici, del modello di Cournot sono: • domanda di mercato lineare • costo marginale = 0 • obiettivo: max profitto • domanda residuale dell'impresa • funzione di reazione dell'impresa Le ...
Carlo A. Bollino, 2005
5
Modelli ed applicazioni nell'analisi della domanda
PREFAZIONE L'intento di questo lavoro è di offrire un contributo teorico e metodologico per l'analisi empirica della domanda, anche alla luce dello sviluppo dell'econometria delle serie storiche. Il libro propone un insieme di studi applicati per ...
Luca Pieroni
6
Lezioni di diritto Processuale Civile. Edizione 2006 per ...
Mere difese, eccezioni di merito e di rito, domanda riconvenzionale. 1. La difesa del convenuto Rispetto alla domanda dell' attore, il convenuto può assumere molte posizioni. Egli ha la libertà di scegliere di restare estraneo al processo non  ...
Bruno Sassani
7
Manuale dell'esecuzione forzata
1 n.4 c.c.) ovvero contro chi abbia proposto domanda di nullità o di annullamento per incapacità legale se non sono decorsi cinque anni dalla data dell'atto impugnato (art. 2652 co. 1 n.6 c.c.)32. La norma in esame, avuto riguardo al suo  ...
Anna Maria Soldi, 2009
8
Elementi di economia del turismo
Capitolo 2 La domanda di mercato e la domanda turistica 2.1. La domanda di mercato Dalle scelte dei consumatori scaturisce la domanda di mercato. Quando distribuiamo il reddito tra beni di consumo primari e beni turistici esprimiamo una  ...
Antonio Magliulo, 2007
9
Il nuovo codice dei contratti pubblici di lavori, servizi e ...
La domanda di arbitrato. Il codice non reca alcuna disposizione in ordine alle modalità di instaurazione dell'arbitrato, se si eccettua la previsione dell'art. 241, 4 ° comma, secondo cui ciascuna delle parti nella domanda di arbitrato o nell'atto di ...
Fabio Saitta, 2008
10
Le notificazioni. Dottrina e giurisprudenza
Vincenzo Carbone, Antonella Batà. Art. 418 c.p.c. Notificazione della domanda riconvenzionale Il convenuto che abbia proposta una domanda in via riconvenzionale a norma del secondo comma dell'art. 416 deve, con istanza contenuta nella ...
Vincenzo Carbone, Antonella Batà, 2010

用語«DOMANDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdomandaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
NASPI 2015: al via la procedura online per presentare domanda
NASPI 2015: al via la procedura online per presentare domanda, ma spetta a chi si dimette? Disoccupazione NASPI 2015: via libera alle ... «Blasting News, 7月 15»
2
Scuola materna Budapest 1 posto: 11 mesi retribuiti, domanda entro …
Un'esperienza di 11 mesi in una scuola materna differente da quelle delle strutture italiane nella quale mettere in pratica le proprie ... «Blasting News, 7月 15»
3
La ricostituzione della pensione: come funziona e come presentare …
Per vedersi riconosciuta la ricostituzione della pensione, è necessario presentare apposita domanda all'Istituto Previdenziale, seppur ci siano ... «Blasting News, 7月 15»
4
Decreto giustizia: domanda di concordato, sì al taglio dei contratti
L'imprenditore che presenta domanda di concordato preventivo può richiedere al tribunale o al giudice delegato lo scioglimento, o la ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
5
Estensione degli effetti interruttivi della prescrizione derivanti dalla …
“La proposizione della domanda giudiziale ha efficacia interruttiva della prescrizione che si protrae fino al passaggio in giudicato della ... «Studio Cataldi, 7月 15»
6
Scuola, parte il piano straordinario di assunzioni: i termini per …
Fonti ministeriali consigliano a tutti la partecipazione al programma, con la presentazione della relativa domanda, anche a coloro che ... «Blasting News, 7月 15»
7
Bonus Bebè: ulteriori istruzioni dell'Inps sulla domanda
L'Inps, con il messaggio 4845 del 17 luglio 2015, fornisce ulteriori istruzioni operative per la presentazione della domanda. Nello specifico ... «7GrammiLavoro, 7月 15»
8
Corre la domanda di mutui.. ma dove? | Aiuto Mutuo
Bologna, 15 luglio 2015 – Nel mese di giugno la domanda di mutui da parte delle famiglie italiane si conferma su livelli record, con un ... «Finanza.com, 7月 15»
9
Giugno cambia rotta? Cresce la domanda europea di gomme …
L'impatto positivo è visibile anche nel ricambio, perché la domanda in giugno è sorprendentemente cresciuta del 18% per le gomme estive ... «PneusNews.it, 7月 15»
10
Albo dei giudici popolari, domanda di iscrizione entro il 31 luglio …
... e la tenuta degli elenchi dei Giudici Popolari'. Il modulo di domanda compilato, che si può scaricare dal sito www.comune.vicenza.it, ... «Adnkronos, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Domanda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/domanda>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA