アプリをダウンロードする
educalingo
escrescenza

"escrescenza"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でESCRESCENZAの発音

e · scre · scen · za


ESCRESCENZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でESCRESCENZAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのescrescenzaの定義

辞書の最初の定義は、平坦な表面から突出したものです。 もう一つの定義は、冗長性、超過性である。 かゆみ:e。 礼拝堂。 また、動物体の皮膚または粘膜の表面では、脱出も異常に顕著である。e。 肉質、骨; 電子。 腫瘍。


ESCRESCENZAと韻を踏むイタリア語の単語

adolescenza · beneficenza · conoscenza · convalescenza · crescenza · decenza · docenza · efficenza · fluorescenza · giacenza · incandescenza · innocenza · licenza · magnificenza · obsolescenza · onorificenza · piacenza · quiescenza · riconoscenza · venire a conoscenza

ESCRESCENZAのように始まるイタリア語の単語

escoriarsi · escoriativo · escoriazione · escrando · escreato · escrementale · escrementi · escrementizio · escremento · escrementoso · escrescere · escreti · escretivo · escreto · escretore · escretorio · escrezione · escrezioni · escrima · escubia

ESCRESCENZAのように終わるイタリア語の単語

acquiescenza · adiacenza · avere la compiacenza · compiacenza · concupiscenza · effervescenza · escandescenza · evanescenza · fare conoscenza · indecenza · infiorescenza · luminescenza · luogo di decenza · maldicenza · nascenza · portare a conoscenza · recrudescenza · reminiscenza · reticenza · senescenza

イタリア語の同義語辞典にあるescrescenzaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ESCRESCENZA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«escrescenza»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«ESCRESCENZA»の反義語

次のイタリア語の単語は、«escrescenza»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«escrescenza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESCRESCENZAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語escrescenzaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのescrescenzaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«escrescenza»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

赘生物
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

excrecencia
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

excrescence
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

रसौली
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

زائدة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

нарост
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

excrescência
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বাড়তি অংশ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

excroissance
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

bonggol
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Auswuchs
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

突出物
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

성장 물
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

excrescence
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cục bứu
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

excrescence
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अनैसर्गिक वाढ
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yumru
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

escrescenza
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

narośl
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

наріст
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

excrescență
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

υποσάρκωμα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

uitwas
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

utväxt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

utvekst
5百万人のスピーカー

escrescenzaの使用傾向

傾向

用語«ESCRESCENZA»の使用傾向

escrescenzaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«escrescenza»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、escrescenzaに関するニュースでの使用例

例え

«ESCRESCENZA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からescrescenzaの使いかたを見つけましょう。escrescenzaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell'acque: ...
Dallo sbocco del Teverone sino a Ponte molle, la caduta del pelo basso risulta di palmi G, once 5, e minuti o; quella della escrescenza 1742 palmi 5, once 10, e minuti 9.; la distanza miglia 2, canne 550, 7. Da Ponte molle fino all' ingresso del  ...
‎1826
2
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' acque
Dallo sbocco del Teverone sino a Ponte molle , la caduta del pelo basso risulta di palmi 6, once 5 , e minuti o ; quella della escrescenza 174* palmi 5, once 10, e minuti 2 ; la distanza miglia 2, canne 35o, 7. Da Ponte molle fino all' ingresso del  ...
Autori italiani, Francesco Cardinali, 1826
3
I fuggiaschi di Ercolano: paleobiologia delle vittime ...
Osservazioni micromorfologiche Le sezioni trasversali della falange del III raggio della mano sono state condotte attraverso l'anomala escrescenza. L' osservazione allo stereomicroscopio delle superfici di sezione ha dimostrato che  ...
Luigi Capasso, 2001
4
Del moto dell acque
203 Dunque la parte di sopra del cornicione suddetto è più alta del segno d' escrescenza del Po osservato alla Chiavica Pilastrese lì 15. Giugno 1693. p. 13,* 3. n La parte disopra del Cornicione suddetto è più alta del segno d'escrescenza  ...
‎1769
5
Dizionario Oxford della medicina
POLIPLOIDIA. polipo (polyp, polypus) s. un'escrescenza, di solito benigna, che fuoriesce da una mucosa. I polipi in genere si formano nel naso e nei seni, causando ostruzioni, infezioni croniche e perdite. Molte volte colpiscono i soggetti ...
E. Curto, 1998
6
Saggio di osservazioni e d'esperienze sulle principali ...
Da codesta apparenza e figura che perpetuamente assume la malattia di cui si tratta , deriva uno dei principali caratteri diagnostici della medesima , mediante il quale distinguesi il vero Pterigio dal falso , ossia da qualunque altra escrescenza  ...
Antonio Scarpa, 1801
7
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Si rimedia facilmente a questa specie di callo , portando v.ia coll' istromento tagliente le l:une più estenori d'una tale escrescenza, dopo di avervi' applicato alcuni cataplasmi emollienti , fasciaudo .la piaga per alcuni giorni col solito digestivo ...
‎1827
8
Guarigioni Miracolose
Un'escrescenza. sulla. palpebra. Per quanto riguarda gli occhi, un membro dell'A .RE. mi ha raccontato la sua esperienza: gli era cresciuta un'escrescenza all' angolo di un occhio, il che faceva presupporre un intervento chirurgico immediato.
Edgar Cayce, William A. McGarey, 1992
9
Elementi di chirurgia
conveniente , si farà situare il malato nella posizione accennata di sopra , e sì diversificherà J esecuzione secondo il luogo ove esiste l' escrescenza. cioè nella narice anteriore, o neila posteriore . Nel primo caso s' introducano per il naso la ...
Filippo Leonardi, 1814
10
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
OSSERVAZIONE SECONDA. Escrescenza fungosa sostenuta da corpo estraneo nel lato esterno della superficie mucosa della palpebra superiore dell'occhio destro : Cherato-congiunlivile ostinatissima con conseguenti opacità della cornea ...
‎1855

用語«ESCRESCENZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からescrescenzaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Così salveremo i rinoceronti: un corno artificiale clonato da quelli …
... che però la ricerca ha solennemente negato: gli scienziati assicurano che l'escrescenza sul muso dei rinoceronti non è che cheratina, cioè la ... «Il Messaggero, 7月 15»
2
Ceci: proprietà benefiche e nutrizionali
Questo alimento prezioso è conosciuto sin da tempi antichi: pare, infatti, che Cicerone si chiamasse così per via di un'escrescenza sul naso di ... «Tanta Salute, 7月 15»
3
Escrescenza ano
circa tre/quattro settimane fa ho avuto problemi di feci dure, dolore nella defecazione e sanguinamento. Mi sono anche accorta di avere un ... «Medicitalia.it, 7月 15»
4
Escrescenza interno guancia
da qualche giorno ho una piccola escrescenza a livello dei molari superiori, nella guancia sinistra (tipo quella che viene dopo essersi morsicati ... «Medicitalia.it, 7月 15»
5
Operato Arshid, il bambino con la coda (VIDEO)
L'escrescenza però ben poco c'entrerebbe col divino e sarebbe da ricondurre a una malattia che prende il nome di meningocele, una forma di ... «DirettaNews.it, 7月 15»
6
Piccola escrescenza ombelicale
Noto,per caso,la presenza di una piccola escrescenza ombelicale del tipo granulo di pepe o caffe' presente all'interno dell'ombelico,di colore ... «Medicitalia.it, 6月 15»
7
Fibromi penduli: sintomi, cause e come eliminarli
Quando e come eliminarli, quindi? E, quali sono i sintomi che ci permettono di dire che un'escrescenza cutanea è proprio un fibroma? Sintomi. «NanoPress, 6月 15»
8
Storie fantastiche dal cratere aquilano - REAZIONE
Una casa contadina, cui qualcuno aveva costruito su un fianco, un'escrescenza di cemento e mattoni rinfusi, ora protesi nel nulla della scossa ... «Giornale di Montesilvano, 6月 15»
9
Tasse, "il Regno Unito si opporrà alla proposta di armonizzare i …
Londra considera questo fenomeno come l'escrescenza del 'vizio' delle imprese, che non è solo europeo, dell'elusione fiscale. Eppure ... «Il Fatto Quotidiano, 6月 15»
10
Dark Souls III - Anteprima
... ha mostrato uno scheletro impossessato dal quale uscivano tentacoli neri in ogni direzione e una bocca gigantesca da un'altra escrescenza. «Spaziogames.it, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Escrescenza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/escrescenza>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA