アプリをダウンロードする
educalingo
margotta

"margotta"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でMARGOTTAの発音

mar · got · ta


MARGOTTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMARGOTTAはどんな意味ですか?

Margotta

マルゴット(Margot)は、切り枝の代わりに使用される植物の生殖繁殖技術であり、依然として母植物に付着した枝を根づけることからなる。

イタリア語辞典でのmargottaの定義

辞書の階層化の定義は、若い枝に切開を施し、土壌の栄養素が刻まれた領域を包み込んで根を放出させ、後でそれを母植物から分離して埋めることによって実行される栄養倍数技術である。

MARGOTTAと韻を踏むイタリア語の単語

bigotta · botta · buona condotta · carlotta · condotta · cotta · flotta · gargotta · ghiotta · gotta · grotta · lotta · marmotta · motta · otta · pagnotta · ricotta · ridotta · rotta · terracotta

MARGOTTAのように始まるイタリア語の単語

marginalia · marginalismo · marginalista · marginalistico · marginalità · marginalizzare · marginalizzazione · marginalmente · marginare · marginato · marginatore · marginatura · margine · marginoso · margo · margone · margottare · margottiera · margraviato · margravio

MARGOTTAのように終わるイタリア語の単語

allotta · ballotta · bancarotta · calotta · canotta · capotta · cappotta · crotta · dotta · fotta · frotta · mignotta · piotta · poliglotta · potta · prendere una cotta · ricondotta · riotta · scotta · tradotta

イタリア語の同義語辞典にあるmargottaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«MARGOTTA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«margotta»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«margotta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MARGOTTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語margottaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmargottaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«margotta»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

嫁接
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

injerto
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

grafting
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कलम बांधने का काम
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تطعيم النبات
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

прививка
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

enxerto
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কলম
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

greffe
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

cantuman
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Transplantation
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

移植
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

접목
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

grafting
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sự tháp cây
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஒட்டு
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

grafting
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

aşılama
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

margotta
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

szczepienie
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

щеплення
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

altoire
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μεταμόσχευση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

oorplanting
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ympning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pode
5百万人のスピーカー

margottaの使用傾向

傾向

用語«MARGOTTA»の使用傾向

margottaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«margotta»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、margottaに関するニュースでの使用例

例え

«MARGOTTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmargottaの使いかたを見つけましょう。margottaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'arte del giardiniere
L. Cavadini. Quando avranno emesso le nuove radici, si darà più aria, e a poco a poco si abitueranno a vivere all'aria aperta, a meno che non siano varietà che richiedono la stufatura perenne. III. MOLTIPLICAZIONE PER MARGOTTA 1.
L. Cavadini, 1985
2
Cenni sulla vaccinia e ricordi al vaccinatore pel dottor ...
Antonio Vito Margotta, Egidio Maturi. fatto 1' innesto. - Non già che tutto costituisca una parte importante o poco nota della cacciata, ma solamente perché la parte artistica non sia trascurata nella sua precisione e nelle sue modalità più ...
Antonio Vito Margotta, Egidio Maturi, 1869
3
La moltiplicazione delle piante: le diverse tecniche e i ...
In alternativa, potete adagiare nel terreno le vostre dieffenbachie in posizione orizzontale e comprimerle nel sostrato per metà del loro spessore. Margotta La margotta è una tecnica riproduttiva impiegata con piante d'appartamento e con ...
‎2005
4
Memoria sul ristabilimento e coltura de' boschi del ...
La margotta , e più ancora V Innesto trattandosi di selvaggiumi puonno avere appena una vista economica. Sono ambi di sua natura più adattati a servir il lusso d'un giardino, che a procurare i solidi vantaggi d'un' ampia foresta. Contuttociò ...
Giammaria Piccone, 1796
5
La epidemia vajuolosa dell'anno 1871 statistiche-confronti e ...
Antonio Vito Margotta, Egidio Maturi. Jlemmza 4'7 11%M10/fl e2/ràèlé'caéu' tea/[ 14} 6/66", /6t/116%64 4 mila' 11 è7aatl'awa ,'mn /0.1« //flîw ca(amanóx [amata a 7 ,4411; Mafia/(“Zig m 4 m7mnéflda',é% ...
Antonio Vito Margotta, Egidio Maturi, 1872
6
Dimostrazione della esistenza di Dio desunta dalla mirabile ...
Vito Antonio Margotta. rinvengono in esse , negl' individui travagliati di antica gotta. Quale stupenda relazione tra i polmoni ed il fegato, i quali sono destinati a toglier dal sangue le materie idrogeno-carbonato, il primo sotto forma di acqua ed ...
Vito Antonio Margotta, 1859
7
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
Per. margotta. Si può ricorrere a questo tipo di moltiplicazione qualora il ramo da cui si desidera ottenere una nuova pianta sia troppo rigido e non possa flettere, o sia posto molto in alto e non possa essere interrato, o, ancora, qualora le talee ...
Adriano Del Fabro, 2001
8
Talee & innesti. Tutte le tecniche di riproduzione - Verde e ...
La plastica è il materiale più adatto alla preparazione della di una margotta su margotta, in quanto è altamente permeabile ai gas e poco all'acqua, ramo di oleandro. 1 anche sottoforma di vapore. L'uso del polietilene trasparente consente di ...
Edizioni Del Baldo
9
Vita Del Servo Di Dio
_' ' ' , 1 . "fil" v,a . che maggiormente concentrato si vide in Dio. Non Todendosi impiegato dal P. Margotta , unica sua occupazione non era , che girar perle Chiese, e rintanarsi in un angolo , con profondarsi le ore, e le mezze giornate ...
‎1842
10
La cura delle piante da interno
La margotta consiste nello stimolare l'emissione delle radici da un ramo ancora unito alla pianta madre e non piegato come nel caso precedente (propaggine). Con questo metodo si possono moltiplicare: ficus, filodendro, croton ecc.
‎2003

用語«MARGOTTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmargottaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Montagnola, cibo e jazz: finalmente l'estate giusta
"L'ultima volta che sono venuto in Montagnola era piena di tossici, direi che è cambiato tutto", taglia corto il signor Michele Margotta uscendo, ... «La Repubblica, 7月 15»
2
Stalker_Laboratorio teatrale e performance a spazio5
È membro dell'Actor's Centre di Roma diretto da Michael Margotta (Actors' Studio N.Y.) e dirige la sezione teatro di ScienceplusFiction, Festival Internazionale ... «Il Piccolo, 7月 15»
3
POETICANDO DI VALERIA DAVIDE
... alle ore 21; dove The Sweepers Blues Band di Roberto Margotta ci accompagnerà nella declamazione dei testi con il loro formidabile blues. «Vento nuovo, 6月 15»
4
Federico Palmieri
... essere fluente, ho studiato il metodo Strasberg con Michael Margotta e Joseph Ragno e mi sono impegnato per raggiungere il mio obiettivo. «Persinsala.it, 5月 15»
5
INIZIANO LE PROVE DI PUPPETRY OF THE PENIS
... musicista, scrittore e performer, ha lavorato, tra gli altri, con Arnoldo Foà, Eugenio Allegri, Pino Quartullo, Claudio Insegno, Michael Margotta. «Central Palc, 5月 15»
6
Salerno: tutto pronto per l'apertura del tratto finale della Lungoirno
... è stata abbattuta ben 16 anni fa per la costruzione del famoso tunnel della Manica, attualmente è situata in un negozio di Via Margotta. «Salernonotizie.it, 4月 15»
7
Intervista a Rossella Seno: la mia Milly per raccontare le donne.
... Silvio d'Amico, seguendo il “Metodo” con Francesca De Sapio, con Beatrice Bracco, e con Michel Margotta, tutti membri dell'Actors Studio. «Close-Up, 4月 15»
8
Lorenzo Acquaviva si racconta a Corso Italia News
Con Margotta, il testo viene affrontato in maniera quasi scientifica. Viene sezionato, analizzato, sviscerato, per poi 'caderci dentro' in modo ... «Corso Italia News, 3月 15»
9
Roma, 7 marzo: al Teatro Centrale va in scena "Solo Anna …
Alcuni dei suoi insegnanti sono stati Michael Margotta, Susan Batson, Doris Hicks, Geraldine Baron, Elisabeth Kempt e Mary Setrakian. «Close-Up, 3月 15»
10
Un riccionese alla corte dei Taviani
Vannucci ha alle spalle maestri importanti (Michael Margotta, già diretto da Jack Nicholson, ha importato in Italia il metodo del mitico Actor ... «Romagna Noi, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Margotta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/margotta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA