アプリをダウンロードする
educalingo
peculio

"peculio"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPECULIOの発音

pe · cu · lio


PECULIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPECULIOはどんな意味ですか?

peculium

Peculiumは、ローマ法で、より正確には民間人のiusで、ドミニウスがフィリウスやサーパスに利用できる一定量の商品の寄付を示した研究所です。 法的能力はないものの、行動する部分的な能力を持つ者は、自分の所有物を所有することはできませんが、責任者の法的領域に直接起因する法的行為をもたらす可能性があります。

イタリア語辞典でのpeculioの定義

辞書の特異性の最初の定義はローマ法であり、財産を取得することなく、行政と楽しさを持っているため、家族の頭が彼の息子や召使に与えた小さな財産である。 特異性の別の定義は、蓄積された金額の合計であり、セルビア語では:良いpを取っておく。 Peculioはまた牛、群れです。

PECULIOと韻を踏むイタリア語の単語

cuculio · giulio · gnaulio · pullulio · simulio · tulio

PECULIOのように始まるイタリア語の単語

pecoresco · pecorile · pecorino · pecorismo · pecoro · pecorone · pecoroso · pecorume · pectico · pectide · pectina · peculato · peculiare · peculiarità · peculiarmente · pecunia · pecuniale · pecuniariamente · pecuniario · pecunioso

PECULIOのように終わるイタリア語の単語

aglio · amplio · avere la meglio · consiglio · dettaglio · domicilio · elio · evangelio · figlio · foglio · giglio · luglio · meglio · o meglio · olio · palio · polio · portfolio · salio · taglio

イタリア語の同義語辞典にあるpeculioの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PECULIO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«peculio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«peculio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PECULIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語peculioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpeculioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«peculio»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

peculio
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

peculio
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

peculio
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

peculio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

peculio
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

peculio
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

peculio
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

peculio
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

peculio
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

peculio
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

peculio
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

peculio
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

peculio
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

peculio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

peculio
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

peculio
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

peculio
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

peculio
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

peculio
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

peculio
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

peculio
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

peculio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

peculio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

peculio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

peculio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

peculio
5百万人のスピーカー

peculioの使用傾向

傾向

用語«PECULIO»の使用傾向

peculioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«peculio»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、peculioに関するニュースでの使用例

例え

«PECULIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpeculioの使いかたを見つけましょう。peculioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trattato della proprietà e peculio de' Regolari. Con vn ...
mo non discernail vero dal sasso, Adunque quelehe non passa ,veramente 'sotto nome di necessità, ò vtilità,quello ancora non passa sot— co nome di giusto Peculio; Anzi rende nulla &inefficace lalice'za del Su periore,come quello chenó  ...
Vincenzo Puccini, Farnese, 1619
2
Le Pandette di Giustiniano
Il padrone a nome di Ciò che a) servo è dormo dagli «tranci (•) ir è pronto a domandare l'azione, viene assolto- Il Pretore imputerà al peculio anche ciò che per dolo malo (a) del padrone (3) ha cenato di estere nel peculio. Saniate l' azione Di ...
Robert Joseph Pothier, 1836
3
Il diritto degli schiavi nell'antica Roma
Il peculio, dunque, viene definito così da Tuberone, nella fonte di Ulpiano che a sua volta ottiene la notizia attraverso Celso: quod servus domini permissu separatimi o rationibus dominicis habet, deducto inde si quid domino debetur 336 .
Olis Robleda, 1976
4
Istituzioni di diritto romano
Sono le stesse ipotesi che abbiamo visto a proposito dei debiti dello schiavo (n. 84): actio quod iussu, institoria, exerci- toria, ecc. Ancora, come agli schiavi, il pater familias può concedere al figlio il godimento e l'amministrazione di un peculio, ...
Cesare Sanfilippo, 2002
5
Iustiniani Augusti Digesta seu Pandectae : testo e ...
Item cum servus vivo domino mor- tuus est, deinde dominus intra annum plures heredes reliquit, et de peculio actio et deductionis ius scinditur. 15. Ulpianus libro vicensimo nono ad edictum. Sed si duo sint bonae fi- dei possessores, adhuc ...
Sandro Schipani, 2007
6
Jacobi Cujacii i.c. tolosatis opera ad parisiensem ...
«<i»l>m eo nnminl» pro «ervo przegtiterit , ve! cnn- clemnülu« fuerit, l»men in iuclicin cle peculio ,6 lle<lucere pntezl , perincle »c «i icl pr»?5liti«lel ex 3»!i»l>! « enlenli» : c>»»m tümen merilo !U»rcel!u8 seiicit : ouonilim melius eg«e »it n!
Jacques Cujas, 1837
7
Corpo del diritto civile in cui si contengono le ...
S. I. Eligere quis debet, qua acti«me experiatur, utrum de peculio, an tributoria: cum scit "3 sibi regressum ad nlinm non futurum '9. Plane si quis velit ex alla causa tributoria agere, ex alio causa de peculio : audiendus erit. 5. 1. Si servo ...
‎1843
8
Percorsi guidati e metodologia di analisi giuridica
(31) L'alia divisio personarum di Gaio; (32) Pater familias – Sui iuris; (33) Capacità giuridica; (34) Capacità d'agire; • (16) La posizione giuridica dei potestate subiecti; (17) La capacità del filiusfami- lias; • (51) Peculio; (52) Peculi speciali; • (18) ...
Anna Maria Giomaro, 2005
9
Spiegazione storica delle istituzioni dell'imperatore ...
Ciò si addomandò l'eculio militare o del campo (peculium castrenscl e passò in assioma questa regola : « Ft'h't' famz'lias in castrensi peculio vice patrum farnz'lz' arztm fungtmtura (I). in falli è da notare che da que-v st' epoca riconoscendosi ...
Ortolan (Joseph Louis Elzéar), 1856
10
Dizionario del diritto comune e veneto dell'avvocato Marco Ferro
PECULIO 4q7 drone. Lo stesso era anticamente quanto ai figliuoli di famiglia, ma in seguito si distinse il peculio di questi dal peculio degli schiavi. La divisione più generale del peculio del figliuolo di famiglia è in peculio militare, et paganum.
‎1847

用語«PECULIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpeculioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Castroreale Jazz Festival 15° Edizione da giovedì 23 luglio
Come ogni anno la gradevole location di piazza Peculio, ospiterà tutti gli spettacoli serali, dopo i concerti a piazza Duomo il pubblico e i ... «Paese Italia Press, 7月 15»
2
Il gioco dell'oca delle pensioni
... nel ventennale della sua promulgazione, devono stare nuovamente sul chi vive e ritorna lo spettro dell'indebita sottrazione del peculio. «Finanza.com, 7月 15»
3
Messina, Venerdì 15 al Savio convegno per il bicentenario della …
Si terrà Venerdì 15 Maggio 2015 alle ore 18,00 al Cine – Teatro Savio di Messina (Via Peculio Frumentario), il convegno per il bicentenario ... «24live.it, 5月 15»
4
Piemonte, Rimborsopoli: assolti i nove consiglieri regionali
... come ricomprese nel "peculio" ad essi attribuito per la propria attivita' di consiglieri" e quindi "senza l'intenzione di approfittare del denaro". «Corriere Quotidiano, 4月 15»
5
Messina, i forestali chiedono garanzie occupazionali e risorse …
foto assemblea forestali alla cgil Ieri pomeriggio, nei locali nei locali della Cgil di via Peculio Frumentario, la Flai si è riunita in assemblea ... «Stretto web, 4月 15»
6
Le due multe salate dell'Ue all'Italia per le discariche abusive sono l …
... Unione europea a fornire il peculio necessario, attingendo ai fondi strutturali Ue destinati alla costruzione degli impianti per il riciclo dei rifiuti. «Italia Oggi, 12月 14»
7
Messina, a muso duro contro Renzi: Cgil e Uil alla prova di forza. L …
Stamane, presso la sede del sindacato che fa riferimento a Susanna Camusso, in via Peculio Frumentario, i due segretari cittadini – Lillo ... «Stretto web, 12月 14»
8
Comunione tacita familiare
... dalla formazione di un unico peculio, gestito senza particolari formalità ed obblighi di rendiconto, destinato indivisibilmente a fornire i mezzi ... «Il Sole 24 Ore, 11月 14»
9
Messina, un esposto contro le scale immobili
scale-mobili-nella-Via-Peculio-Frumentario Il collaudo avvenne nel 2009, ma da allora le scale mobili di Via Peculio Frumentario non sono mai ... «Stretto web, 10月 14»
10
Dopo tre omicidi sparò all'avvocato: recluso a Parma, chiede i …
... con il quale Bisi era arrivato al suo studio, il sequestro di un quinto della pensione e una parte del peculio carcerario già congelata. «Gazzetta di Parma, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Peculio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/peculio>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA