アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ridente"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIDENTEの発音

ri · den · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIDENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIDENTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ridente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのridenteの定義

辞書の笑い声の定義はrです。 見て。 笑うことも喜びを与えます。 嬉しい、楽しい:丘、笑いの斜面; 村r。

La definizione di ridente nel dizionario è un r. sguardo. Ridente è anche che dà letizia; lieto, ameno: colline, pendici ridenti; un paesino r.


イタリア語辞典で«ridente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIDENTEと韻を踏むイタリア語の単語


Occidente
Occidente
accidente
ac·ci·den·te
antecedente
an·te·ce·den·te
ascendente
a·scen·den·te
contundente
con·tun·den·te
deludente
de·lu·den·te
dente
den·te
evidente
e·vi·den·te
incidente
in·ci·den·te
indipendente
in·di·pen·den·te
intendente
in·ten·den·te
occidente
oc·ci·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
procedente
procedente
prudente
pru·den·te
residente
re·si·den·te
sorprendente
sor·pren·den·te
studente
stu·den·te
vicepresidente
vi·ce·pre·si·den·te

RIDENTEのように始まるイタリア語の単語

rideitare
rideporre
ridere
ridere sotto i baffi
riderella
riderello
ridersene
ridersi
ridersi di
ridescrivere
ridesinare
ridestabile
ridestamento
ridestare
ridestarsi
ridesto
rideterminare
ridettare
ridetto
ridevole

RIDENTEのように終わるイタリア語の単語

ardente
cadente
coincidente
confidente
corrispondente
credente
decadente
dipendente
discendente
eccedente
fondente
invadente
pendente
perdente
pretendente
previdente
richiedente
rispondente
sorridente
trascendente

イタリア語の同義語辞典にあるridenteの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RIDENTE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«ridente»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ridenteのイタリア語での同義語

イタリア語で«RIDENTE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«ridente»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ridenteのイタリア語での反義語

«ridente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIDENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ridenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのridenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ridente»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

risa
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

laughing
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

हंसी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

يضحك
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

смеющийся
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

risonho
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

হাস্যময়
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rire
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ketawa
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

lachen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

笑い
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

웃음
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ngguyu
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cười
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சிரிக்க
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

हसणारा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

gülme
70百万人のスピーカー

イタリア語

ridente
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

śmiech
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

сміється
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

râs
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

γέλιο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

lag
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

skrattar
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ler
5百万人のスピーカー

ridenteの使用傾向

傾向

用語«RIDENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«ridente»の使用頻度を示しています。
ridenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ridente»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIDENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ridente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ridente»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ridenteに関するニュースでの使用例

例え

«RIDENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からridenteの使いかたを見つけましょう。ridenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
MUSICA RIDENTE - Note E Battute Oltre Il Pentagramma
Ennio Gentile. ****** curatamente una ricetrasmittente sotto il letto e, non appena addormentato, iniziare nel buio una serie di ululati paurosi, al farlo “ insidiare ” da un ragazzo poco sveglio ed un po' gay. A questi, che talvolta capitava nella ...
Ennio Gentile, 2008
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
M. V. _ neficio délia' ridente Ridente. Che ride. Latin, rident. Ovvid. Metam Strad. E del leno délia madre arrappa lo ridente Lea 9. i. Maravigliofàmente efakato per be i ridente fortuna [ cioè làvoreggiante Bern. Orí. i. z6. 64. E non ha mica vifo di ...
‎1691
3
Della lingua toscana di Benedetto Buommattei pubblico ...
X. ~ Gni Participio `può esser Nome Aggiuntivo, perchè Amabile; Amato, Amante, Risibile, Ridente, e simili tanto posson esser l' \ . [nf. 2. uno quanto, altro. E se noi leggiamo: Filomena Reina, la quale bella, 2'2"”' e grande era della persona , e ...
Benedetto Buonmattei, 1760
4
Gli anni magici. Come affrontare i problemi dell'infanzia da ...
«Ti stai sedendo su Tigre Ridente!» disse severamente. «Mi dispiace. Ora per favore chiedigli di scendere dalla mia sedia». «Puoi andare ora, Tigre Ridente», disse Jan. E la bestia docile e obbediente abbandonò la tavola lasciando la ...
Selma H. Fraiberg, 2010
5
Trattato dell'eloquenza spettante ai tropi dedicato a S. ...
E quì , per dimostrare, che Venezia èsecura dalle procelle delle ar. mate , _dice , che ella è quasi Anno di perpetua Primavera in custu” tempo ridente, edi” cia/l' una parte/Pm”: , cioè , o a guisa d' Uom che ride: oaguisadi Primavera, che ...
Giuseppe Maria Platina, Josè Maria Fonseca de Evora, Timbro non identificato, 1730
6
Della Lingua Toscana
Mel visa ,più che altra piace-vole , e ridente ,sopra .re recati.- x, diflè . Giacche quel Ridente `e una lìgnìlìcazion tratta dal Verbo Ridere , chi non lo [c'rrà l' unicÎPio Z, o m... conosce , che il senso delle parole è questo; Filomena era bella ; ...
‎1733
7
Teatro comico
(ridente) Carolina. Bravo il mio babbo ! con gli occhi neri, coi capelli neri. (ridente ) Filippo. Di Ssonomia buona, interessante (ridente) Carolina. Buona, interessante l (ridente) Filippo. Di buoni costumi, e d' ingegno. (ridente) jmA«wì Carolina.
Tommaso Gherardi del Testa (conte), 1858
8
Teatro comico dell'avvocato T. Gherardi Del Testa: ...
(ridente) Carolina. Bravo il mio babboi con gli occhi neri, coi capelli neri. (ridente) Filippo. Di fisonomia buona, interessante..... (ridente) Carolina. Buona, interessante! (ridente) Filippo. Di buoni costumi, e d' ingegno. (ridente) Carolina.
Tommaso Gherardi Del Testa, 1858
9
Della lingua toscana di Benedetto Buommattei ..
OGni Participio può efler Nome Aggiuntivo , perchè Amabile , Amato, Amante, Rifibile , Ridente, e fimili tanto poflbn efler 1* uno quanto altro. E fé noi leggiamo: Filomena 'Reina, la quale bella, *•*•□•* e grande era della per/ona , e nel vifo più  ...
Benedetto Buommattei, Giovanni Battista Casotti, 1760
10
Della lingua Toscana: libri due
Ogni participio può esser nome aggiuntivo, perché amabile, amato, amante, risibile ., ridente, e simili tanto pos_son es« ser 1' uno quanto l'altro. E se noi leggiamo: Filomena Beinavla quale bella , e grande era della persona, e nel viso più.
Benedetto Buommattei, 1807

用語«RIDENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からridenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Capo d'Orlando - Settima edizione di «Diventerò una Stella»
... con ben 6 edizioni con inizio nel settembre del 2009 a Capo d'Orlando nella prestigiosa Piazza Matteotti cuore della ridente Cittadina. «CanaleSicilia, 7月 15»
2
APERITIVO IN FANTASY
L'era di pace della ridente Amhonùn sembra giunta alla fine. Dall'oscuro nord giungono freddi venti di guerra e i tamburi dei ripugnanti troll rimbombano nella ... «Viagginrete, 7月 15»
3
Stendersi sui chiodi: la sperimentazione elettronica di Teresa …
Ho passato buona parte della mia vita a Vicenza, una ridente città del nord est nota per l'artigianato orafo e le ville di Andrea Palladio. «Soft Revolution Zine, 7月 15»
4
Grande successo per il camp del Basket Follo a Bedonia
Nel ridente centro del Parmense, la società follese ha trovato un'ottima accoglienza, grazie anche all'interessamento del sindaco Carlo Berni e ... «Citta della Spezia, 7月 15»
5
MONTASOLA, ARRIVA IL MERCATO DEI SAPORI
IL Mercato dei Sapori, avrà luogo il 25 Luglio 2015 per le vie del centro storico di Montasola, ridente borgo della bassa sabina. «Sabinia.it - Quotidiano online della Sabina e di Rieti, 7月 15»
6
Decima tappa della “Corri Molise”: a San Giacomo cresce l'attesa
Il numero delle iscrizioni cresce a dismisura e tra due giorni la caratteristica piazza Roma della ridente cittadina molisana sarà impreziosita ... «Termoli Online, 7月 15»
7
Questa sera Festa del Pescatore a Margherita di Savoia
Sarà la ridente località rivierasca di Margherita di Savoia ad ospitare il terzo appuntamento de La Festa del Pescatore, un evento a carattere ... «Manfredonia News, 7月 15»
8
A Fondi successo alle selezioni di “Una Ragazza per il Cinema”, “Il …
... colpiti dalla bellezza e dai monumenti della città, tanto che alcuni di loro hanno già prenotato le proprie vacanze in questa ridente cittadina. «H24notizie.com, 7月 15»
9
Irina Shayk sexy: Foto hot sul Lago di Garda
Guarda le foto), anzichè la ridente Positano, ha scelto l'ameno Lago di Garda come location per un servizio fotografico che ha fatto impazzire i ... «melty.it, 7月 15»
10
Scioglimento Consiglio regionale. D'Alfonso: «giuridicamente …
«Il fatto che le opposizioni pongano questa questione - ha aggiunto il governatore - è ridente, e non ho detto ridicolo. La questione che ... «PrimaDaNoi.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ridente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ridente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z