アプリをダウンロードする
educalingo
rientrante

"rientrante"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でRIENTRANTEの発音

rien · tran · te


RIENTRANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIENTRANTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのrientranteの定義

辞書の再入力の定義は、それが落ちる、凹んでいる、中空であるということです。 壁の Rientranteは要塞にもあり、コーナー部は内側に倒れる。


RIENTRANTEと韻を踏むイタリア語の単語

almirante · aspirante · carburante · dolorante · durante · entrante · errante · esilarante · filtrante · flagrante · garante · idrante · ignorante · integrante · itinerante · operante · rassicurante · refrigerante · ristorante · vibrante

RIENTRANTEのように始まるイタリア語の単語

riempirsi di · riempita · riempitivo · riempito · riempitore · riempitura · riempiuta · rienfiare · rientrabile · rientramento · rientranza · rientrare · rientrare in possesso di · rientrare in sé · rientrata · rientrato · rientro · riepilogamento · riepilogare · riepilogativo

RIENTRANTEのように終わるイタリア語の単語

celebrante · colorante · deliberante · delirante · dichiarante · emigrante · esuberante · fragrante · frustrante · girante · imperante · ingombrante · intollerante · migrante · orante · penetrante · preponderante · quadrante · rigenerante · tirante

イタリア語の同義語辞典にあるrientranteの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RIENTRANTE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«rientrante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«RIENTRANTE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«rientrante»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«rientrante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RIENTRANTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rientranteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrientranteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rientrante»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

折返
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

reentrante
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

reentrant
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

रैत्रांत
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

عودة الدخول
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

входящий угол
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

reentrante
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পুন: প্রবেশ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

rentrante
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

masukan semula
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Reentry
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

リエントラント
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

요각
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

reentrant
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

reentrant
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

Reentrant
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

reentrant
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

evresel
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

rientrante
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

reentrant
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

вхідний кут
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

reintrare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

επανεισόδου
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

reentrant
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

reentrant
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

reentrant
5百万人のスピーカー

rientranteの使用傾向

傾向

用語«RIENTRANTE»の使用傾向

rientranteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rientrante»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、rientranteに関するニュースでの使用例

例え

«RIENTRANTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrientranteの使いかたを見つけましょう。rientranteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atti della Reale Accademia dei Lincei
essendo rientrante ; sicguono le tre c, d, e, che sono ciascuna di otto case, delle quali una sola, cioè la c rientrante. Vengono poi le due f, g ciascuna di jjore case, niuna rientrante; si hanno quindi le cinque corse, cioè le h, i, k, /, 77i, ognuna di ...
‎1870
2
Atti della Accademia nazionale dei Lincei
essendo rientrante; sieguono le tre 0, d, e, che sono ciascuna di otto case, delle quali una sola, cioè la c rientrante. Vengono poi le due f, g ciascuna di nove case , niuna rientrante; si hanno quindi le cinque corse, cioè le h, 1', k, l, m, ognuna di  ...
Accademia nazionale dei Lincei, 1872
3
Relativo Alle Corse Del Cavallo
_.92_. essendo rientrante; sieguono le tre e, d, e, che sono ciascuna di otto case, delle quali una sola, cioè la c rientrante. Vengono poi le due f, g ciascuna di nove case, niuna rientrante; si hanno quindi le cinque corse, cioè le h, i, k, I, m, ...
Paolo Volpicelli, 1872
4
La necropoli di Lilybaeum
anfora a siluro con orlo pressoché orizzontale e rientrante, "a disco" Si sono individuate le due varietà A e B che si distingono per la presenza o l'assenza della solcatura sulle pareti. Mancando frammenti provvisti del labbro della varietà A, ...
Babette Bechtold, 1999
5
Carta archeologica e ricerche in Campania
Piede ad anello sagomato da una risega, vasca espansa, lievemente carenata, con orlo rientrante, anse a maniglia rettangolari rivolte in alto; fondo interno decorato da omphalos, intorno al quale guillochures su sei fasce. Morel 1981, F4221.
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2004
6
Officine ceramiche di età regia: produzione di ceramica in ...
Orlo a piccola tesa rientrante. Bordo ingrossato e sagomato. Argilla di colore rosso (Munsell 2.5YR 4/8). Superfici non lisciate. Diam. cm. 4. Presente nell'att. 27. Tipo 289 - Corpo globulare. Orlo a piccola tesa rientrante. Labbro arrotondato .
Paolo Carafa, 1995
7
La tomba della quadriga infernale nella necropoli delle ...
Labbro rientrante con orlo assottigliato; bassa vasca a protilo superiore convesso e inferiore piatto. Piccolo umbone schiacciato al centro. La forma, attestata fin dal VI sec. a.C. in esemplari sia di bucchero che di bronzo, ha una continuità nel ...
Alessandra Minetti, 2006
8
Il deposito votivo del santuario settentrionale
Orlo piatto, appena rientrante e superiormente ingrossato, a profilo continuo con la vasca a pareti tese. La decorazione consta di fasce verniciate all'interno della vasca. Tipo 1c Per il tipo e i confronti, vedi: supra. Tardo VI-inizi del V secolo ...
Simona Fortunelli, 2007
9
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
Nello stato naturale, il femore forma colla tibia un angolo ottuso, saliente in dentro, e rientrante in fuori, la tibia forma coll'astragalo un angolo simile, ma meno marcato. Questo rapporto diviene molto più osservabile quando i ginocelhi deviano ...
‎1842
10
Scavi del Palatino I: l'area sud-occidentale del Palatino ...
Gruppo I: olle con orlo rientrante Olle con corpo ovoide o globulare, caratterizzate dall'orlo rientrante più o meno accentuato, tagliato obliquamente. Sono stati distinti 4 tipi in base alla forma dell'orlo, ed in conseguenza in base al corpo più o ...
Patrizio Pensabene, Stella Falzone, 2001

用語«RIENTRANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrientranteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
I Lakers fra passato, presente e futuro
Questi due giocatori ed il rientrante Bryant saranno il nucleo da cui ripartono i Lakers nella stagione 2015/2016. Naturalmente in questi due ... «Play.it USA, 7月 15»
2
Gonzalez, rientro più vicino Iachini lo attende già a Temù
Il difensore costaricano, ultimo rientrante in casa Palermo, sembrava dovesse tornare a disposizione di Iachini solamente nell'ultima parte di ... «Live Sicilia, 7月 15»
3
MXGP Loket 2015. Herlings stagione finita!
Al traguardo ha preceduto Gautier Paulin, Coldenhoff e Shaun Simpson, mentre il rientrante Clement Desalle non ha voluto forzare e si è ... «Moto.it, 7月 15»
4
Tour de France, Froome resiste e vince la Grand Boucle. L'Alpe d …
... tristemente insieme al rientrante Nibali, e ai vari Mollema, Bardet, Gesink e Majka. Quintana continua la personalissima cronoscalata (aiutato ... «VAVEL.com, 7月 15»
5
Una vicenda per certi versi surreale
Così Maddalena Giordano, lavoratrice precaria Ata rientrante nelle categorie protette (è affetta da emiplegia destra) ha raccontato il suo ... «La Nuova del Sud Basilicata, 7月 15»
6
Pistoiese, Vito Di Bari sta valutando di trasferirsi a Matera
Contro la Selezione dei Rioni ha ceduto la fascia al rientrante Nicola Pasini e si è intrattenuto a lungo a bordo campo con Nelso Ricci, ... «PistoiaSport, 7月 15»
7
Un triangolare per assegnare la Coppa Italia ISL
... preventivabile l'ordine di apparizione: l'americana Bailey Micetich e (assente Alice Ronchetti) la rientrante Elisa Brandino (a disposizione del ... «FIBS, 7月 15»
8
Segnalato campo di "maria" tra Centallo e Fossano, ma è "cannabis …
... percentuale modesta del principio attivo "THC" e pertanto rientrante nelle coltivazioni permesse previa apposita autorizzazione Ministeriale. «TargatoCn.it, 7月 15»
9
Tre partite di sospensione per Letroy Guion
... rivali dei Bears con Mike Daniels, Josh Boyd e il rientrante BJ Raji come starter per la defensive line nella classica difesa 3-4 di Dom Capers. «Play.it USA, 7月 15»
10
Ostia, promozione Federbalneari-Atac: in spiaggia a 1 euro
... e dall'altro l'obiettivo, rientrante nei piani di ATAC, di voler attrarre all' uso del mezzo pubblico un maggior numero di utenti anche attraverso ... «RomaToday, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Rientrante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rientrante>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA