アプリをダウンロードする
educalingo
ripatica

"ripatica"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でRIPATICAの発音

ri · pa · ti · ca


RIPATICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIPATICAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのripaticaの定義

辞書の送還の定義は急峻です。


RIPATICAと韻を踏むイタリア語の単語

acrobatica · asiatica · cinematica · dalmatica · drammatica · fatica · gramatica · grammatica · in pratica · informatica · matematica · numismatica · pragmatica · pratica · problematica · sciatica · simpatica · sistematica · telematica · tematica

RIPATICAのように始まるイタリア語の単語

riparlare con · riparo · ripartenza · ripartibile · ripartimentale · ripartimento · ripartire · ripartirsi · ripartitore · ripartizione · riparto · ripartorire · ripascere · ripassare · ripassata · ripassatore · ripasso · ripatico · ripatire · ripatteggiare

RIPATICAのように終わるイタリア語の単語

a fatica · anastatica · aristocratica · bioinformatica · chiropratica · con fatica · diplomatica · dogmatica · donna di fatica · elettrostatica · epatica · fare la fatica · idrostatica · mettere in pratica · natica · psicosomatica · senza fatica · statica · teleinformatica · viola adriatica

イタリア語の同義語辞典にあるripaticaの類義語と反意語

同義語

«ripatica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RIPATICAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ripaticaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのripaticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ripatica»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

ripatica
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ripatica
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

ripatica
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ripatica
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ripatica
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ripatica
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ripatica
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ripatica
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

ripatica
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

ripatica
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ripatica
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ripatica
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ripatica
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ripatica
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ripatica
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ripatica
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ripatica
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ripatica
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

ripatica
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ripatica
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ripatica
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ripatica
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ripatica
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ripatica
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ripatica
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ripatica
5百万人のスピーカー

ripaticaの使用傾向

傾向

用語«RIPATICA»の使用傾向

ripaticaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ripatica»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ripaticaに関するニュースでの使用例

例え

«RIPATICA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からripaticaの使いかたを見つけましょう。ripaticaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Regneri Sixtini ... Tractatus de regalibus, ab auctore ...
¡b- nsi- LÍ- nJn Rip-i¡ si invito eo.cujur praediirbaerent, edifica— .tur, aedrfieium non fit aedificantis, ib.,n. ¡La pto, pria _authorieau destrui potefl. n. 7. ' Ba patica. non ripa- sunt de regalibuhibmjn print# Per Ripatica proventur intelliguntur A, qui  ...
Regner Sixtinus, 1716
2
Vocabolario mantovano-italiano
Ripatica. Uso delia ripatica. Ripaggio ? Dazio mantovano antteo. Pagar la restara. Pagar la ripatica. Restin. Restio. Aggiunto che si dà alle Lestie da cavalcare e da soma quaudo non vogliono passare avanti . e dicesi per traslato anche delie ...
Francesco Cherubini, 1827
3
Le chiese d'Italia dalla loro origine sino ai nostri giorni ...
... nostraeque animae remedio, sanctae Aquilejensi Scclesiaebonorem sanctae Mariae dedicatae, omncs episcopatus, abbatiasl plebes, monasterio, tam monan chorum quam et puellarum, nec non et sinodochia, castellay tholonea, ripatica, ...
‎1851
4
Le chiese d'Italia della loro origine sino ai nostri giorni
... plebes, monasteria, tam mona- » chorum quam et puellarum, nec non et sinodochia, castella, tholonea, » ripatica, villas, foreslae, omnesque ejusdem ecclesiae possessiones, quos » ipsa ecclesia oliai per praecepla rcgum seu imperatonim ...
Giuseppe Cappelletti, 1851
5
Storia politica dei municipj italiani
E però vescovi , baroni e (1) Questa lista di regalie è riportata da Rudevico; nel Libro de' Feudi è assai più lunga • Armandiae, viae publicae, flumina navigah il la , portus, ripatica, vectigalia, quae vulgo dicuntur telonia, monetae, mulctarum ...
Paolo Emiliani-Giudici, 1851
6
Storia degli Ecelini di Giambatista Verci. Tomo primo [-terzo]
]us habeant imponendi &l exigendi publica vetígalia, tolonea, ripatica, naulum, sOrum, seu mudas , seu pedagium a transeuntibus per dictas Villas, vel ipsarum pertinentias, 8( hoc tam de petsonis, quam de animalibus , Star. Ecol. Tom. Ill. E e  ...
‎1779
7
Dizionario topografico-storico degli stati Estensi. Opera ...
nominano i porti qui vocautur GardinaculfiMonziana cum ripatica intrante flumen , nel secondo si legge eum' ripatico intrantis fluminis quozl dicitur Bondino (1). In un altro diploma del Re Berengario II. in favor della Chiesa medesima dell' ...
Girolamo Tiraboschi, 1824
8
Storia d'Italia nel Medio Evo [di] Enrico Leo: Vol. 1
Ved. Maria, vol.rrr,pag.209 e seg. (l) And. Dandolo, l. x,cap. 4, pars i: « Qui ut antea sancitum erat pollicctur, quod electio Potestatis Clugiae ( gastaldionis existentis linito tempore), ripatica, bona aecisionis etpereussionis et alia quae per Duces ...
‎1840
9
Dissertazioni sopra le antichita' italiane, già composte e ...
Per questo Ripatica era stata controversia fra i Modenesi, e Ferraresi , e fu composta nell' Anno 1179. dove i primi furono esentati a Toloneo (TRipaeico Bond-mi, ed obbligati andando a Ferrara di pagare treslmperiales Communi Feet -aria'.
‎1751
10
Storia dei vescovi vicentini dedicata a sua eccellenza ...
... merum ffiiktumìrué imperi,, um Regium , Dithmania , Vanua , Theloniz , Ripatica , 8t omnemJ pu',, blicam funfiionem totius Curtis, 8c Territorii Biennale, Alte“ville, Cre,,— dotii , Barbarani , Asejani , Celsani , Aibetonî , Poiane, Noventa, 8c 0-' , ...
Tommaso Riccardi, 1786
参照
« EDUCALINGO. Ripatica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ripatica>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA