アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zuppata"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でZUPPATAの発音

zup · pa · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUPPATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でZUPPATAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«zuppata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのzuppataの定義

辞書のスープの定義は一度zuppareです。

La definizione di zuppata nel dizionario è lo zuppare una volta.


イタリア語辞典で«zuppata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZUPPATAと韻を踏むイタリア語の単語


capata
ca·pa·ta
ceppata
cep·pa·ta
galoppata
ga·lop·pa·ta
groppata
grop·pa·ta
impoppata
im·pop·pa·ta
naturopata
na·tu·ro·pa·ta
omeopata
o·me·o·pa·ta
pappata
pap·pa·ta
pioppata
piop·pa·ta
poppata
pop·pa·ta
scappata
scap·pa·ta
scarpata
scar·pa·ta
scopata
sco·pa·ta
sgroppata
ʃgrop·pa·ta
stoppata
stop·pa·ta
strappata
strap·pa·ta
strippata
strip·pa·ta
toppata
top·pa·ta
zampata
zam·pa·ta
zappata
zap·pa·ta

ZUPPATAのように始まるイタリア語の単語

zufolamento
zufolare
zufolata
zufolatore
zufolio
zufolo
zugo
zuinglismo
zu
zum
zumare
zumata
zummene
zuppa
zuppare
zuppetta
zuppiera
zuppo
zurvanismo
zuzzurellone

ZUPPATAのように終わるイタリア語の単語

aspata
brasca increspata
campata
copata
crapata
crepata
cupata
data
derapata
inciampata
lata
palpata
pipata
pompata
rampata
rapata
spata
tata
vampata
zompata

イタリア語の同義語辞典にあるzuppataの類義語と反意語

同義語

«zuppata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZUPPATAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zuppataを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのzuppataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«zuppata»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

zuppata
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

zuppata
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

zuppata
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

zuppata
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

zuppata
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

zuppata
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

zuppata
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

zuppata
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

zuppata
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

zuppata
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

zuppata
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

zuppata
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

zuppata
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

zuppata
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

zuppata
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

zuppata
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

zuppata
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

zuppata
70百万人のスピーカー

イタリア語

zuppata
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zuppata
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

zuppata
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

zuppata
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

zuppata
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

zuppata
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

zuppata
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

zuppata
5百万人のスピーカー

zuppataの使用傾向

傾向

用語«ZUPPATA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«zuppata»の使用頻度を示しています。
zuppataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zuppata»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、zuppataに関するニュースでの使用例

例え

«ZUPPATA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からzuppataの使いかたを見つけましょう。zuppataに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La giustizia penale
... Violazione degli obblighi di assistenza famigliare (Gioffredi) ; Violenza carnale (Gabrieli) ; Violenza privata (T. Brasiello); 'Volenti non fit infuriai' (Sevfrini) ; Zuppata Luigi. La trattazione delle voci è generalmente arricchita dagli estremi della ...
Gennaro Escobedo, 1940
2
Studi di grammatica italiana
Prima di metterli nel dolce bisogna dare a questi biscotti una zuppata nel rosolio (D-O II 1584). Dare a qualcosa una zuppata in qualcosa (ST 1472). M, G, B e N non hanno portato esempi. C. Contenuto verbale che denota la durata, ...
‎1972
3
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
... lo stesso che Gazosa (Ona) — Acqua limonada, lo stesso che Limonada (Ona) — Acqua malrical, Scottatura di camamilla (camamella) — Acqua panada, Acqua paneta : acqua in cui sia slata in- zuppata una fella di pane abbrustolita, a tine ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
4
Flora ouero Cultura di fiori del p. Gio. Battista Ferrari ...
... fò'rato in fondo; e terra al tutto macera , e di vna somma grassezza: solo è diflimigliante , perche la-radice di questa si one vn dito sotto , e non più', e l' acqua non deu soprauanzarla , bastando lòlo , che stia in terrain— .zuppata , e lotosa .
Giovanni Battista Ferrari, Lodovico Aureli, Timbro non identificato, 1638
5
*Memorie della Real Accademia delle Scienze di Parigi ...: 8
Si contentava di porre del panno lino su i siti che non potevano essere ricoperti dalla pelle; sopra ogni cosa applicava una spugna in— zuppata di aceto , e _con un tale _ap arecchio evitava la suppurazion'e, e prestiffimamente consoli va la ...
‎1752
6
Sermoni famigliari di San Francesco di Sales vescovo e ...
'zuppata di aceto per ristorarlo; la gustò con le sue labbra. Cosa maravigliosal _egli sapeva benissimo; che quel beveraggio avrebbe accresciuto il suo tormento; e nondimeno lo prese' con grande semplicità,senza dare alcunoindizio À ...
‎1830
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
... la prima volta possa mangiare le sue proli, dare conviene alla madre un nutrimento soprabbondante nei due o tre giorni precedenti al parto, e strofinare \ % schiena dei porcellini con una spugna in' zuppata in una decozione di colloquintida, ...
Francesco Agostino Gera, 1842
8
Trattato della cura, pulitezza e conservazione dei denti e ...
Zuppata nell' acqua; si passi sopra ciascun dente, osservando di agire dall'alto in basso su i denti superiori; e dal basso in alto su gl' inferiori; si laveranno, e puliranno in siffatta guisa le facce interne dei denti. Non si mescolino eoll' acqua,  ...
Luca Fattori, 1832
9
Opere di Francesco Redi
to', ma perche dalla crolla villofa in'zuppata di medicamento , li fomminillra a nelle fibre nervee nuova tintura , quindi-è , che di nuovo torna il vomito, e quella operazione dura per lo più fino a tanto »che'tutto il medieamento non lia ul'cito fuora ...
‎1728
10
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
... degli zoccoli, dei piedestili, degli stereobati 'E perché la terra , atteso appunto la umidità di che è in. zuppata t, spingea alt' infuori e potea col tempo scommettere lo zoc. colo, lo' rinfiancarono esteriormente con altre travi poste obliquamente ...
Giovanni Pozzi, 1827

参照
« EDUCALINGO. Zuppata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/zuppata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z