アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zompata"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でZOMPATAの発音

zom · pa · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZOMPATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でZOMPATAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«zompata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのzompataの定義

辞書のzompataの定義はzompoです。

La definizione di zompata nel dizionario è zompo.


イタリア語辞典で«zompata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZOMPATAと韻を踏むイタリア語の単語


campata
cam·pa·ta
capata
ca·pa·ta
crapata
crapata
cupata
cupata
derapata
de·ra·pa·ta
inciampata
in·ciam·pa·ta
naturopata
na·tu·ro·pa·ta
omeopata
o·me·o·pa·ta
palpata
pal·pa·ta
pompata
pom·pa·ta
poppata
pop·pa·ta
rampata
ram·pa·ta
scappata
scap·pa·ta
scarpata
scar·pa·ta
scopata
sco·pa·ta
spata
spata
strappata
strap·pa·ta
vampata
vam·pa·ta
zampata
zam·pa·ta
zappata
zap·pa·ta

ZOMPATAのように始まるイタリア語の単語

zolletta
zollosità
zolloso
zollverein
zombare
zombata
zombatura
zombi
zombie
zompare
zompo
zona
zona aerea
zona bene
zona d´influenza
zona residenziale
zona suburbana
zonale
zonare
zonarolo

ZOMPATAのように終わるイタリア語の単語

aspata
brasca increspata
ceppata
copata
crepata
data
galoppata
groppata
impoppata
lata
pappata
pioppata
pipata
rapata
sgroppata
stoppata
strippata
tata
toppata
zuppata

イタリア語の同義語辞典にあるzompataの類義語と反意語

同義語

«zompata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZOMPATAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zompataを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのzompataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«zompata»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

zompata
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

zompata
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

zompata
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

zompata
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

zompata
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

zompata
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

zompata
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

zompata
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

zompata
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

zompata
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

zompata
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

zompata
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

zompata
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

zompata
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

zompata
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

zompata
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

zompata
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

zompata
70百万人のスピーカー

イタリア語

zompata
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zompata
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

zompata
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

zompata
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

zompata
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

zompata
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

zompata
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

zompata
5百万人のスピーカー

zompataの使用傾向

傾向

用語«ZOMPATA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«zompata»の使用頻度を示しています。
zompataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zompata»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZOMPATA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zompata»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zompata»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、zompataに関するニュースでの使用例

例え

«ZOMPATA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からzompataの使いかたを見つけましょう。zompataに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il maggio romanesco ouero il palio conquistato poema ...
... tale lltangolo , Come [e fpreme'l [ugo da vn Merangolo . 4. Sttilla. Giiel. co'. vna. zompata. [nella. ,. Hor lia quellione de potenzia io l'quaglio , De le (шпаre abbranca la Padella , Е in mezo tira pè fpartite , vn taglio: Mà mentre innanzi el рань ...
Giovanni Camillo sec. 17 Peresio, 1688
2
Commedie ...
.J Siw. Bene mio mo mme pisbio, s'ha maniata;la-. capo! se credeva [ch' era zompata dinto a 10'; specchio: uh comm' è nnoglia! Caz. Ma comet'tal prodigio? ' 10}! 11' Col. Poi lo saprete. _ , -. 1Î'acmMa come il mio volto in_quel lucido pezzo ?
Francesco Cerlone, 1827
3
Riccardo, Cuor di Leone, con Pulcinella guida di un cieco. ...
Pn0zze sta bona , m'aie dato gusto veramente , mmc dispiace ca n' a'ye zompata ' villano ch'era lo meglio pieno. Lara. Si , villauo , villan'assim0 , per causa tua sono in disgrazia del padre. Per quella malede'tta lettera , ho persa la pace del' ...
‎1800
4
Catalogus librorum italicorum, latinorum, et manuscriptorum ...
`Ntm 'v' è in quefla Edizione espresso 'il Name dell' Autore, il quale però /í su essere flato il Caflelvetro: Come pure e' sap res- sol'mmo, ed il luogo dov'è flata Zompata, che è Vienna d' Auflría , senza su* persi lo [lamputore . - L v ñ a * La ...
‎1756
5
Andrea & Andrea
Roba tua. Zompata qua dentro. Trovata oggi.") E mi porge la famigerata tabacchiera, quella con la quale Cacavento voleva accopparmi. S'era presa un brutto colpo e la saldatura del coperchio era saltata. Dentro c'era un fogliolino ripiegato, ...
Domenica Luciani, Roberto Luciani, 2002
6
Sarò la tua ombra
... tavolo ed è zompata via. Intanto il barista è accorso preoccupato. Fra parentesi è stato lui a distrarre la mia vittima, permettendomi di telare indisturbata. Infatti ha chiesto allo skin: mm“ b «Ruggero, che è successo?». «Qualche deficiente ha ...
Domenica Luciani, 2010
7
La Gierosalemme libberata
No 1' avarrisse cierto corza , Argante, La primma lanza co Ttancrede mio, Ca zompata sarria de te cchiù nnante, E ffuorze la vettoria lГaveva io ; E pprovarria co sta nemmica amante Desguste, de nn'avè sempe golio ; Ed avria co sto bello  ...
Torquato Tasso, 1786
8
Le ossa del Gabibbo
Proprio questa sera sono tornata a casa, in Umbria, e sono zompata al piano di sopra per vederla. Adesso la illumino con la luce del cellulare aperto: anche lei è appena tornata dopo tre mesi passati all'Istituto neurologico eintorno al suo ...
Virginia Virilli, 2012
9
La scuola infernale
ho bisbigliato a Mel. - E tu hai visto? - ha sussurrato lei indicando fuori . Infatti erano appena arrivate due macchine a fari spenti: una Polo verde e una Porsche nera. Dalla prima è zompata giù la prof Tanturli in un lungo vestito da sera rosso,  ...
Domenica Luciani, 2004
10
WWW.io. Sono
mi aveva gridato Premikar all'orecchio, e insieme a qualcun altro della mia classe mi era zompata sulla schiena, e tutti eravamo crollati a terra. Solo che non era stata Premikar a zomparmi addosso. Era stato Sooty. E così mi aveva svegliato, ...
Russell Stannard, 2000

用語«ZOMPATA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzompataという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Juve, pari e fatta. Punto Scudetto. La Roma si sveglia soltanto alla fine
La prima di De Rossi su Vidal al sedicesimo secondo di gioco, tackle che ha ricordato la «zompata» di Tardelli su Rivera in un preistorico Juve-Milan e che ... «ASRomaChannel.eu, 3月 15»
2
Il taoismo che convinse Brera e Leoncavallo
Dopo il primo flight di campagna (400 poster 6 per 3 metri) la notorietà era zompata al 74%. Nella seconda fase della campagna cambiammo registro: il ... «Europaquotidiano.it, 8月 13»
3
Svelato il mistero della suora fantasma- Madonna della Mercede al …
DaxMagic 2 years ago. Io c'ero, ho visto tutto... La suora s'è anche mossa, a un certo punto è zompata fuori... COME NA CATAPULTA!!! Read more Show less ... «YouTube, 3月 13»
4
Of Orcs and Men - Recensione
... che c'impediscono di esplorare, il fatto poi che il concetto di “salto” non esiste spesso ci troveremo bloccati quando sulla carta basterebbe una zompata per ... «Buddha Gaming, 10月 12»
5
In Rai c'è di tutto, di più. Ma il lattice no
Oggi no, oggi la Rai, zompata per mille bunga bunga, è moderna, laica, digitale, il ministero della Salute, ministero tecnico, quasi bancario, ha altro da pensare ... «Lettera43, 12月 11»
6
Ma dov'è questa crisi nel turismo? Sapevate che…
Infatti chi ha accarezzato manie di Grandeur salvo rari(ssimi) casi ha fatto i danée, mentre la grande maggioranza dei facitori di viaggi è (regolarmente) zompata ... «Mondointasca.org, 1月 10»

参照
« EDUCALINGO. Zompata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/zompata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z