«ESFARRAPAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
esfarraparの使いかたを見つけましょう。
esfarraparに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De esfarrapar) * *Esfarrapador*,m. Apparelho, para esfarrapar. Cf. Inquér.
Industr., 2.^ap.,v.I,142. *Esfarrapamento*,m.Actode esfarrapar. *Esfarrapar*, v.t.
Reduzir a farrapos; rasgar.* Romper (a pelle); dilacerar. * *Esfarripado*, adj.
Disposto ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
F.SFARRAPÁDO , p. pass, de Esfarrapar. Que traz o vestido roto, esfarrapados
na carne. B. 2. 4. 2. §□ Lacerado. Arraes , 3. 5. a Religiào es- farrapada em
varias partes do Mundo. §. Dizia , que o Orador Bruto era esfarrauado , sem
lombas.
António de Morais Silva, 1823
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ESFARRAPAüO , p. pass, de Esfarrapar. Que traz o vestido roto, es] arrapados
na carne. В. г. 4. 2. §. Lacerado. Arraes, 5. a Religio- o esfarrapada em yarias
partes do Mundo. §. Dizta , que o Orador Bruto era estampado , san tombos. P.
Per.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Esfarrapar as carnes com os dentes. -Esfarrapar vocabulos ; dividir os vocabulos
em syllabas, para d'elles tirar etymologias. ESFARRAXAR, v. a. Termo popular.
Rasgar de maneira, que se arranque, ou deixe pendente uma parte da cousa ...
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Fazer em pedaços; espatifar; esfarrapar. ESFANGOADO, adj. — Part. pass. de
esfan- goar — Lus. de Trás-os-Montes. Que se esfangoou; tornado fofo.
ESFANGOAR, v. p. — Lus. de Trás-os-Montes. Deixar de ser duro ou compacto o
...
6
MANTEIGAS - Uma TERRA da SERRA enoVELADA em LENDAS - Viagem ...
Se estiverdes constantemente a esfarrapar o tecido da terra, cuidado que estais
a esfarrapar os fios onde o vosso fio está entrelaçado. Não. decididamente não
nos podemos entender. O dia e a noite não podem estar presentes no mesmo ...
7
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
no sent. fig. como rec. esfarrapar-se em cor- tezias , em finezas ; tom excésso
nas mesmas , poT demais. Deriv. for rapos — rrapão; pobre, cheio do farrapos ,
sêo vestido — rrapeiro , (o que busca farrapos) rroupilha (pobríssimo, cobérto de
...
Antonio Maria do Couto, 1842
pedras e, ao bater com o vento nas pedras aguçadas, fez efeito de bandeira e
acabou por se esfarrapar toda. O vento nestas altitudes é uma entidade quase
maligna. Sopra, uiva, assobia, sopra sempre. Mesmo alpinistas experimentados
...
9
Portugal a quente e frio
Apesar do rigor da temperatura, afluíram aos pontos altos centenas de curiosos,
para presenciar o espectáculo, na verdade magnífico, do esfarrapar do céu.» O
Parque Eduardo VII transformou‐se em paraíso para os aman‐tes de neve, que
...
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De farpa). * Esfarrapadelra, /'. uiáchina, guarnecida de cylindros com dentes de
aço, pára desfazer os fios ou farrapos da lan, nas fábricas de lanifícios. (De
esfarrapar). Esfarrapado, pari. de esfarrapar. Esfarrapamento, m. acto de
Esfarrapar, ...
Cândido de Figueiredo, 1899
用語«ESFARRAPAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
esfarraparという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Sánchez para Vidal: «Tens de rebentar o rabo pelo Chile»
... transmitiu de forma muito clara que ele se tinha de esfarrapar em campo. Só que utilizou outro tipo de linguagem: "Agora tens de rebentar o rabo pelo Chile". «Record, 6月 15»
Ceia serrana promovida pela Associação Os Serranos
Os cultivadores deste encontro da gastronomia do inverno montanhês chegam cedo, pelas 19 h e ainda ajudam a esfarrapar couves, a lavar os rabos de ... «Região de Águeda, 11月 14»
“O Estado social somos todos nós”, diz Lobo Antunes
“A crise económica ameaça esfarrapar o Estado social”, avisa o médico. Tal como na medicina, é indispensável fazer o “diagnóstico das causas da crise” para ... «Público.pt, 10月 14»
Amarante recria tradição perdida há meio século
"Para tentarem reconciliar-se ou rebaixar o namorado, as raparigas exibiam o boneco e havia uma perseguição para esfarrapar o compadre, como forma de ... «Público.pt, 2月 13»
'Chego na São Clemente para somar', diz Thiago Diogo
E quando percebe que não consegue, dá uma desculpa esfarrapara de que não gosta disso e daquilo, coisa de criança pequena quando faz algo errado. «SRZD, 1月 13»
