Baixe o aplicativo
educalingo
avocassier

Significado de "avocassier" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AVOCASSIER EM FRANCÊS

avocassier


CATEGORIA GRAMATICAL DE AVOCASSIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Avocassier pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AVOCASSIER EM FRANCÊS

definição de avocassier no dicionário francês

A definição de abacate no dicionário é propriedade de advogados.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AVOCASSIER

baissier · brassier · brossier · caissier · carnassier · carrossier · cassier · crassier · cuirassier · dossier · fessier · grossier · haussier · huissier · massier · messier · poussier · pâtissier · tapissier · terrassier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AVOCASSIER

avocaillon · avocasser · avocasserie · avocat · avocate · avocatier · avocette · avoine · avoiné · avoiner · avoir · avoisinant · avoisiner · avoler · avorté · avortée · avortement · avorter · avorteur · avorteuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AVOCASSIER

bassier · bécassier · calebassier · cassissier · chaussier · cognassier · filassier · finassier · lissier · matelassier · mulassier · mégissier · pamplemoussier · paperassier · plumassier · pressier · putassier · rochassier · tracassier · échassier

Sinônimos e antônimos de avocassier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AVOCASSIER» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «avocassier» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AVOCASSIER»

avocassier · chicaneur · défenseur · avocassier · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · langue · française · émile · littré · mais · être · modifié · depuis · définition · dans · rapport · avec · définitions · avocassière · retrouvez · section_expression · conjugaison · nbsp · louis · barthou · béarnais · nouveau · majorité · sorte · fantassin · suite · familier · choses · gens · énergique · reverso · voir · aussi · avocasser · avocasserie · avocatier · expression ·

Tradutor on-line com a tradução de avocassier em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AVOCASSIER

Conheça a tradução de avocassier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de avocassier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «avocassier» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

讼棍
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

picapleitos
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

shyster
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

shyster
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المخادع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

стряпчий по темным делам
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

impostor
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মতলবাজ উকিল
260 milhões de falantes
fr

francês

avocassier
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pokrol buluh
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gauner
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

shyster
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

악덕
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

shyster
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

shyster
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஐயத்திற்கிடமான முறையில் தன் தொழிலைக் கையாளும் வழக்குரைஞர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

shyster
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

düzenbaz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

filibustiere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

shyster
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

стряпчий по темних справах
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

shyster
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασυνείδητος δικηγόρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

shyster
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

shyster
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

shyster
5 milhões de falantes

Tendências de uso de avocassier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AVOCASSIER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de avocassier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «avocassier».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre avocassier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AVOCASSIER»

Descubra o uso de avocassier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com avocassier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
AVOCASSIER , adj. mas. , au fém. AVOCAS- SIKKE, (a-vo-ka-cié , cière), qui est des avocats : la tyrannie avocassiire est un tigre guidé par des lapins. Il est du style familier et ironique. avocassière. r adj. Nm. Voy. avocassier. AVOCAT, aubst .
Napoléon Landais, 1834
2
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
N'est pas admis par A. Avant-diner Pour tuer l'avant-dîner, je vais chez Bing. [vn, 19 décembre 1888.] Aventurement Son aventuremcnt dans l'un puis dans l'autre (chemin) [A. Daudet. J [v1n, 19 avril 1891.] Avocassier Les fils de ces paysans à ...
Collectif
3
Le miroir des paysans: roman
Notre bon avocassier ne s'apercevait pas que les agents de. 1. Aflikaten = Advokaten. Le traducteur a pensé bien faire en déformant également le mot en français, comme le fait d'ailleurs l'instituteur dont Gotthelf rapporte les pensées en ...
Jeremias Gotthelf, 2001
4
Anne-Bäbi Jowäger: ses expériences de ménagère et de ...
Quant à mon affaire, il m'a conseillé en peu de mots, mais parfaitement; aucun avocassier19 n'aurait fait mieux, à supposer qu'un avocassier eût voulu dire les choses comme elles sont. Mais d'abord, il m'a scié le dos avec ces histoires de ...
Jeremias Gotthelf, 2004
5
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
t avocasserie. t. f . (a-vo-ka««-rl). Patrocinium. Vilier d'avocat, (fam.) t avocassier, 1ÈRE. adj. (a-vo-ka-rié, cièr). Des avecalf. (fam. et ironiq.) f AVOCASSIERE. adj. f . /'. AVOCASSIER. avocat, ate. s. (a-vo-ka, katt) [ad, pour, et voca- tut , appelé].
6
Les Excentricités du Langage français
C'est trop petit ici : la société y sera comme les avantages de madame dans son corset. » — Yillemot. Avocassier : Mauvais avocat. « Les propos que tu ne manquais pas de faire à cet avocassier de Saint-Clair. » — Ricard. Azon : Havre- sac ...
Lorédan Larchey, 1861
7
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
Avocassier, a. Avocat, am. (*). V, aussi Mer- „ venir, juges, procédure, défendre. Avocatier, sm. V. laurier. Représentation, action de — Représenter, faire remarquer comme important. Réprimande, avertissement avec blâme; — Réprimander.
Prudence Boissière, 1862
8
Le Dialogue au temps de la Renaissance
L'Avocassier : Ce n'est pas à vous y Prédicateur J de juger ce qu'est l'usure . . . L' Avocassier, comme son nom l'indique, introduit la chicane et soulève des problèmes épineux. Partant d'une idée généralement reçue1 8 bU, il procède par  ...
Marie Thérèse Jones-Davies, Université de Paris IV: Paris-Sorbonne. Institut de recherches sur les civilisations de l'Occident moderne, 1984
9
Lettres sur l'Amérique du Nord
... à un régime qui nous guérisse de cette lèpre. Seulement , pour que le gouvernement puisse prétendre à moraliser l'industrie et le commerce , pour qu'il soit admis à porter la main sur le mal , il faut qu'il soit autre chose qu'avocassier ou ...
Michel Chevalier, 1837
10
Dictionnaire Russe-Français, dans lequel les mots russes ...
ШУЗА (la. clam) е! may», .1i-m. uáyayaa , clause, article d'un traité; Лиг. iuíiyau, chicanes, criaillerie. йузвикъ, sm. chicaneur, avocassier. iyauimarß, 1.1, et lùíyan' ri», II.i, v.n. rop. faire des chicanes. iysamiec-rßo, sn. caractère chicaneur.
Karl P. Reiff, 1835

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AVOCASSIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo avocassier no contexto das seguintes notícias.
1
La défense de folie
... croire que la défense de troubles mentaux est une sorte de truc, un tour de passe-passe avocassier qui sert à mystifier le premier jury venu. «LaPresse.ca, set 14»
2
1. Pour Maître Fathi Layouni, un acte sexuel non consenti et non …
Ce billet est une réponse à la position défendue par Fathi Layouni, un avocassier ex-Ben-Aliste au service des islamistes* et avocat-conseil ... «Le Club de Mediapart, abr 14»
3
Les divorces à l'amiable en forte progression
dos de la famille mais tous les partis politiques laissent faire car le lobby avocassier noyaute partout ! Le 06/08/2009 à 23:41. AlerterRépondre. «Le Figaro, ago 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Avocassier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/avocassier>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT