Baixe o aplicativo
educalingo
babine

Significado de "babine" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BABINE EM FRANCÊS

babine


CATEGORIA GRAMATICAL DE BABINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Babine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BABINE EM FRANCÊS

definição de babine no dicionário francês

A definição de babine no dicionário é o lábio pendente de alguns animais. Lábios de uma pessoa.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BABINE

bambine · bibine · bobine · cabine · carabine · colombine · combine · concubine · globine · hémoglobine · jacobine · maghrébine · protège-cabine · robine · rubine · ruine-babine · sabine · turbine · télécabine · yohimbine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BABINE

babi · bâbi · babiche · babil · babilan · babillage · babillant · babillard · babillarde · babillement · babiller · babillerie · babillet · babilleur · babilleuse · babiole · babiroussa · bâbord · bâbordais · babouche

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BABINE

bilirubine · carbhémoglobine · carbohémoglobine · carboxyhémoglobine · coquebine · débine · lambine · loubine · lubine · myoglobine · méthémoglobine · oxyhémoglobine · prothrombine · roubine · stibine · sulfhémoglobine · terbine · thrombine · trombine · ytterbine

Sinônimos e antônimos de babine no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BABINE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «babine» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BABINE»

babine · babouin · lèvre · lippe · définition · streaming · film · complet · ruine · fred · pellerin · enflée · chien · lécher · babines · amadou · babine · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · aller · navigation · rechercher · voir · aussi · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · allociné · picard · avec · antoine · bertrand · bobby · beshro · grand · dieu · bonne · beau · empiffrer · toujours · faim · bave · dois · être · malade · quelque · heure · jour · vient · imdb · directed · with · vincent · guillaume · otis · alexis · martin · isabel · richer · during · stormy · night · past · century · named · mediadico · notrefamille · dans · pendante · certains · cinoche ·

Tradutor on-line com a tradução de babine em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BABINE

Conheça a tradução de babine a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de babine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «babine» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

labio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

lip
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ओंठ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شفة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

губа
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

lábio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঠোঁট
260 milhões de falantes
fr

francês

babine
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bibir
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Lippe
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

リップ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

입술의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lip
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

môi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

லிப்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ओठ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dudak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

labbro
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

warga
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

губа
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

buze
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χείλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lip
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

läpp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

leppe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de babine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BABINE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de babine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «babine».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre babine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BABINE»

Descubra o uso de babine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com babine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mission Royale Pour Rouge-Babine
Chaque nuit, des objets précieux disparaissent. C'est pourquoi la reine a décidé de faire appel à Rouge-Babine pour éclaircir le mystère.
Lili Chartrand, Marie-Pierre Oddoux, 2008
2
Rouge-Babine, vampire détective
On dit qu'il a déjà tué plus de quarante vampires. Qui peut bien être la victime ? Et comment le chasseur a-t-il réussi à s'approcher du village ? Une première enquête captivante de la vampire détective Rouge-Babine.
Lili Chartrand, 2006
3
Rouge-Babine
Le village de Brumenoire abrite des vampires et autres créatures étranges. Parmi eux vit Rouge-Babine, une vampire bien particulière.
Lili Chartrand, 2012
4
Rouge-Babine et L'opération Jade
Sous ce titre, elle reprend du service afin d'élucider cinq enlèvements survenus en autant de mois, dont le dernier en date est celui de Marie-Blodie, sa meilleure copine!
Lili Chartrand, Marie-Pierre Oddoux, 2010
5
Histoire générale des voyages, ou nouvelle collection de ...
Au-dessus de la babine supérieure ,il y a des raies noires , 8c quelques-unes d' un brun obscur, qui sont recourbées , de même. Les deux babines sont fort noires ,lisses , rondes , 8: s'emboîtent l'une dans l'autre. C'est sous la babine ...
Prévost, 1759
6
Histoire generale des voyages ou nouvelle collection de ...
Au-dessus de la babine supérieure ,il y—a des raies noires , 86 quelques-unes d 'un brun obscur , qui sont recourbées, de même. Les deux babines sont fort noires , lisses , rondes , 86 s'emboîtent l'une dans l'autre. C'est sous la babine su  ...
‎1759
7
Histoire générale des voyages ou Nouvelle collection de ...
Au-dessus de la babine su- sí ftïnt*11* périeure , il y a des raies noires , & quelques-unes d'un brun obscur , qui font recourbées , de même. Les deux babines font fort noires , lisses , ron- hSpitzberg jeJ ^ s'emboîtent l'une dans l' autre.
8
Suite de l'Histoire Générale des Voyages
Au-dessus de la babine supérieure , il y a des raies noires , 8c quelques-unes d' un brun obscur, qui sont recourbées, de même. Les deux babines font fort noires , lisses , rondes , & s'emboîtent l'une dans l'autre. C'est fous la babine ...
John Green (Géographe), Antoine-François Prévost (dit Prévost d'Exiles), Alexandre Deleyre, 1759
9
Il sera... 5: LES OVOÏDES
Toujours suivi par Babine, qui affichait à présent un air chagrin et presque craintif , ils'enapprocha. — Babine ! Ne faispascette mine dechien battu! Jete disque tu n' espas encause !Ce n'est pas lemoment, c'est tout ! Le vitré était en panneau ...
Boris TZAPRENKO, 2012
10
Histoire générale des voyages ou nouvelle collection de ...
Ces babines NATUREUE font d'ailleurs unies , un peu recourbées , à peu-près de la forme d'une S 3 &C D E fe terminent fous les yeux , devant les nageoires. Au-deflus de la babine fu- périeure , il y a des raies noires , &c quelques-unes d' un ...
John Green (Géographe), Antoine-François Prévost (dit Prévost d'Exiles), Anne-Gabriel Meusnier De Querlon, 1759

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BABINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo babine no contexto das seguintes notícias.
1
Ouverture de l'enquête du coroner sur l'explosion de la scierie à …
En janvier 2012, un incendie et une explosion avaient détruit la scierie de la Babine Forest Products, à Burns Lake dans le nord de la ... «Radio-Canada, jul 15»
2
Fête de la musique : du bon son partout dans l'île !
Haut de la rue Marcéhal-Leclerc (variétés de 16 h à minuit) Damien Amable, Ti Babine, Vander Black, Niz Réunionnaise, Gwenaelle, NSP ... «Clicanoo, jun 15»
3
Cinéma - "Le Challat de Tunis" : Kaouther Ben Hania explore la …
Il balaie aussi d'un coup de babine retroussée tout didactisme, ce qui malgré le développement du cinéma tunisien depuis la révolution n'est ... «Le Point Afrique, mai 15»
4
Mercedes-Benz ML 63 AMG 2015 : une brute
Quand même, on peut reconnaître la version AMG par sa babine inférieure argentée, ses quadruples embouts d'échappement intégrés au ... «AutoGo.ca, abr 15»
5
Crachats : ceux qui se portent et ceux qui insupportent
Reste la seule et petite bave à émotion positive, l'épanchement délicat au coin d'une babine rose de nourrisson, succédant à un petit rot de satisfaction ... «Boulevard Voltaire, abr 15»
6
Des finalistes régionaux à la fête du tourisme
... La Villa Couture (Saint-Henri – résidence de tourisme), La Babine Gourmande (Saint-Michel – Restauration/Tables des produits du terroir) et ... «Le journal de Lévis, abr 15»
7
Journée de réflexion sur la pauvreté à l'UQAR
Un dîner-partage sera servi en collaboration avec le Collectif Lèche Babine. En soirée, dès 18 h, la conférence « Inégalités et appauvrissement ... «Journal L'Avantage, mar 15»
8
Québec. Le passeur de légendes
La Belle Lurette, Babine, Toussaint Brodeur, Méo sont respectivement la fille du forgeron de Saint-Elie, le fou du village, le marchand ou le ... «Le Télégramme, mar 15»
9
Deux nominations pour le Parc régional Massif du Sud
Enfin, la Babine Gourmande de Saint-Michel se fait remarquer dans la catégorie Restauration - Tables des produits du terroir. Pour une ... «La Voix du Sud, fev 15»
10
Chasse-galerie: un canot volant? Ça parle au diable!
... dit en souriant ce quasi-spécialiste des films d'époque dont la carrière s'étend du Survenant à La Maison du pêcheur en passant par Babine. «LaPresse.ca, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Babine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/babine>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT