Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "butor" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BUTOR EM FRANCÊS

butor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUTOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Butor e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BUTOR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «butor» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de butor no dicionário francês

A definição de butor no dicionário é um pássaro de vadear da ordem dos ardéides com plumagem marrom manchada e formas coletadas.

La définition de butor dans le dictionnaire est oiseau échassier de l'ordre des ardéidés au plumage brun tacheté et aux formes ramassées.


Clique para ver a definição original de «butor» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BUTOR


alligator
alligator
autor
autor
cantor
cantor
castor
castor
chiropractor
chiropractor
constrictor
constrictor
imperator
imperator
mentor
mentor
monitor
monitor
médiator
médiator
nestor
nestor
pantocrator
pantocrator
portor
portor
rotor
rotor
solicitor
solicitor
stator
stator
stentor
stentor
thermistor
thermistor
tour-operator
tour-operator
transistor
transistor

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BUTOR

butin
butinage
butinant
butiné
butinement
butiner
butineur
butineuse
butoir
butome
butorde
butorderie
buttage
butte
but
butte-témoin
butter
butteur
butteuse
buttoir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BUTOR

alector
autocrator
cor
corridor
cosmocrator
décor
fluor
for
junior
labrador
major
miastor
mirador
monorotor
or
parador
senior
sponsor
stertor
tabor

Sinônimos e antônimos de butor no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BUTOR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «butor» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de butor

ANTÔNIMOS DE «BUTOR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «butor» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de butor

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BUTOR»

butor âne balourd bête brute cruche gaffeur ganache goujat grossier impoli lourdaud maladroit malotru maroufle mufle ostrogoth pignouf rustre sauvage stupide courtois délicat distingué galant gentilhomme intelligent jacky définition amérique michel définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp butor wiktionnaire mais lendemain surlendemain revis décidai abandonner solitude relongues freddy tondeur camargue secrète pagesperso orange site ouvert bien sûr tous lecteurs présents venir oeuvre foisonnante entre toutes aussi ceux souhaitent dans grand échassier étoilé botaurus stellaris eurasian bittern oiseaux mars fiche identification ordre pélécaniformes famille ardéidés éditions différence septembre banlieue lille père émile travaillait administration chemins nord remue liens ressources

Tradutor on-line com a tradução de butor em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BUTOR

Conheça a tradução de butor a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de butor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «butor» em francês.

Tradutor português - chinês

卤水
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

avetoro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bittern
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बिटर्न
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زيت الملح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выпь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

água-mãe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বকজাতীয় পক্ষী
260 milhões de falantes

francês

butor
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sejenis burung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rohrdommel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

にがり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

간수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bittern
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một giống vạt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முள்ளம்பன்றியும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बगळयासारखा लहान पक्षी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

balabankuşu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tarabuso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bąk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бугай
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

buhaiul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είδος ερωδίου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

krimpvarkies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bittern
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bittern
5 milhões de falantes

Tendências de uso de butor

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUTOR»

O termo «butor» se utiliza regularmente e ocupa a posição 22.544 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «butor» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de butor
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «butor».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BUTOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «butor» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «butor» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre butor

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BUTOR»

Descubra o uso de butor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com butor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Michel Butor: déménagements de la littérature
Au xxe siècle enfin, Michel Butor lui-même a fait un apport très important aussi à cette ligne de recherche : c'est tout d'abord son livre, magnifique, Les mots dans la peinture5, dont le premier chapitre commence avec la phrase « il est possible  ...
Mireille Calle-Gruber, 2008
2
La temporalité dans l'oeuvre romanesque de Butor: Passage de ...
NOUS AVONS ANALYSE LA TEMPORALITE DANS LES TROIS ROMANS DE MICHEL BUTOR; PASSAGE DE MILAN, L'EMPLOI DU TEMPS ET LA MODIFICATION.
In-Souk Lee, 1998
3
Michel Butor, le dialogue avec les arts
Lucien Giraudo. comme des intermédiaires qui indiquent des passages d'un type à l'autre. À côté de ces « livres d'artistes » et des œuvres qui font appel à des procédures artisanales, il faudra faire une place aux livres illustrés par des ...
Lucien Giraudo, 2006
4
Le narratif et le descriptif dans l'oeuvre romanesque de ...
LA PRESENTE ETUDE SE DONNE POUR OBJECTIF L'ANALYSE DU RAPPORT DU NARRATIF ET DU DESCRIPTIF DANS L'OEUVRE ROMANESQUE DE MICHEL BUTOR {PASSAGE DE MILAN, L'EMPLOI DU TEMPS.
Abdelilah Zahhari, 2000
5
La Modification: suivi de Le réalisme mythologique de Michel ...
Au cours d'un voyage en train entre Paris et Rome, un industriel français découvre qu'il n'aime plus la maîtresse qu'il va rejoindre en Italie. Prix Renaudot 1957.
Michel Butor, 1970
6
Butor et l'Amérique: colloque de Queen's University
Butor et l'Amérique éclaire d'un jour nouveau l'œuvre Butor : écriture de l'entre lieux qui fait jouer les ressorts de l'énergie poétique.
Mireille Calle-Gruber, Queen's University (Kingston, Ont.), 1998
7
Michel Butor: à la frontière ou l'art des passages
Enfin, ces textes s'ouvrent sur les propos du professeur Shimizu Toru, premier traducteur japonais de Michel Butor.
Olivier Ammour-Mayeur, Midori Ogawa, 2011
8
Œuvres complètes de Michel Butor: Poésie 1
M. Butor pratique le mélange des genres, la liberté étant une contrainte, le livre étant pensé dans sa double dimension unique et sérielle. Ce recueil présente des poésies publiées entre 1968 et 1990.
Michel Butor, Mireille Calle-Gruber, 2006
9
BUTOR EN PERSPECTIVE
L'œuvre de Michel Butor représente un défi d'importance pour le lecteur, son œuvre est polyvalente et le champ couvert par ses écrits reste encore à explorer.
Jacques La Mothe, 2003
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Butor brun rayé. Butor rayé. Briss. tome V, page 454.' Cet oiseau , du LXXXI" genre , a été indiqué par le comte Marsigli , qui l'a observé sur les bords du Danube. 11 est à-peu-près de la taille du petit butor , & c'est comme lui un des plus petits ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUTOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo butor no contexto das seguintes notícias.
1
La Réunion, l'île des "prépas"
L'établissement du Butor dispose d'une « classe prépa » littéraire (la seule de l'île) et des « prépas » scientifiques mathématiques et physiques ... «Clicanoo, jul 15»
2
Mobilisation contre le projet de « Central Park » à la française à La …
... devenu au fil des années le refuge de nombreuses espèces animales, dont certaines rares comme le héron Blongios nain ou le Butor étoilé. «Le Monde, jul 15»
3
L'ARS et la CAF au secours des habitants des Lataniers
Réduire Augmenter Imprimer Favori Commenter. SAINT-DENIS. Il y avait foule jeudi matin dans le hall de la résidence Les Lataniers au Butor. «Clicanoo, jul 15»
4
Dénonciation de "logements indécents" : l'ARS et la CAF en visite …
... Caisse d'allocations familiales (CAF) sont venues constater l'état des logements de l'immeuble des Lataniers (SIDR) au Butor à Saint-Denis, ... «Imaz Press Réunion, jul 15»
5
Plainpalais nous met de l'art plein les yeux et les oreilles
Lorsqu'on se trouve sur le rond-point de Plainpalais, on va ainsi entendre Michel Butor parler des statues de bronze qui représentent des ... «Tribune de Genève, jun 15»
6
"Il y a trop de drogues au Butor"
Toujours classé parmi les quartiers les plus défavorisés de l'île, le Butor peut-il se prendre à espérer un renouveau ? Ce quartier des bas ... «Clicanoo, jun 15»
7
La liste des 49 quartiers
Saint-Denis : Le Bas de La Rivière, Le Bas Maréchal Leclerc, Le Butor, Vauban, La Source - Bellepierre, Les Camélias, Sainte-Clotilde - Le ... «Clicanoo, jun 15»
8
Dans le cinéma, la littérature et la musique, le taxi encaisse
... Revel arrive à la gare de Bleston, petite ville anglaise où il va accomplir un stage d'un an, dans le roman de Michel Butor, L'Emploi du temps. «Slate.fr, jun 15»
9
Hala Kodmani à l'ABC : «En Syrie, la créativité a explosé avec la …
Mon auteur fétiche est Michel Butor, aux débuts du Nouveau roman. «La modification» est un livre admirable, par la forme du récit. Par ce qu'il ... «ladepeche.fr, jun 15»
10
Top départ pour la course au déploiement
Le reste des raccordements pour ce premier lot sera achevé en février prochain, notamment sur la zone qui va du Butor au Moufia. Après le ... «Clicanoo, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Butor [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/butor>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z