Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "environ" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENVIRON EM FRANCÊS

environ play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENVIRON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Environ pode funcionar como um substantivo e um advérbio.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA ENVIRON EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «environ» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de environ no dicionário francês

A definição de sobre no dicionário é aproximadamente em. Praticamente. Espaço localizado ao redor, perto de um lugar.

La définition de environ dans le dictionnaire est à peu près à. À peu près. Espace situé autour, à proximité d'un lieu.


Clique para ver a definição original de «environ» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ENVIRON


aviron
aviron
chatiron
chatiron
ciron
ciron
clairon
clairon
foiron
foiron
giron
giron
liron
liron
potiron
potiron
vairon
vairon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ENVIRON

envi
envi à l´
enviable
envider
envie
envié
envieillir
envier
envieusement
envieux
envi
environnant
environnement
environner
environs
envisageable
envisager
envoi
envol
envolé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ENVIRON

aileron
apron
baron
biberon
chevron
citron
coron
cyclotron
daron
ferron
huron
macaron
marron
micron
neutron
omicron
patron
perron
positron
synchrotron

Sinônimos e antônimos de environ no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ENVIRON» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «environ» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de environ

ANTÔNIMOS DE «ENVIRON» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «environ» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de environ

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ENVIRON»

environ abord approchant approximativement banlieue bien côté entour presque quelque sensiblement vers écart exactement précisément creme anglais symbole orthographe produits sigle signe invariable environ définition dans athéniens prennent dessus armée spartiate sphactérie capturent alors hoplites parmi soldats moins cent sont spartiates nbsp définitions larousse retrouvez ainsi homonymes difficultés section_expression home global technical scientific consultancy providing strategic risk management assistance international client base includes description wiktionnaire

Tradutor on-line com a tradução de environ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENVIRON

Conheça a tradução de environ a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de environ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «environ» em francês.

Tradutor português - chinês

关于
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aproximadamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

about
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

के बारे में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

о
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sobre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রায়
260 milhões de falantes

francês

environ
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengenai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

über
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

およそ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bab
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

về
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பற்றி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बद्दल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yaklaşık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

su
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

o
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

про
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

despre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

για
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

om
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

omtrent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de environ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENVIRON»

O termo «environ» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.206 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «environ» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de environ
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «environ».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENVIRON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «environ» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «environ» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre environ

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «ENVIRON»

Citações e frases célebres com a palavra environ.
1
Dave Barry
Les experts sont formels et unanimes : en règle générale, l’ordinateur le mieux adapté à vos besoins est commercialisé environ deux jours après que vous ayez acheté un autre modèle !
2
Dave Barry
La femme moyenne passe environ 5.000 heures par an à s’inquiéter de ses ongles ; en 40 ans je n’ai jamais entendu aucun homme s’extasier sur les ongles d’une femme.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ENVIRON»

Descubra o uso de environ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com environ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Un silence d'environ une demi-heure
Jean-Pascal Ansermoz. UN MOT SUR L'AUTEUR Jean-Pascal Ansermoz, né en 1974 à Dakar (Sénégal), est une plume atypique de la scène littéraire suisse. Après quelques années passées en Afrique, il revient en Suisse où il s'installe à  ...
Jean-Pascal Ansermoz, 2012
2
Notice des principaux articles d'environ 4,500 volumes. Du ...
£>ES PRINCIPAUX ARTICLES D'ENVIRON 4,5oo VOLUMES. JDtJ CABINET DIT M. F.... HOMME DE LETTRES. THÉOLOGIE. Prolégomènes. = Liturgie. ==. Théologie morale. et prolégomènes de l'Ecriture sainte ; par D. A. Cahnet. Paris ...
‎1809
3
Dictionnaire biographique universel et pittoresque, ...
1l entreprit avec fabbé Fourmout, 1728 , 11n voyage à Constnntinople , pour y chercher des mss. , il en rapporta environ 600, mais aucun des ouvr. des anciens Grecs. On a pub. en 1802 , Paris, les Lettres de Sevin sur ce voyage, 1 v. in-S; ...
Paul Ackermann, 1834
4
Pasinomie: collection complète des lois, décrets, arrêtés et ...
Le deuxième alignement, faisant un angle à droite d'environ lit°, a une longueur d'environ 450 mètres et traverse le Demer sur le pont près du moulin dit Velck- Molen. Le troisième alignement, faisant avec le préeédent un angle à gauche ...
5
Fosses, vallée de l'Ysieux: Les données archéologiques et ...
Trouvé en esvidance environ une somme de pommes et de poires, dix huit j[y] eux de beuf de terre cuis, vingt pièces de potterie de différente taille espèces et grandeur, trois corbeilles d'ozier dont deux neuve et l 'autre vieille. Environ un muid ...
Rémy Guadagnin, 2000
6
Péage des routes ou taxe des barrières: exposé des motifs
Jusques à 700 mètres de part et d'autre du pont de Libin , a environ 5, 19i) mètres de la précédente. Jusques à 300 mètres de part et d'autre du 2e aquéduc au delà de lu hiiraquc d'Ochamps. à environ 5,490 mètres de la précédente. Jusques ...
‎1838
7
Dictionnaire critique de la langue française
A peu près , un peu plus , un peu moins* » Il est environ deux heures-, il y a. environ, dix ans. 11 a une espèce de génitif, d'environ. «Son armée étoit d' environ îomille hommes. » Un Rhodien d'environ. }j ans y surmonta tous les autres. Tiléni.
Jean-François Féraud, 1787
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Qu'il y a environ en Irlande iîooooo ames. Que le grain dépensé en Angleterre à 5 s. le boisseau pour le froment , & à 2 s. 6 d. pourl'orge, monte à dix million; par an. Que de son temps , la marine d'Angleterre avoit besoin de 36000 hommes ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
9
Journal du palais
Èt enfin, de vingt-neuf 'pièces de terres de différentes contenances , situées terroir de Montmartre , de Clichy , de Saint-Ouen et Chanteloup , adjugées, sauf quinzaine ; savoir, la première ayant environ un hectare trois ares , lieu dit le, champ ...
10
Affiches, annonces judiciaires, avis divers du Mans, et du ...
i° En une maison construite à murs, distribuée d'une chambre k feu , grenier dessus ; ensuite , d'une écurie bâiie en pierres ; à côté an loit à porcs de même construction, cour commune, d'une étendue d'environ 2 ares , compris le sol sur ...
Le Mans (France), 1833

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENVIRON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo environ no contexto das seguintes notícias.
1
Lisieux. Le Havre domine Virton (4-0) devant environ 1000 …
Lisieux Le Havre domine Virton (4-0) devant environ 1000 spectateurs. Victoire logique du Havre AC (Ligue 2) contre l'équipe belge du Royal ... «Le Pays d'Auge, jul 15»
2
Environ 6.000 spectateurs ont assisté à l'embrasement de la tour de …
Les derniers arrivés étaient debout tout en haut, au-dessus des pelouses et des gradins. La foule a reflué vers minuit. - Meusy Patrick ... «lepopulaire.fr, jul 15»
3
Logements LPP et AADL: Distribution d'environ 53.000 préaffection …
Logements LPP et AADL: Distribution d'environ 53.000 préaffection d'ici à décembre 2015. Rédaction du HuffPost Algérie/Agence. Publication: ... «Al Huffington Post, jul 15»
4
Le Maroc exporte environ 6 000 tonnes de menthe par an
La production annuelle s'élève à 70 000 tonnes. Lbrouj, Elabdi et Mlaqqem sont les variétés les plus demandées par le consommateur. «La Vie Éco, jul 15»
5
Les Gentse Feesten démarrent, environ un million et demi de …
Durant les dix prochains jours, Gand attend l'affluence d'environ un million et demi de visiteurs. Contrairement à la tradition, le bourgmestre ... «Metro Belgique, jul 15»
6
Somalie : Environ 30 Shebab somaliens tués dans des raids aériens …
kuno Le ministère kényan de l'Intérieur a affirmé jeudi que le cerveau de la sanglante attaque de l'université de Garissa (nord-est kényan), qui ... «Afrique 7, jul 15»
7
Cote d'Ivoire: Processus électoral, la CEI annonce environ 6,2 …
Cote d'Ivoire: Processus électoral, la CEI annonce environ 6,2 millions d'électeurs et ouvre le contentieux à partir du 10 août prochain. «Koaci, jul 15»
8
Plus de 2 700 personnes en provenance d'Afrique secourues au …
Selon les garde-côtes italiens, environ 2 700 migrants ont été sauvés au cours de la seule journée de mercredi 15 juillet au large de l'Italie ... «Le Monde, jul 15»
9
Environ une demi-tonne de déchets ramassés suite à la soirée du …
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, jul 15»
10
Insécurité à Bamako: Un vieux mendiant de 70 ans environ égorgé …
Dans la nuit du vendredi au samedi du matin, un vieux mendiant a été égorgé entre la BCEAO et le siège de Malitel, environ à 100 mètres de ... «Malijet - Actualité malienne, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Environ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/environ>. Jan 2021 ».
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z