Baixe o aplicativo
educalingo
fanfiole

Significado de "fanfiole" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FANFIOLE EM FRANCÊS

fanfiole


CATEGORIA GRAMATICAL DE FANFIOLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fanfiole e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FANFIOLE EM FRANCÊS

definição de fanfiole no dicionário francês

A definição de fanfiole no dicionário é um pequeno ornamento do banheiro feminino, muitas vezes sem valor.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FANFIOLE

aciole · babiole · bestiole · bronchiole · cabriole · cambriole · carriole · centriole · dariole · fiole · foliole · gaudriole · gloriole · luciole · mariole · ostiole · pétiole · traviole · variole · viole

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FANFIOLE

faner · faneur · faneuse · fanfan · fanfare · fanfarer · fanfaron · fanfaronnade · fanfaronne · fanfaronner · fanfreluche · fanfreluché · fanfrelucher · fange · fangeux · fanion · fanon · fantaisie · fantaisiste · fantasia

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FANFIOLE

absidiole · actuariole · artériole · aspiole · bataviole · cabiole · console · fasciole · filiole · filliole · gratiole · herniole · matthiole · modiole · procentriole · rhodiole · spongiole · tourniole · vétiole · école

Sinônimos e antônimos de fanfiole no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FANFIOLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «fanfiole» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FANFIOLE»

fanfiole · fanfreluche · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · fanfre · finale · fanion · fanfaronne · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · fanfiole · wiktionnaire · fɑ̃ · fjol · féminin · vanité · curieux · toujours · femme · passer · travers · homme · état · chiffon · venir · sous · plume · ginette · chroniques · poétiques · turpitudes · ingénues · autres · coquecigrues · elle · regardait · avec · étonnement · bras · poudrés · perline · sourcils · charbonnés · lèvres · rouges · comme · viandes · saignantes · jambes · revêtues · œuf · newton · autour · mots · sept · photo · chat · pomme · était · tombée · charme · venait · leva · tête · pour · retrouvez · dans ·

Tradutor on-line com a tradução de fanfiole em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FANFIOLE

Conheça a tradução de fanfiole a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de fanfiole a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fanfiole» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

fanfiole
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

fanfiole
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

fanfiole
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

fanfiole
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fanfiole
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

fanfiole
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fanfiole
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

fanfiole
260 milhões de falantes
fr

francês

fanfiole
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

fanfiole
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

fanfiole
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

fanfiole
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

fanfiole
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

fanfiole
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fanfiole
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

fanfiole
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

fanfiole
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

fanfiole
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fanfiole
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

fanfiole
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

fanfiole
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fanfiole
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fanfiole
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fanfiole
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fanfiole
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fanfiole
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fanfiole

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FANFIOLE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fanfiole
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fanfiole».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fanfiole

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FANFIOLE»

Descubra o uso de fanfiole na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fanfiole e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Petit dictionnaire national
Fanfiole sf. Mot employé par Diderot Ïiour signifier les ornements frivoles ; es fanfiole* de la toilette.. Fanfreluche sf. Ornement sans valeur et de mauvais goût. Fange st. Boue, bourbe, [j Fig. Condition abjecte; avilissement, abjection- Fangeux, ...
Louis Nicholas Bescherelle, Garnier ((Hermanos)), 1857
2
L' aventure de Ladislas Bolski par Victor Cherbuliez
Qu'est-ce donc que cette fanfiole? me dit-il. —— Une bague de quarante sous qui ne serait pasde défaite chez un orfèvre, et qui a pour moi un prix . infini. Je l'ai ôtée de son doigt, l'autre nuit, un quart d'heure avant de la quitter. Elle m'a laissé  ...
Victor Cherbuliez, 1869
3
L'Aventure de Ladislas Bolski...
Qu'est-ce donc que cette fanfiole? me dit-il. Une bague de quarante sous qui ne serait pas de défaite chez un orfèvre, et qui a pour moi un prix infini. Je l'ai ôtée de son doigt, l'autre nuit, un quart d'heure avant de la quitter. Elle m'a laissé faire  ...
Victor Cherbuliez, 2012
4
Le bâtard de Calvin: roman
... nous sommes membres d'un orchestre qui interprète une partition sans fin, celle de la vie cosmique. Nous sommes simultanément à l'écoute de notre propre interprétation instrumentale et de celle de l'ensemble. — Et qui dirige la fanfiole ?
Denis Guelpa, 1988
5
Recueil général des anciennes lois françaises: depuis l'an ...
Dans le port de Brest, on placera les vaisseaux par es-g cadre, ainsi qu'il est prescrit par Fanfiole 7 de l'ordonnance concernant la division des forces navales- z lorsque les vaisseaux' seront amarrés deux a deux , on observera qu'il y ait entre ...
France, Jourdan, Decrusy, 1827
6
Pierres d'achoppement: récit
Derrière ces pantins du grand soir défile une fanfiole prolétarienne, le Lyre, l' Harmonie des saisonniers du Val d'Aoste ou la Clique de l'atelier 3, fourneau D, de Sé- cheron. En rangs désordonnés suivent les militants des groupes de quartiers ...
Denis Guelpa, 1984
7
Les tranformations de la langue française pendant la 2e ...
... empiéger, enchâssement, enharmonique, épistolographic, évanouissant, exhaustion, expiateur, extemporanéité, facultatisle, fanfiole, fluant, fondage, géométriser, gubernateur, guenilleux, idéaliste, inadvertant, inapprivoisable , incoercible, ...
F. Gohin, 17
8
Philologie Francaise ou dictionnaire etymologique, critique, ...
Priam s'assit de bon courage , Sans fzrifzmnner davantage. scanner. FANFARONNERIE, s. caractère du îfanfaron. C'est pure finfarannerie De vouloir profiter de la poltronnerie De ceux (m'attaque notre bras. moLiiial, Amphitryon. FANFIOLE, s ...
Francois Joseph Noel, L ..... -J ..... -M ..... Carpentier, 1831
9
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
CV»t pure Janfaronnerie De vouloir profiter de la poltronnerie De ceui qu'attaque notre bras. MOUIM j Amphitryon. FANFIOLE, s. f. C'est un mot de Diderot : <t Toutes les fanfiolcs de la toilette. » i'am iiei xtiik , s.f. ital. fanfaluga (flammèche qui ...
François Noel, L. J. Carpentier, 1831
10
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
FANFIOLE, s. fÏ C'est un mot de Diderot ; «Toutes les flzrifioles de la toilette. n _ FANFRELUCBE , s._fË itaLfari/'aluga (flammèclie qui s'élève en 1 air, quand on brûle des feuilles) . Anciennement on disait farfelues , fafèlues. Le 2° chapitre (le  ...
François-Joseph-Michel Noël, 1831
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fanfiole [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fanfiole>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT