Baixe o aplicativo
educalingo
gâcheux

Significado de "gâcheux" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GÂCHEUX EM FRANCÊS

gâcheux


CATEGORIA GRAMATICAL DE GÂCHEUX

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gâcheux e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GÂCHEUX EM FRANCÊS

definição de gâcheux no dicionário francês

A definição de desperdício no dicionário é inundada.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GÂCHEUX

catarrheux · coquelucheux · faucheux · flacheux · fâcheux · grincheux · matheux · mécheux · pelucheux · pucheux · racheux · rocheux · roucheux · squirrheux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GÂCHEUX

gable · gâble · gâchage · gâche · gâche-métier · gâchée · gâcher · gâchette · gâcheur · gâcheuse · gâchis · gâchoir · gade · gadget · gadiche · gadidés · gadin · gadolinite · gadolinium · gadouard

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GÂCHEUX

ambitieux · chaleureux · copieux · creux · curieux · dangereux · deux · délicieux · entre-deux · eux · fameux · heureux · mieux · nombreux · nuageux · précieux · respectueux · sérieux · vieux · yeux

Sinônimos e antônimos de gâcheux no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GÂCHEUX»

gâcheux · gâcheux · définition · dans · plein · bourbe · gorgé · rencontre · docum · sens · rare · correspond · gâcher · gâche · travaille · grossièrement · jésuites · éclectiques · maçons · trois · faux · nbsp · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · langue · française · émile · littré · mais · être · modifié · depuis · reverso · conjugaison · voir · aussi · gâcheuse · glaceux · expression · exemple · usage · contraire · citations · étymologie · euse · détrempé · bourbeux · texte · intégral · sans · publicité · brimborions · dictionnaires · encyclopédies · academic · chemin · terres · gâcheuses · artfl · vivant · ironique · donné · écoliers · collèges · sous · maîtres · chargés · surveiller · récréations · parce · obligés · espagnol · analogique · bilingue · langues · avec · argot · autre · trésor · homme · lettres · talent · secondaire · =nul · nègre · selon · petit · larousse · illustré · terme · edition · définitions · dico · ligne ·

Tradutor on-line com a tradução de gâcheux em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GÂCHEUX

Conheça a tradução de gâcheux a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de gâcheux a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gâcheux» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

hodman
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

hombre de capacho
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hodman
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

इमदादी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مساعد البناء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

подручный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

servente de pedreiro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পাত্রবাহী মজুর
260 milhões de falantes
fr

francês

gâcheux
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pembantu tukang batu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

hodman
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

hodman
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

나르는 인부
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

hodman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thợ hồ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

hodman
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

hodman
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

makine işçisi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

manovale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

murarczyk
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

підручний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

salahor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hodman
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opperman
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hodman
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hodman
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gâcheux

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GÂCHEUX»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gâcheux
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gâcheux».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gâcheux

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GÂCHEUX»

Descubra o uso de gâcheux na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gâcheux e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Angelique et Jeanneton, suivi du garcon sanssouci. - Paris, ...
Outré de cette irrévérence, le gâcheux protesta qu'il allait éveiller deux cuistres de cuisine, et faire enlever solides et liquides. A cette menace, Valentin prend son parti. Il roule avec ses camarades son lit contre la porte; on pousse le gâcheux ...
Guiilaume Charles Antoine Pigault-Lebrun, 1845
2
Dictionnaire Français-anglais Et Anglais-français
SLABBINESS,*. [being stabby] Etat de ce qui est gâcheuse % visqueux. SLÀBBY, adj. [ wet, floody ; viscous] Gâcheux , humide , sale; visqueux , gluant. A — way , Un chemin gâcheux* A — medicament , Vn emplâtre visqueux. SLACK , s.
Alexandre Boniface, 1830
3
Oeuvres complètes de Pigault Lebrun: Le garçon sans souci. ...
M. le gâcheux , fidèle exécuteur de sa consigne , se promenait dans les corridors , en chaussons de lisière , pour n'être pas entendu , et il prêtait une oreille attentive, afin de tout entendre. Les éclats de rire, qui suivaient le refrein de la ...
Pigault-Lebrun, 1823
4
Le Garçon sans souci
Pigault-Lebrun. eût pu durer trois quarts d'heure , si sort auditoire , remis de sa première frayeur , et encouragé par l'exemple de Valentin ,• ne lui eût ri au nez. Outré de cette irrévérence , le gâcheux protesta qu'il allait éveiller deux cuistres de ...
Pigault-Lebrun, 1817
5
Oeuvres complètes
Pas de condition, s'é- « crie le gâcheux; qu'on se rende! — A discré« tion? — A discrétion. » L'abbé représente à ses camarades que la plus mauvaise affaire a toujours un beau côté; que M. le gâcheux leur épargne à tous une indigestion ...
Pigault-Lebrun, 1823
6
Œuvres complètes de Pigault Lebrun ...
irrévérence , le gâcheux protesta qu'il allait éveiller deux cuistres de cuisine , et faire enlever solides et liquides. A cette menace, Valentiu prend son parti. II roule , avec ses camarades, son lit contre la porte; on pousse le gâcheux dans le fond  ...
Pigault-Lebrun, 1823
7
Dictionnaire Royal François-Anglois et Anglois-François, en ...
A slábbering woman, une baveuse. A slábbering bib , une bavette, Slábbiness , s . Etat de ce qui efi gâcheux. , . Slábby , adj. Gâcheux , sale. Sláck , adj. ( loose , unbent.) Lâche , qui n' est pas tendu. ^Slack in payment, quipaie bien lentement.
Abel Boyer, 1783
8
Dictionnaire royal françois-anglois et anglois-françois
A ilabbering woman , une baveufe. A flabbering-bib , une bavette. SUbbinefs , f. État de Ce qui eft gâcheux. Slabby, adj. Gâcheux , fale. Sláck , adj. ( loofe , unbent. ) Lâche , qui n eft pas tendu, tfy Slack in payment. Qjiipaye bien lentement.
Abel Boyer, 1768
9
Mémoires de Madame la duchesse d'Abrantès: ou souvenirs ...
Le maçon répondait en inclinant la tête à chaque mot de l'empereur, en ne disant jamais un autre mot que: Oui, mon général... — Ah çà! pourquoi t'es - tu fait gâcheux de plâtre? puisque tu peux lever une bâche, tu peux bien porter un fusil!
Laure Junot Abrantès (duchesse d'), 1834
10
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
GÂCHEUX , EUSE; adjectif. Luzashs , a , um. Bourbeux , détrempé d'eau. Un terrain gâcheux. Une allée gac Il e. Isiîíemière 8c la seconde syllabe sont longues , 8C la troisième du sc'minin très-brève. GACHlÈRES; vieux mot qui signifioit ...
Panckoucke, 1770

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GÂCHEUX»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gâcheux no contexto das seguintes notícias.
1
Critique: Marvel's Agents of SHIELD épisode 8
Avertissement : Gâcheux (spoilers) droit devant! Je m'attendais à en apprendre davantage sur cette mystérieuse ville secrète menant peut-être ... «Game-Focus.com, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gâcheux [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gacheux>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT