Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "roucheux" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROUCHEUX EM FRANCÊS

roucheux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROUCHEUX

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Roucheux e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ROUCHEUX EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «roucheux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de roucheux no dicionário francês

A definição de rogue no dicionário é a planta do gênero Sedge, crescendo em lugares úmidos e pantanosos.

La définition de roucheux dans le dictionnaire est plante du genre carex, poussant dans des lieux humides et marécageux.


Clique para ver a definição original de «roucheux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ROUCHEUX


catarrheux
catarrheux
coquelucheux
coquelucheux
faucheux
faucheux
flacheux
flacheux
fâcheux
fâcheux
grincheux
grincheux
gâcheux
gâcheux
matheux
matheux
mécheux
mécheux
pelucheux
pelucheux
pucheux
pucheux
racheux
racheux
rocheux
rocheux
squirrheux
squirrheux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ROUCHEUX

roubine
roublard
roublarder
roublarderie
roublardise
rouble
rouche
rouchi
rouchie
roucouer
roucoulade
roucoulant
roucoulard
roucoule
roucoulement
roucouler
roucoulerie
roucouleur
roucoulis
roucouyer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ROUCHEUX

ambitieux
chaleureux
copieux
creux
curieux
dangereux
deux
délicieux
entre-deux
eux
fameux
heureux
mieux
nombreux
nuageux
précieux
respectueux
sérieux
vieux
yeux

Sinônimos e antônimos de roucheux no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ROUCHEUX»

roucheux ornella developpement ferme pédagogique montreuil touraine roucheux ferm situe lieu pinson route entre neuillé lierre nbsp développement association été créée dans promouvoir développer organiser actions insertion marion huffington post après diplôme communication publique politique sciences bordeaux démarre journalisme rédaction atelier puis popularité généalogie origine tout apprendre patronyme construire arbre généalogique ministère durable févr fiche présentation contact elise mautouchet tél site internet innovation service habitat depuis fondation macif accompagne réalisation projet logements sociaux écologiques indre loire chenelet lien avec partenaires construir jardins contrat commun construction lionel chef consultant toulouse stratégie synergie compétences pour réussite votre geneanet

Tradutor on-line com a tradução de roucheux em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROUCHEUX

Conheça a tradução de roucheux a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de roucheux a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «roucheux» em francês.

Tradutor português - chinês

roucheux
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

roucheux
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

roucheux
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

roucheux
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

roucheux
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

roucheux
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

roucheux
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

roucheux
260 milhões de falantes

francês

roucheux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

roucheux
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

roucheux
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

roucheux
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

roucheux
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

roucheux
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

roucheux
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

roucheux
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

roucheux
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

roucheux
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

roucheux
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

roucheux
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

roucheux
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

roucheux
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

roucheux
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

roucheux
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

roucheux
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

roucheux
5 milhões de falantes

Tendências de uso de roucheux

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROUCHEUX»

O termo «roucheux» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.584 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «roucheux» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de roucheux
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «roucheux».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre roucheux

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ROUCHEUX»

Descubra o uso de roucheux na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com roucheux e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Catalogue analytique de ses archives, contenant une ...
1402-1403 Dix pièces : Le bailli de Blois condamne les habitans de Roucheux à 6 livres tournois d'amende pour avoir pris possession, sans la permission du duc d'Orléans, d'une terre située dans la châlellenie de Fréteval et à eux adjugée ...
..... Baron de Joursanvault, 1838
2
Catalogue analytique des archives de m. le baron de Joursanvault
1401—1408 3158 Onze pièces : Vente d'un arpent de vigne en la ruelle des Moulins, paroisse de Saint-Dié. (Sceaux.) — Quittances. 1402 — 1403 — □ Dix pièces : Le bailli de Blois condamne les habitans de Roucheux à 6 livres tournois  ...
Joursanvault (baron de.), 1838
3
Bibliographie du voyage français en Italie du Moyen Âge à 1914
[8-LG2-65 ROUCHEUX Auguste Souvenirs d'un pèlerinage à Rome, 5-15 novembre 1889. [Signé : Auguste Roucheux.]. - Orléans : impr. de P. Girardot, 1889. -In-8°, 15 p. [8-K. PIECE-522 ROUMAIN DE LA RALLAYE Léonce Vieux souvenirs ...
Vito Castiglione Minischetti, Giovanni Dotoli, Roger Musnik, 2002
4
Catalogue analytique des archives de M. le baron de ...
... d'amende pour avoir pris possession, sans la permission du duc d'Orléans, d' une terre située dans la châtellenie de Fréteval et â eux adjugée par sentence de Hue d'Espaigne, écuyer, seigneur de Roucheux. Quittances: P. Malon, garde ...
Morin-Pons, 1838
5
Catalogue analytique des archives de M. le baron de ...
1402 — 1 403 — • Dix pièces : Le bailli de Blois condamne les habitans de Roucheux à 6 livres tournois d'amende pour avoir pris possession, sans la permission du duc d'Orléans, d'une terre située dans la châtellenie de Fié- teval et à eux ...
J. B. A. G. Joursanvault, 1838
6
Malte: parfum d'Europe, souffle d'Afrique
Les analyses d'Anne Roucheux. ingénieur agronome française mandatée par la F.A.O. dans le but d'améliorer les techniques agraires utilisées à Malte, nous ont permis de comprendre avec précision et objectivité le problème de l'agriculture ...
Nathalie Bernardie, 1999
7
Souvenirs personnels d'un pelerinage a Rome 5-15 novembre 1889
Auguste Roucheux. Souvenirs personnels d'un pelerinage a Rome 5-15 novembre 1889 Auguste Roucheux.
Auguste Roucheux, 1889
8
Histoire biographique de la Chambre des Pairs: depuis la ...
En 1824 il commanda en chef l'armée d'occupation d'Espagne, et revint peu de temps après , et mourut près de Paris, à sa terre de Roucheux , le 2 avril 1 826. Dans ses dernières années, M. Digeon avait eu à gémir d'un malheur cruel : un ...
Alexandre Lardier, 1829
9
Essai Sur L'Amelioration Des Principaux Animaux Domestiques
... ceux de Saint-Bonnet, arrondissement de Jonzac, et ceux de la Boutonne, arrondissement de Saint-Jeand'Angély, qui sont très_mal déchessés, qui, par cette raison, ne sont point cultivés, donner de très-mauvais fourrage, aigre et roucheux ...
10
Glossaire Du Centre de la France
L'acception propre bon ou mauvais roucheux, s'est conservée dans nos campagnes, où le riche seul ne partage pas son lit avec un compagnon plus ou moins incommode. COUCHON, s. ni. Prononciation habituelle de cochon, dans une ...
Collectif

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROUCHEUX»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo roucheux no contexto das seguintes notícias.
1
Gym acrobatique : Encore des médailles aux championnats de France
Pour commencer, le trio jeunesse, avec Emeline Roucheux, Océane Berthe et Clémence Feray, réalise une prestation intéressante qui aurait ... «Informations Dieppoises, jun 15»
2
ACTUALITÉ > blogs > Femmes > Les louves, un magazine qui cible …
Cette Lilloise au cursus ultra-littéraire, qui est alors directrice de la rédaction de Terrafemina, embarque avec elle Marion Roucheux (photo ... «Challenges.fr, abr 15»
3
Un samedi à la campagne
Cette association née en 1992 s'est installée à la ferme du Roucheux, à Montreuil-en-Touraine, en 1994. Et depuis plus de 20 ans, elle fait ... «la Nouvelle République, abr 15»
4
Encore des qualifications nationales en gym acrobatique
Ainsi, le trio jeunesse, composé d'Océane Berthe, Emeline Roucheux et Clémence Feray, commet deux petites erreurs, mais comme le reste ... «Informations Dieppoises, abr 15»
5
Gym acrobatique. Déjà des qualifications nationales.
Un groupe a aussi matché en trio jeunesse, avec Océane Berthe, Emeline Roucheux et Clémence Feray. Malgré la blessure d'Emeline ... «Informations Dieppoises, mar 15»
6
Le calendrier de l'Air Club Blois Vendôme
Voici le nouveau conseil d'administration : président, Michel Druet ; président activité avion, Michel Roucheux ; président activité ULM, Pierre ... «la Nouvelle République, mar 15»
7
Bon début de saison des Dieppoises
... Clémence Féret et Emeline Roucheux, un groupe qui évoluera en avenir national avec Eléonore Serre, Clarisse Lopez de Egilaz et Blandine ... «Informations Dieppoises, jan 15»
8
Choc hémorragique chez Terrafemina
Parmi les derniers départs, on peut noter ceux de Marion Roucheux, responsable de la rubrique "politique", et d'Ide Parenty, chef de la ... «Presse News, out 14»
9
Scooter et motos, le marketing mix de la reprise ?
Marion Roucheux. Malgré un marché européen et français morose, les scooters, trois-roues et autres motos continuent de séduire les usagers. «Le nouvel Economiste, jun 14»
10
Gym acrobatique : Les Dieppois déjà en forme.
Le CSMG Dieppe avait aussi inscrit un trio mixte avec Grégoire Serre, Eléonore Serre et Emeline Roucheux et ce groupe a réalisé une belle ... «Informations Dieppoises, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Roucheux [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/roucheux>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z