Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hydro-électrique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HYDRO-ÉLECTRIQUE EM FRANCÊS

hydro-électrique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYDRO-ÉLECTRIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hydro-Électrique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HYDRO-ÉLECTRIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hydro-électrique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
hydro-électrique

Energia Hidrelétrica

Énergie hydroélectrique

A energia hidrelétrica, ou hidroeletricidade, é uma energia elétrica renovável obtida pela conversão da energia hidráulica, dos diferentes fluxos de água naturais, na eletricidade. A energia cinética do fluxo de água é transformada em energia mecânica por uma turbina, depois em energia elétrica por um alternador. Em 2011, a energia hidrelétrica representa cerca de 16,2% da geração de energia global e possui muitos ativos. É energia renovável, baixos custos operacionais e é responsável por baixas emissões de gases de efeito estufa. No entanto, tem desvantagens sociais e ambientais, particularmente no caso de barragens em regiões não montanhosas: deslocamentos de população, possíveis inundações de terras agrícolas, mudanças em ecossistemas aquáticos e terrestres e bloqueio de depósitos aluviais. L'énergie hydroélectrique, ou hydroélectricité, est une énergie électrique renouvelable obtenue par conversion de l'énergie hydraulique, des différents flux d'eau naturels, en électricité. L'énergie cinétique du courant d'eau est transformée en énergie mécanique par une turbine, puis en énergie électrique par un alternateur. En 2011, l’énergie hydroélectrique représente environ 16,2 % de la production mondiale d’électricité et possède de nombreux atouts. C'est une énergie renouvelable, d'un faible coût d'exploitation et qui est responsable d'une faible émission de gaz à effet de serre. Elle présente toutefois des inconvénients sociaux et environnementaux particulièrement dans le cas des barrages implantés dans les régions non montagneuses : déplacements de population, éventuellement inondations de terres agricoles, modifications des écosystèmes aquatique et terrestre, blocage des alluvions...

definição de hydro-électrique no dicionário francês

A definição de hidrelétrica no dicionário é relativa à eletricidade produzida com a energia hidráulica.

La définition de hydro-électrique dans le dictionnaire est relatif à l'électricité produite en utilisant l'énergie hydraulique.

Clique para ver a definição original de «hydro-électrique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HYDRO-ÉLECTRIQUE


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
obstétrique
obstétrique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HYDRO-ÉLECTRIQUE

hydrique
hydroacoustique
hydroalcoolique
hydroaromatique
hydrocarbonate
hydrocarboné
hydrocarbure
hydrocèle
hydrocellulose
hydrocéphale
hydrocéphalie
hydrocéphalique
hydrochlorate
hydrochlorique
hydrocoralliaires
hydrocortisone
hydrocotyle
hydrocution
hydrocyanique
hydrocyanite

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HYDRO-ÉLECTRIQUE

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
diélectrique
excentrique
folklorique
féerique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
onirique
préhistorique
sphérique
rique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

Sinônimos e antônimos de hydro-électrique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HYDRO-ÉLECTRIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «hydro-électrique» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de hydro-électrique

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HYDRO-ÉLECTRIQUE»

hydro-électrique hydraulique hydro electrique marine électrique golo turbine énergie hydroélectrique hydroélectricité renouvelable obtenue conversion différents flux naturels électricité cinétique courant transformée mécanique puis alternateur l’énergie représente environ production mondiale shem accueil société midi groupe suez producteur majeur grand ouest exploite usines électriques nbsp barrage ekopedia févr ouvrage pouvant prendre dimensions considérables opposant écoulement naturel définition relatif produite utilisant centrale usine quatre heures arriveront palais bourbon beauharnois québec exceptionnelle depuis passez voir plus grandes centrales hydroélectriques monde seulement minutes reverso conjugaison aussi électrolytique hydroélectrolytique expression alstom livre équipements première turbinage

Tradutor on-line com a tradução de hydro-électrique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HYDRO-ÉLECTRIQUE

Conheça a tradução de hydro-électrique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hydro-électrique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hydro-électrique» em francês.

Tradutor português - chinês

水电
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hidroeléctrico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hydroelectric
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पनबिजली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كهربيمائي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гидроэлектрический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hidroelétrico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জলবিদ্যুত
260 milhões de falantes

francês

hydro-électrique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hidroelektrik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hydroelektrisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

水力発電
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수력 발전의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hydroelectric
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thủy điện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீர்மின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जलविद्युत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hidroelektrik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

idroelettrico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hydroelektryczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гідроелектричний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hidroelectric
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υδροηλεκτρικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hidroëlektriese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vattenkraft
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vannkraft
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hydro-électrique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HYDRO-ÉLECTRIQUE»

O termo «hydro-électrique» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.475 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hydro-électrique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hydro-électrique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hydro-électrique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HYDRO-ÉLECTRIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hydro-électrique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hydro-électrique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hydro-électrique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HYDRO-ÉLECTRIQUE»

Descubra o uso de hydro-électrique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hydro-électrique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
LE REVEIL DU DRAGON
représentaient donc 67 % de la puissance installée du parc hydro-électrique chinois. Rappelons qu'en 2000, les petites centrales hydro-électriques chinoises totalisaient une capacité de 30 GW pour une production électrique annuelle ...
Vincent Gouysse
2
Varia
Ces espaces devinrent surtout des marchés de consommation et, pour ce qui est de l'offre hydro-électrique de l'Èbre supérieur, ils ne prirent de valeur stratégique qu'à partir des années 1980 en raison de l'importance nouvelle, tant sociale ...
Dugot Philippe
3
Ressources énérgétiques mondiales 1985-2020: résumés des ...
A l'heure actuelle, la puissance hydro-électrique installée est d'environ 372 000 megawatts, fournissant une production annuelle de 5,7 millions de terajoules (1, 6 millions de GUh). Cette production représente environ 16 % de la puissance ...
‎1978
4
Les Cahiers d'outre-mer
Un tunnel d'adduction transporte l'eau vers la centrale hydro-électrique de Cacheuta, qui à son tour renvoie l'eau à une seconde canalisation alimentant la centrale Alvarez Condarco. Le no Mendoza fournit 48 % de l' hydro-électricité de la ...
5
Agro-ressources et ecosystemes: enjeux societaux et ...
... volonté de démontrer qu'une entreprise semi publique peut relever des challenges), Hydro Québec se lance dans la construction de son premier barrage hydro-électrique (les autres centrales sont dites au fil de l'eau) en 1952 sur la rivière ...
Bernard Christophe, Roland Pérez, 2012
6
Le financement international public du développement: ...
Installation hydro-électrique de 9 000 kW U.R.S.S. Pulikhumri 3. Installation hydro-électrique de 11,5 milliers kW U.R.S.S. Darounta 4. Installation hydro- électrique de 22 milliers kW R.F.A. Sarobi 5. Installation hydro-électrique de 62,4 milliers ...
Assad U. Omer, 1979
7
L'energie et le developpement: ressources renouvelables et ...
La compagnie canadienne Barber Hydraulic Turbine Ltd., Port Colborne, Ontario, a conçu un petit modèle hydro-électrique de 18,5 kW (20 HP), qui a fonctionné à titre d'essai en 1976. La turbine est du type à pales fixes, à 5 pales et d'un ...
‎1977
8
Leau Et L'amenagement Dans L' Afrique Des Grands Lacs
L'AMENAGEMENT HYDRO-ELECTRIQUE DANS LA REGION DES GRANDS LACS Par Gaspard NDAYIRAGIJE* La région des Grands Lacs recouvre l'Est du Zaïre, le Rwanda et le Burundi et forme une entité géographique où ...
9
Le vrai Salazar
Pareil immense effort (peut-être encore plus grand) a été fourni pour accroître l' énergie hydro-électrique du pays. Le Portugal a peu de charbon ; il doit donc en importer pas mal, et à un prix fort. Par contre, le traversent quatre grands fleuves  ...
Louis Mégevand, 1958
10
La lutte contre les schistosomoses en Afrique de l'Ouest
Pays Localité Année Bénin Adjarala (barrage hydro-électrique) 1997, puis 1999 Burkina Faso Enquête malacologique nationale 1994 Bagré (barrage) 1995 Ziga (barrage) 1996 Côte d'Ivoire Buyo (barrage hydro-électrique) 1982, puis 1992 ...
Jean-Philippe Chippaux, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HYDRO-ÉLECTRIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hydro-électrique no contexto das seguintes notícias.
1
Journal Du Cameroun.com: Lom Pangar: la mise en eau du barrage …
Les experts techniques de la Banque mondiale ont visité vendredi, 17 juillet 2015, le site du projet hydro-électrique de Lom Pangar. Il s'est agi ... «Journal du Cameroun.com, jul 15»
2
Le projet de barrage hydro-électrique inquiète certains propriétaires …
Le gouvernement souhaite implanter un barrage hydro-électrique pour produire 24 millions Kwh par an avec un coût global de 4,9 milliards de ... «Polynésie 1ère, jul 15»
3
Cameroun - LOM PANGAR: Atangana Kouna et Théodore Nsangou …
Le site de construction du barrage hydro-électrique de Lom Pangar fait l'objet d'une attention particulière au regard des intérêts multiformes qui ... «L'ouverture sur le Cameroun, jul 15»
4
La livraison du barrage de Mékin, dans le Sud du Cameroun …
... d'avril 2016 que sera livré le barrage hydro-électrique de Mékin, en construction dans la région du Sud du Cameroun, a-t-on appris au cours ... «Agence Ecofin, jul 15»
5
Côte d'Ivoire : le premier projet privé hydraulique bientôt en …
Le premier projet privé hydraulique en Côte d'Ivoire va voir le jour avec la construction prochaine d'une centrale hydro-électrique dans le ... «Chine.org, jul 15»
6
De la grande (et fort brève) visite albertaine
... viserait essentiellement à accélérer l'approbation de projets énergétiques, dont le transport d'énergie pétrolière ou hydro-électrique. «Le Journal de Montréal, jul 15»
7
VELCAN ENERGY : 13/07/2015 - VELCAN : CONVOCATION DE L …
A construit et exploite sa première concession hydro-électrique au Brésil (15 MW). Possède des droits relatifs à des projets de concessions ... «Zonebourse.com, jul 15»
8
Après deux arrêts en septembre 2014 et mai 2015, les travaux de …
Après deux arrêts en septembre 2014 et mai 2015, les travaux de construction du barrage hydro-électrique de Mekin ont récemment repris. «Cameroon Tribune, jul 15»
9
La Société d'énergie communautaire satisfaite des conclusions du …
... d'exploitation et du montant des bénéfices d'exploitation redistribués à chacun des commanditaires d'Énergie Hydro-électrique Mistassini a ... «L'Étoile du Lac, jul 15»
10
Cameroun - Appui au développement: L'AFD annonce un …
... la participation à la réalisation du projet hydro-électrique de Lom Pangar ou encore le programme C2D en faveur des capitales régionales ... «L'ouverture sur le Cameroun, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hydro-Électrique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hydro-electrique>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z