Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "orangine" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORANGINE EM FRANCÊS

orangine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORANGINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Orangine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ORANGINE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «orangine» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
orangine

Triphasia trifoliata

Triphasia trifoliata

O Orangine syn. T. aurantifolia Burm.f. ou Limonia trifolia Lour. é uma árvore da família Rutaceae nativa das regiões tropicais do Sudeste Asiático. É um parente muito próximo de citrinos. L'Orangine syn. T. aurantifolia Burm.f. ou Limonia trifolia Lour. est un arbre de la famille des Rutacées originaire des régions tropicales d'Asie du Sud-Est. C'est un très proche parent des agrumes.

definição de orangine no dicionário francês

A definição de orangina no dicionário é o bolo que consiste em bolo de esponja e creme saborizado com laranja e gelado com fondant de laranja.

La définition de orangine dans le dictionnaire est gâteau composé de génoise et de crème pâtissière parfumées à l'orange et glacé au fondant à l'orange.

Clique para ver a definição original de «orangine» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ORANGINE


albugine
albugine
angine
angine
asparagine
asparagine
aubergine
aubergine
barégine
barégine
frangine
frangine
fuligine
fuligine
fumagine
fumagine
impétigine
impétigine
origine
origine
phalangine
phalangine
plombagine
plombagine
protogine
protogine
rugine
rugine
sauvagine
sauvagine
terrafungine
terrafungine
vorgine
vorgine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ORANGINE

oralité
orang
orang-outan
orange
orangé
orangeade
orangeat
oranger
orangeraie
orangerie
orangette
orangiste
orant
orante
orateur
oration
oratoire
oratoirement
oratorien
oratorio

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ORANGINE

cuisine
discipline
doctrine
domaine
fine
fontaine
jacqueline
lorraine
machine
magazine
marine
mine
palatine
palestine
patrimoine
peine
pine
pipeline
piscine
pleine

Sinônimos e antônimos de orangine no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ORANGINE»

orangine orangina rouge mission sanguine perenchies recette sicilienne schweppes reunion orangine aurantifolia burm limonia trifolia lour arbre famille rutacées originaire régions tropicales asie très proche parent agrumes proposée grammes vous propose cette cuisine notée votants commentaires orangines prépration cuisson boite recettes févr soir était menu italien pour saluer lointaines origines choisit faire découvrir aperçois nbsp reprendrai bien bout opté ailleurs sous peut trouver chez maison labully genix guiers

Tradutor on-line com a tradução de orangine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORANGINE

Conheça a tradução de orangine a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de orangine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «orangine» em francês.

Tradutor português - chinês

Orangine
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Orangine
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Orangine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Orangine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Orangine
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Orangine
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Orangine
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Orangine
260 milhões de falantes

francês

orangine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Orangine
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Orangine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Orangine
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Orangine
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Orangine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Orangine
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Orangine
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Orangine
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Orangine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Orangine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Orangine
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Orangine
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Orangine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Orangine
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ORANGINE
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Orangine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Orangine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de orangine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORANGINE»

O termo «orangine» se utiliza regularmente e ocupa a posição 44.139 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «orangine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de orangine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «orangine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ORANGINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «orangine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «orangine» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre orangine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ORANGINE»

Descubra o uso de orangine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com orangine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nouveaux contes de fées: Comtesse de Ségur
Voilà les princesses vos sœurs », dit-elle en lui montrant Orangine et Roussette qui étaient à ses côtés. La pauvre Rosette, attristée par l'accueil froid de son père et de sa mère, se retourna vers ses sœurs et voulut les embrasser ; mais elles ...
Comtesse de Ségur, Andranik Hayrapetyan, 2013
2
La comtesse de Ségur : Oeuvres complètes - 31 titres ...
Voilà les princesses vossoeurs »,ditelle en lui montrant Orangine et Roussette qui étaient à sescôtés. Lapauvre Rosette, attristée par l'accueil froid de son père et de sa mère, se retourna versses soeursetvoulut les embrasser ; mais elles se ...
La Comtesse de Ségur, 2014
3
Nouveaux Contes de Fées
Voilà les princesses vos sœurs », dit-elle en lui montrant Orangine et Roussette qui étaient à ses côtés. La pauvre Rosette, attristée par l'accueil froid de son père et de sa mère, se retourna vers ses sœurs et voulut les embrasser ; mais elles ...
Sophie de Ségur, 1936
4
Nouveaux contes de fées pour les petits enfants,: Nouvelle ...
Orangine et Roussette étaient d'une jalousie affreuse. Le roi et la reine étaient furieux, car Rosette absorbait toute l'attention; personne ne s'occupait de ses soeurs. À table, le jeune roi Charmant, qui avait le plus beau et le plus grand de tous ...
Ségur, La Comtesse de, 2014
5
Comtesse de Ségur - Oeuvres complètes entièrement illustrées:
Et elleajouta: «Permettezmoi, Madame, devous baiserla main,etfaitesmoi connaître mes soeurs.» Lareineluiprésenta sèchement sa main. «Voilàles princesses vossoeurs», ditelle enluimontrant Orangine et Roussette qui étaient à sescôtés.
Comtesse de Ségur, 2013
6
comtesse de Ségur – Œuvres complètes – Volume 1
Voilà les princesses vos sœurs », dit-elle en lui montrant Orangine et Roussette qui étaient à ses côtés. La pauvre Rosette, attristée par l'accueil froid de son père et de sa mère, se retourne vers ses sœurs et voulut les embrasser ; mais elles ...
Sophie Rostopchine, comtesse de Ségur, présenté par Didier Hallépée
7
Nouveaux Contes de Fées Pour les Petits Enfants
Orangine et Roussette étaient d'une jalousie affreuse. Le roi et la reineétaient furieux, car Rosette absorbait toute l'attention;personne ne s'occupait de sessoeurs. A table, le jeune roiCharmant, qui avaitle plus beau etleplus grandde tous les ...
comtesse de Sophie Ségur, 1964
8
Lettres françaises de Belgique: Le roman
Serge Parmentier, un jeune homme désinvolte, spirituel et saugrenu, entreprend de courtiser à la hussarde la mondaine et déjà mûrissante Orangine. La première fois qu'il lui est présenté, lors d'une soirée entre gens du monde, il lui baise la ...
Robert Frickx, Raymond Trousson, 1988
9
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
Il existe encore plusieurs autres variétés de Pâtissons d'un moindre intérêt et qu'il serait trop long de décrire ici. 5* L'Orangin ou Courge orangine, nommée ainsi pour la res semblance de ses fruits avec des Oranges de diverses grosseurs.
Adolphe Brongniart, Antoine Guillemin, Joseph Decaisne, 1856
10
Bulletin
L'Orangine est une variété de melon obtenue de semis par M. Herault, du cantaloup Prescott, fond noir, fécondé par le Moscatello à chair rouge. L' Orangine est donc une hybride. Son fruit pèse de quatre à cinq kilos. Il est légèrement ovale ...
Société industrielle et agricole d'Angers et du département de Maine-et-Loire, 1865

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORANGINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo orangine no contexto das seguintes notícias.
1
Article de Voyager Luxe - Le LUX* Île de La Réunion.
Pour apprécier toutes les finesses de la gastronomie réunionnaise et française, le chef de l'"Orangine", le restaurant gastronomique de l'hôtel, ... «www.voyagerluxe.com, jun 15»
2
Fête de la cuisine : 51 restaurants cassent leurs prix le 21 mai 2015
... L'Orangine (Restaurant de l'hôtel Lux* Ile de Réunion) - Tél. 0693 80 19 70; Le Beau Rivage - Cap Homard ** - Tél. 0262 43 69 43; Le Paille ... «Imaz Press Réunion, mai 15»
3
« La Réunion: l'éclosion du Choka Bleu »
Après avoir fait les beaux jours en cuisine de L'Orangine, le restaurant gastronomique du cinq-étoiles de l'Ouest de la Réunion, Le Lux*, ... «Les pieds dans le plat, mai 15»
4
Le LUX* au bord du lagon
L'Orangine est notre restaurant "grande carte" avec une capacité de 40 couverts, mais notre principal restaurant reste La Cuisine où nous ... «Men's Up, jul 14»
5
Dandoy, la plus ancienne biscuiterie de Bruxelles
... de chat (languette aux œufs et à la vanille), macaron (fondant aux mandes finement broyées), orangine chocolat (biscuit piqueté d'amandes, ... «ideemiam, mai 14»
6
Penelope Cruz, Uma Thurman, Nicole Kidman : Schweppes en …
Cinq ans déjà que le slogan sert de gimmick à la marque du groupe Orangine-Schweppes pour mettre en scène ses "détournement de ... «Le Figaro, abr 14»
7
Saint-Denis - Les jours du procureur Muller à la tête du Parquet sont …
Orangine, Posté le Mardi 06 Mai 2014 à 13H32. Le combat de Mr Muller honore toute la société, peu de gens de sa stature osent encore se ... «Imaz Press Réunion, mar 14»
8
Miss Réunion et Thierry Jardinot, nouveaux parrains de 1000 …
... se sont rendus au restaurant L'Orangine pour une pause gourmande, un gouter préparé spécialement à leur intention par le chef cuisinier. «Zinfos 974, fev 14»
9
Madagascar : Neuf personnes intoxiquées après avoir consommé …
Très bonne viande à consommer sans vraiment modération ! et surtout bien se rincer le gosier avec un rhum ou whisky-orangine bien mûre ! 2. «Zinfos 974, fev 14»
10
Miss Réunion et Thierry Jardinot, nouveaux parrains de l …
... se sont rendus au restaurant L'Orangine pour une pause gourmande, un gouter préparé spécialement à leur intention par le chef cuisinier. «Zinfos 974, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Orangine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/orangine>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z