Baixe o aplicativo
educalingo
stucateur

Significado de "stucateur" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE STUCATEUR EM FRANCÊS

stucateur


CATEGORIA GRAMATICAL DE STUCATEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Stucateur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STUCATEUR EM FRANCÊS

definição de stucateur no dicionário francês

A definição de estuque no dicionário é um especialista que prepara, trabalha ou aplica estuque.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM STUCATEUR

accélérateur · adaptateur · administrateur · amateur · animateur · aspirateur · comparateur · conservateur · créateur · fondateur · indicateur · modérateur · navigateur · observateur · opérateur · ordinateur · organisateur · radiateur · utilisateur · équateur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO STUCATEUR

stuc · stucage · stucature · stud-book · studette · studieusement · studieux · studio · studio-placement · studiosité · stuka · stulongpa · stûpa · stupéfaction · stupéfaire · stupéfait · stupéfiant · stupéfier · stupeur · stupide

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO STUCATEUR

accompagnateur · amplificateur · collaborateur · consommateur · coordinateur · coordonnateur · dessinateur · dictateur · donateur · explorateur · formateur · générateur · importateur · installateur · législateur · provocateur · réalisateur · spectateur · sénateur · éducateur

Sinônimos e antônimos de stucateur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STUCATEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «stucateur» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «STUCATEUR»

stucateur · ornemaniste · métier · staffeur · artisanat · info · spécialité · connaît · depuis · quelques · années · regain · intérêt · décoration · contemporaine · redécouvre · effet · toute · richesse · cette · nbsp · institut · national · métiers · découvrez · site · toutes · informations · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · fiche · euse · trice · orientation · pour · tous · artisan · capable · réaliser · éléments · staff · stuc · habiller · intérieur · restaurer · construction · monde · episode · eric · leblanc · plâtrier · stucateur ·

Tradutor on-line com a tradução de stucateur em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE STUCATEUR

Conheça a tradução de stucateur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de stucateur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stucateur» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

灰泥
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

estuco
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

stucco
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्लास्टर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجص
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

алебастр
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

estuque
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্লেস্তার লেপন করা
260 milhões de falantes
fr

francês

stucateur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

stuko
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Stuck
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

スタッコ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

치장 용 벽토
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

stucco
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xi măng tô tường
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஸ்டக்கோ
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

भिंत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sıva
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

stucco
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

stiuk
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

алебастр
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

stuc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στόκος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pleisterwerk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stuckatur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stukk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stucateur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STUCATEUR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stucateur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «stucateur».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre stucateur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «STUCATEUR»

Descubra o uso de stucateur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stucateur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Art de l'ornemaniste, du stucateur, du carreleur en pavés de ...
ART DE 'L'ORNEMANISTE, 'DU STUCATEUR, DU FABRICANT DE CARRELAGES COLORÉS EN MOSAÏQUE, ETC.' ..m . . l. . . 'V ' —.Ç \ ,—1 ITRE PREMIER. 1333 Mont D'OENEMENS DE TOUTE ' ESPÈCE. Procédé pour monterdes ...
‎1828
2
Gypseries: gipiers des villes, gipiers des champs
Dans la collection de la Maison de l'outil, trois vitrines présentent les métiers du plâtre : la vitrine des truelles, celle du plâtrier et enfin celle du stucateur. Dans l' outillage propre à la technique des stucs, on retrouve les outils du plâtrier: truelles, ...
Association pour la valorisation du gypse et du plâtre, Sabrina da Conceiçao, Groupe de recherche sur le plâtre dans l'art, 2005
3
Chimie appliquée aux Arts
Depuis Kunckel , l'art du stucateur a fait des progrès étonnans : on exécute les ouvrages les plus considérables en stuc ; on leur donne le poli graisseux du beau marbre , et cette richesse de belles couleurs qui paroissoient réservées à la  ...
Jean-Antoine-Claude Chaptal, 1807
4
Comptes-rendus et extraits des procès-verbaux des séances
dations du même édifice où était aussi l'inscription dont nous venons de parler. Le second monument fut élevé par Pompéius Catussa, citoyen séquanais, stucateur, à sa jeune épouse Blandinia Marticla. Le mari se plaît à y rappeler les bains ...
Académie des sciences, belles-lettres et arts de Lyon, 1822
5
Décors intérieurs en Wallonie: Liège
Sur base d'une comparaison stylistique, il est ainsi évident que ni Giovanni Antonio Moretti (auteur présumé des stucs des trois salles des appartements privés au premier étage), ni Francesco Maria Cantoni (stucateur du décor du salon ...
Carole Carpeaux, 2004
6
Mémoires sur la Grèce et l'Albanie pendant le gouvernement ...
J'ai dit plus haut que M. Freywald avait amené avec lui un stucateur. Ali -Pacha fit avec lui un marché pour la construction d'une vaste salle , toute revêtue en stuc , ornée de colonnes, de niches, de fleurs en bas-relief, etc. , Il devait lui payer ...
Ibrahim-Manzour Efendi, 1828
7
Traité de géométrie et d'architecture, théorique et ...
J'ai entendu dire à un fameux stucateur, que la colle faite avec des oreilles de veau est celle qui fait le plus beau stuc. » Pour imiter les différentes nuances du marbre, on se sert des mêmes couleurs que pour peindre à fresque : on détrempe ...
Claude-Jacques Toussaint, 1812
8
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
... couleurs contiguës , de même que le peintre l'exécute avec le pinceau. Dans tous ces tableaux faits par le stucateur, il faut que l'épaisseur du stuc ait environ 4 à 5 millimètres tout au plus , afin qu'en unissant la surface et en la polissant ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1832
9
Memoires sur la Grece et l'Albanie, pendant le gouvernement ...
J'ai dit plus haut que M. Freywald avait amené avec lui un stucateur. Ali-Pacha fit avec lui un marché pour la construction d'une vaste salle , toute revêtue en stuc, ornée de colonnes, de niches, de fleurs en bas-relief , etc., Il devait lui payer ...
Maximilian-Charles-Alphonse Cerfberr de Medelsheim, 1827
10
Compte-rendu des travaux
dations du même édifice où était aussi l'inscription dont nous venons de parler. Le second monument fut élevé par Pompéius Catussa, citoyen séquanais, stucateur, à sa jeune épouse Blandinia Marticla. Le mari se plait à y rappeler les bains ...
Académie des sciences, belles-lettres et arts de Lyon, 1822

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STUCATEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stucateur no contexto das seguintes notícias.
1
«Im'posture» à Saint-Michel avec Olivier Bonnelarge
Né à Paris, l'artiste débute sa carrière dans la réalisation ornementale en tant que staffeur-ornemaniste et stucateur pour des travaux de ... «ladepeche.fr, jun 15»
2
Une MANAA professionnalisante à Lyon ?
... Professeur d'arts plastiques · Relieur-Doreur · Sculpteur · Staffeur/stucateur · Technicien de laboratoire-photo · Vitrailliste (maître verrier). «Studyrama, jun 15»
3
Une fresque marquetée à Saint-Joseph
... au père Nicolas Pelat, curé du secteur pastoral de Fossé-Villerbon, artisan plâtrier-décorateur-stucateur et Compagnon du Devoir et du Tour ... «la Nouvelle République, mai 15»
4
Le décor de la Ca' Zenobio, à Venise
... petit-fils de Simon Vouet, qui fit l'essentiel de sa carrière en Italie (voir notre recension de la rétrospective de Vérone en 2003), et le stucateur Abbondio Stazio ... «La Tribune de l'Art, mai 15»
5
Les Métiers d'Art de A à Z (3ème édition)
un staffeur-stucateur; un créateur de luminaires; un ferronier d'art, de décoration; une manufacture d'orgues; une créatrice de chapeaux; un théâtre-musée de la ... «Quefaire.be, mar 15»
6
Un premier salon bientôt en Gâtine
Jérôme Arcicault, lui, travaille seul, tout en faisant partie d'une coopérative. Cet artisan stucateur, installé à Lageon depuis près de trois ans, ... «la Nouvelle République, jan 15»
7
Arts et métiers d'art font salon
Sculpteurs, peintres, céramistes, vitraillistes, plasticiens, stucateur, lissière, mosaïste, tapissier, tailleurs de pierre, doreur ornemaniste, ... «LaDépêche.fr, set 14»
8
Journées européennes des métiers d'art : dans l'atelier du staffeur …
Pour la seconde « Journée européenne des métiers d'art », découverte d'un art devenu rare, celui du staffeur-stucateur. Yves Chesnin est ... «L'Est Eclair, abr 14»
9
Douarnenez. Un week-end pour découvrir les métiers d'art
À l'atelier de Rive Douarn', rue Jean-Jaurès, six artisans (ébénistes, tapissier décorateur, créatrice de bijoux, brodeuse et laqueur-stucateur) ... «Ouest-France, abr 14»
10
sur des chantiers ou dans les ateliers
... tapissière décoratrice MOF ; au château d'Audisque, 2 rue Pasteur à Pont-de-Briques, avec Daniel Dierement, staffeur-stucateur (corniches, ... «L'Echo du Pas-de-Calais, abr 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stucateur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/stucateur>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT