Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tabouret" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TABOURET EM FRANCÊS

tabouret play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TABOURET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tabouret e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TABOURET EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tabouret» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
tabouret

tamborete

Tabouret

Um banquinho é um assento de três ou quatro pés, geralmente sem encosto. Existem fezes especiais para pianistas, bem como para diferentes negócios ou atividades. Alguns modelos para vacas leiteiras, por exemplo, são fornecidos com apenas um ou dois pés. Existe um tipo de fezes especialmente concebidos para se sentar em um bar, com pés inusualmente longos, para atingir a altura do contador. Etimologicamente, a palavra fezes é derivada da tabur francesa antiga. Un tabouret est un siège à trois ou quatre pieds, généralement sans dossier. Des tabourets spéciaux existent pour les pianistes, de même que pour différents métiers ou activités. Certains modèles destinés à la traite des vaches, par exemple, ne sont pourvus que d'un ou deux pieds. Il existe un type de tabourets spécialement prévus pour s'asseoir à un bar, avec des pieds inhabituellement longs, pour pouvoir atteindre la hauteur du comptoir. Étymologiquement, le mot tabouret est dérivé de l'Ancien français tabur.

definição de tabouret no dicionário francês

A definição de fezes no dicionário é um lugar para uma pessoa, geralmente a quatro pés, sem braços ou encosto.

La définition de tabouret dans le dictionnaire est siège pour une personne, généralement à quatre pieds, sans bras ni dossier.

Clique para ver a definição original de «tabouret» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TABOURET


biuret
biuret
buret
buret
duret
duret
fleuret
fleuret
furet
furet
houret
houret
libouret
libouret
muret
muret
sauret
sauret
suret
suret
touret
touret
verduret
verduret

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TABOURET

tablée
tabler
tabletier
tabletière
tablette
tabletterie
tableur
tablier
tabor
tabou
tabouer
tabouisation
tabouiser
tabou
tabulaire
tabulateur
tabulation
tabulatrice
tabuler
tabuster

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TABOURET

bourret
cabaret
caret
chardonneret
coffret
concret
discret
décret
ferret
foret
fret
guéret
indiscret
jarret
lazaret
livret
maigret
regret
secret
tiret

Sinônimos e antônimos de tabouret no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TABOURET» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «tabouret» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de tabouret

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TABOURET»

tabouret dent escabeau escabelle miséricorde sellette siège ikea anglais conforama empilable définition salle bain trois quatre pieds généralement sans dossier tabourets spéciaux existent pour pianistes même différents métiers tabouret banc séjour manger meuble tous produits prix discount toute année achat vente cher cdiscount moderne design devenu accessoire nbsp petit cuisine redoute ligne fixes pliants rustique réglable roulettes achetez votre bois chez cuir pivotant rueducommerce pièce classique sobre pliant jonathan idéal vous êtes miadomodo vbhk beige amazon petits livraison gratuite dès euros commandez spécialiste mytabouret entrez dans site entièrement dédié univers faites choix parmi centaines coloris ajustable tissu découvrez made mobilier décoration accessoires frosta garder plusieurs portée main occuper trop place poubelle leroymerlin retrouvez large marques références meilleur look

Tradutor on-line com a tradução de tabouret em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TABOURET

Conheça a tradução de tabouret a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tabouret a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tabouret» em francês.

Tradutor português - chinês

凳子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

taburete
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stool
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्टूल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

براز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стул
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tamborete
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মল
260 milhões de falantes

francês

tabouret
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

najis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hocker
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スツール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

발판
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dhingklik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ghế đẩu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மல
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्टूल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dışkı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sgabello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stolec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стілець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scaun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κόπρανα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stoel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avföring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avføring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tabouret

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TABOURET»

O termo «tabouret» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.895 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tabouret» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tabouret
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tabouret».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TABOURET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tabouret» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tabouret» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tabouret

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «TABOURET»

Citações e frases célebres com a palavra tabouret.
1
Léon-Paul Fargue
La vie m'a tant giflé que la tête m'en tournait comme la vis d'un tabouret de piano.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TABOURET»

Descubra o uso de tabouret na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tabouret e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ma vie sur un tabouret: autobiographie
Génie du piano, Martial Solal est, à 80 ans, le jazzman français de référence.
Martial Solal, 2008
2
Les enjeux de la nomination des langues
TABOURET-KELLER A. (1979) . « Origine et simplicité : des langues créoles au langage des enûnts », Enfance, n° 3-4, p. 269-92. TABOURET-KELLER A. (1989 ). «A l'inverse de la clarté, l'obscurité des langages hybrides », Colloque de l ...
Andrée Tabouret-Keller, 1997
3
La reine mère et la tanière noire. Poèmes
Le. tabouret. Ce n'est pas un nom du monde C'est un nom noir Ce n'est pas un nom noir C'est un nom africain Ce n'est pas un nom africain C'est un nom de la terre berceau Il vient du bois d'ébène Il a la couleur de la terre natale C'est le ...
Dongmo Feudjio, 2012
4
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
Le relie de l'attelier eli femé d'ouvrages BZ meubles de toutes efpeces , comme chaifes , fauteuils , canapés , fofas д armoires , tables , Gc. б: autres uflenfiles concernant Рак: де menuiferie en meubles. Sieges. Fig. r. Tabouret prêt à être gamì ...
Denis Diderot, Briasson, École supérieure des industries textiles de Lyon, 1769
5
Diasporas: histoire et sociétés
TABOURET-KELLER, A. (1979), «Origine et simplicité: des langues créoles au langage des enfants», Enfance, n° 3-4, p. 269-92. Republié in A. Tabouret-Keller, La maison du langage, 1997 (2e éd. 2000), Presses de l'Université Paul-Valéry,  ...
6
Agriculture
TABOURET. Tmasp,. Genre de plantes de la tétradynamie siliculeuse & de la famille des Crucifères , qui réunit dix-neuf espèces , dont plusi- urs font très- communes dans nos campagnes, & se cultivent dans nos écoles de botanique II est ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1816
7
Journal de médecine, chirurgie, pharmacie
Le vingt-troifième Cahier de cet intéreflant ouvrage , contient les figures des plantes Vivantes : Tabouret nudicaule , B. Tabouret corne-de- cerf, B. Tabouret de roche , L. Tabouret des champs ,L. Tabouret pet folié , L. Tabouret champêtre,  ...
8
Langage, clinique, épistémologie: Achever le programme ...
2 — (image du même garçon, toujours debout, posant un pied sur un tabouret pour le lacer). 3 = (image du même garçon assis sur le même tabouret pour lacer son soulier). (Les réponses de la colonne de gauche précédent celles de la ...
Jean Giot, Jean-Claude Schotte, 1999
9
Encyclopédie méthodique. Agriculture
( Bosc.) □ TABLIER DES BELIERS : morceau de toile qu'on suspend fous le ventre des béliers pour les empêcher de saillir. Voyci Bêtes a laine & MÉRINOS. TABOURET. Thlaspi. Genre de plantes de la tétradynamie siliculeuse & de la famille ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1816
10
Encyclopedie Methodique Agriculture Tome Sixieme
I. Le TABOURET bourse à berger, vulgairement malette. . Thlaspi burfiz pajlorir. Linn. O Indigène. z.. Le TABOURET perfolié. Thlaspi perfolíuzum. Linn. 0?' Du midi de la France. z. Le TABOURET de montagne. Thlaspí montanum. Linn. 2,1 Du ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TABOURET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tabouret no contexto das seguintes notícias.
1
Sommaing-sur-Écaillon : 8 000€ pour offrir des bancs à l'église Saint …
L'employé municipal, debout sur un tabouret, est en train de finir de rejointoyer les pierres et les briques découvertes sous les anciennes ... «La Voix du Nord, jul 15»
2
7 exercices pour se muscler en regardant la TV
Allongez-vous en plaçant votre ventre sur une chaise, un tabouret ou un canapé, les mains posées sur le sol et les jambes dans le vide à ... «Cosmopolitan.fr, jul 15»
3
Studio 28m²,Alcôve,Rue du Travail (Salzinnes-Namur)
... bouilloire électrique, cafetière, table à manger, étagère, placard, vaisselle, tabouret; et enfin d'une salle d'eau bénéficiant du nécessaire pour ... «Les Frontaliers, jul 15»
4
Walker Evans magnifie l'ordinaire
Pour cette série d'une splendide sobriété, qu'il a réalisée chez lui, en posant les outils sur un tabouret de bois, il s'est fait aider d'un assistant ... «Le Monde, jul 15»
5
Le 20 juillet 1975 : première arrivée du Tour de France sur les …
Picasso dessinant un phare tournant sur un décor de tabouret de bar... Le drugstore a installé un stand aux allures de fortin, comme dans les ... «Le Figaro, jul 15»
6
Tess Parks & Anton Newcombe
A coté d'elle, installé sur un tabouret (du moins pendant une partie du concert), Anton, avec un look hippie 68/San Francisco est très ... «Foutraque.com, jul 15»
7
Monoprix lance une collection de meubles design
Avec des jeux de couleurs, de matières et de touche scandinave, on retrouve l'une des pièces essentielles de la maison qu'est le tabouret, ... «CôtéMaison.fr, jul 15»
8
Boulogne : La Gazelle, le temple centenaire du vélo a équipé les …
Le tabouret en bois de Gérard trône encore dans un coin. « Il s'asseyait dessus à l'extérieur et regardait passer les jupons », plaisante Nicolas. «Le Parisien, jul 15»
9
Tourisme. Le moulin s'anime
Un pied dans Saint-Brandan, l'autre dans Le Foeil et le troisième dans Quintin, le tabouret d'André Jouanny symbolise parfaitement cette ... «Le Télégramme, jul 15»
10
Stefania di Petrillo et Godefroy de Virieu : “Nous avons toujours …
Il peut s'agir d'un couteau pliant, comme celui que nous évoquons cette semaine (voir ci-dessous), d'un tabouret roulant, d'un coussin portatif, ... «Le Monde, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tabouret [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tabouret>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z