Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "venante" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VENANTE EM FRANCÊS

venante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VENANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Venante e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VENANTE


baignante
baignante
brunante
brunante
contrevenante
contrevenante
dissonante
dissonante
dominante
dominante
déterminante
déterminante
feignante
feignante
gagnante
gagnante
gouvernante
gouvernante
lieutenante
lieutenante
nonante
nonante
opinante
opinante
plaignante
plaignante
revenante
revenante
rossinante
rossinante
soignante
soignante
sonante
sonante
sonnante
sonnante
tenante
tenante
tournante
tournante

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VENANTE

venaison
vénal
vénalement
vénalité
venant
vendable
vendange
vendangeoir
vendanger
vendangerot
vendangette
vendangeur
vendangeuse
vendéen
vendéenne
vendémiaire
venderesse
vendetta
vendette
vendeur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VENANTE

agglutinante
amante
ambulante
ante
constante
dissonnante
fabricante
faignante
garante
hivernante
importante
irraisonnante
plante
sous-dominante
sous-gouvernante
suivante
survenante
sus-dominante
tante
volante

Sinônimos e antônimos de venante no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VENANTE»

venante définition reverso conjugaison voir aussi tout venant bien expression exemple usage contraire nbsp venante wiktionnaire prononciation anagramme libre féminin définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression allant celui vient passant disposais quitter chantier pensif habitude soucieux allants venants académie française dans notre ligne conjugaion prénom origines savoir étymologie statistiques année département

Tradutor on-line com a tradução de venante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VENANTE

Conheça a tradução de venante a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de venante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «venante» em francês.

Tradutor português - chinês

venante
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

venante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

venante
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

venante
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

venante
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

venante
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

venante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

venante
260 milhões de falantes

francês

venante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

venante
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

venante
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

venante
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

venante
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

venante
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

venante
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

venante
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

venante
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

venante
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

venante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

venante
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

venante
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

venante
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

venante
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

venante
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

venante
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

venante
5 milhões de falantes

Tendências de uso de venante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VENANTE»

O termo «venante» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 45.477 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «venante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de venante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «venante».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VENANTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «venante» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «venante» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre venante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VENANTE»

Descubra o uso de venante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com venante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bulletin
Cette clarté que nous appellerons clarté venante, parce qu'elle est vue de face et vient à nous, sera convenue être de i6 degrés. On vérifie en appliquant le couvercle sur le cadran et en le faisant tourner de facette en facette jusqu'à la ...
Société française de photographie, 1856
2
Bulletin de la Société française de photographie
... apercevoir un léger crépuscule. Cette clarté que nous appellerons clarté venante, parce qu'elle est vue de face et vient à nous, sera convenue être de 16 degrés. On vérifie en appliquant le couvercle sur le cadran et en le faisant tourner de ...
Société Française de Photographie, 1855
3
Histoire de la navigation de Iean Hugues de Linschot ...
q d ' 'ï' ~'. ...aires Le 5 .de Septembre une carauelle venante de l'Ifle de _Coruo arriua 'en Frinccspar Tercere avec SO. hommes que les Anglors avoyent mis sur l 'lfleayants cs Anglois prins une nauire d'Espagne venante des Indes en la uelle ...
Jan Huygen Van Linschoten, 1619
4
Histoire de la navigation de Jean Hugues de Linschot ...
Navires lc j je Septembre une caravelle Venante de l'Ifle de Coruô arriva en ËAngEï Tercere avec jo hommes que les Anglois avoyent mis fur l'Isle ayants prins une navire d'Espagne venante des Indes cn laquelle ils estoyent, & rapportoyent ...
Jan Huyghen van Linschoten, Bernardus Paludanus, 1638
5
Annales des ponts et chaussées: Mémoires et documents ...
... les défendeurs aux dépens tant de première instance que d'appel, compris les fraisd'expertise : Vu le mémoire en défense présenté pour les sieurs Gouley-Petit , Jouot-Jeanson et dame Venante, tous trois propriétaires demeurant à Troyes, ...
6
C. Valerii Catulli carmina varietate lectionis et perpetua ...
Saepe tibi studioso animo venante requirens Carmina uti possem mittere Battiadae, Qneis te lenirera nobis, neu conarere Infestum telis icere musca caput, Hune video mihi nunc frustra sumtum esse laborem, Gelli, nec nostras hinc valuisse ...
Gaius Valerius Catullus, Friedrich Wilhelm Doering, 1834
7
Hexaples ou les six colomnes sur la constitution Unigenitus, ...
Car nous avons dit dans la dispute 8. que la vocation à la soi 8C ce par quoi Dieu nous attire à croire , renferme ces deux mouvemens de la grace_ ,, pré' venante,'tant de l'en,, rendement que de la vo,, lonté. On' ne pouvoit marquer plus ...
Laurent-François Boursier, 1721
8
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Pâte venante: on appelle pâte venante, la pâte de moyenne qualité faite des vieux drapeaux & chiffons de toile de lin ou de chanvre , qui ne sont pas les plus fins ; c'est avec la pâte venante que se font les papiers de la seconde sorte.
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1774
9
Oeuvres chirurgicales
... venante. De. In. CitTAtion. de. la. Gangrené. , r • d'humeurs CI ^onc 'a gangrené fe fait avec afflucnce d'humeur », Oengcndrées dans le corps, par le moyen de quelque air «ontagicuxjoupar dcsbauchcs,oyfiuete,mauvaile nourriture , turc , ou ...
Hierosme Fabrice D'Aquapendente, Jean Antoine Huguetan ((Lyon)), 1670
10
Lettre D'Un Theologien Aux RR. PP. Jésuites: ... Pour ...
venante ; les lumieres mêmes & les secours n dont Dieu aide les justes , tant four leur « faire meriter l'accroissement des dons de ie son Esprit Saint , que pour les empêcher u de succomber aux tentations , dépendent « beaucoup du libre ...
‎1697

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VENANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo venante no contexto das seguintes notícias.
1
Les écoliers ont apprécié leur plongeon dans la bande dessinée
... accompagnée d'Éva Joseph, d'Avner Paturot, d'Aurélie Souffrant et de Céline Foechterle, inter venante culturelle. Toutes oeuvrent à rendre ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, mai 15»
2
Hackers et entreprises : une histoire de comportements
Evitons de parler de la menace tout venante comme voler les informations d'une carte mais concentrons-nous sur les attaques ciblées. «ITPro.fr, jan 15»
3
Gisors : Le scrabble au top de sa forme
Parmi la collection de mots dénichés au cours de la compétition, on retiendra : folique, venante, briefant, shilom, violetée ou encore eleusine… «L'Impartial, nov 14»
4
Actus de Monaco septembre 2014 - 2
... était composée de Victor Desderi, FANB, Alexandre Yern, FANB, Lena Venante, Collège Charles III, et Tiffany Migueres, Collège Charles III. «Le Podcast Journal, set 14»
5
Un Maxx de Télé | La radio se regarde-t-elle ? Avis aux intermittents !
Si vous n'aviez pas l'énorme bonheur de tomber sur la radio que vous souhaitiez, la première radio venante était souvent synonyme de petite ... «Tuner.be, jun 13»
6
Iron Man 3 : Le casting en vidéo !
Il y aussi une nouvelle venante Rebecca Hall qui interprétera Maya Hansen, l'actrice anglaise a été révélé dans le film Vicky Cristina ... «melty.fr, abr 13»
7
Tchad : "So" Mali ou Somalie ?
A mon avis je ne souhaite pas qu'il y ait une intervention venante des USA ou l'Europe. L'Afrique est composée des plus 53 Etats ... «Alihda info, dez 12»
8
« Le polygame de Nantes… Refait parler de lui »
Moi ce qui m'éclate le plus c'est le jour ou une Beurrette flicaille (et yen a) va devoir verbaliser la contre venante niqabée. Là, faut les reporters ... «AgoraVox, out 11»
9
Il raconte la terre qui fait les maisons
Les anciens, qui savaient reconnaître cette terre "venante", l'extrayaient avec des piocs (pioche comprenant deux ou trois dents courtes) et la ... «Sud Ouest, out 11»
10
Ph. Chardin (éd.), Autour du monologue intérieur.
... intérieur comme caractéristique de certains états-limites et pathologiques plutôt que comme une forme de pensée normale et " tout-venante " ... «Fabula, out 04»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Venante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/venante>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z