Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "depositeria" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DEPOSITERIA EM ITALIANO

de · po · ʃi · te · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEPOSITERIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Depositeria e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DEPOSITERIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «depositeria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de depositeria no dicionário italiano

A definição de depositários no dicionário é um local onde um depósito é feito. Depositeria também é tesouro.

La definizione di depositeria nel dizionario è luogo in cui si effettua un deposito. Depositeria è anche tesoreria.


Clique para ver a definição original de «depositeria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DEPOSITERIA


arteria
ar·te·ria
asteria
ste·ria
batteria
bat·te·ri·a
bigiotteria
bi·giot·te·ri·a
biglietteria
bi·gliet·te·ri·a
cafeteria
cafeteria
caffetteria
caf·fet·te·ri·a
confetteria
con·fet·te·ri·a
copisteria
co·pi·ste·ri·a
erboristeria
er·bo·ri·ste·ri·a
galanteria
ga·lan·te·ri·a
gelateria
ge·la·te·ri·a
latteria
lat·te·ri·a
lotteria
lot·te·ri·a
materia
ma·te·ria
osteria
o·ste·ria
pirateria
pi·ra·te·ri·a
punteria
pun·te·ri·a
segreteria
se·gre·te·ri·a
viteria
vi·te·ri·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DEPOSITERIA

deponimento
depopolare
deporre
deporre le armi
deportante
deportanza
deportare
deportato
deportazione
deporto
depositante
depositare
depositario
depositarsi
depositato
deposito
deposizione
deposto
depotenziamento
depotenziare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DEPOSITERIA

antimateria
argenteria
caricabatteria
carpenteria
cesteria
ebanisteria
eteria
fanteria
foresteria
isteria
liuteria
minuteria
panetteria
pelletteria
porteria
posateria
prateria
rubinetteria
spaghetteria
tiranteria

Sinônimos e antônimos de depositeria no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DEPOSITERIA»

depositeria comunale scandicci allende giudiziaria depositeria firenze servizi alla strada gestisce comune servizio accettazione custodia restituzione bici veicoli rimossi sequestrati rimozione blocco dalla polizia municipale intralcio circolazione vengono inviati presso gestita situata linea informazioni treccani depoṡiterìa deposito ufficio depositario luogo dove risiedeva custodiva erario varie località camera centro dell auto bologna campo ricerca home stampa condividi scaf coop opera nell ambito della

Tradutor on-line com a tradução de depositeria em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEPOSITERIA

Conheça a tradução de depositeria a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de depositeria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «depositeria» em italiano.

Tradutor português - chinês

Depositeria
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Depositeria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Depositeria
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Depositeria
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Depositeria
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Depositeria
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Depositeria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Depositeria
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Depositeria
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Depositeria
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Depositeria
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Depositeria
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Depositeria
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Depositeria
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Depositeria
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Depositeria
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Depositeria
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Depositeria
70 milhões de falantes

italiano

depositeria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Depositeria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Depositeria
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Depositeria
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Depositeria
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Depositeria
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Depositeria
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Depositeria
5 milhões de falantes

Tendências de uso de depositeria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEPOSITERIA»

O termo «depositeria» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 65.297 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «depositeria» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de depositeria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «depositeria».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DEPOSITERIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «depositeria» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «depositeria» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre depositeria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DEPOSITERIA»

Descubra o uso de depositeria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com depositeria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Efemeridi letterarie di Roma ...
ROMA. Della depositeria urbana . ,tA spese di Luigi Per ego S alvi 0 ai , starn- pator Vaticano , e libraio alla Sapienza 1786. in 4. In quest' opera della depositeria urbana composta dal culto ed erudito Sig, Ab. Niccola M. Nicolai Romano ...
‎1786
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Nicolai, ove sono utilissime norme per tutto ciò ch'è relativo ai pegni, subaste, e ministri della depositeria ec. Questi, a seconda del Q 35 del bando pubblicato a' 2o agosto i768 dal nominato Cardinal Carlo Rezzonico, dovrebbero abitare nella  ...
Gaetano Moroni, 1843
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
a5o PEP Nicolai, ove sono utilissime norme per tutto ciò ch' è relativo ai pegni, subaste, e ministri della depositeria ec. Questi , a seconda del § 35 del bando pubblicato a' 2o ngosto 1768 dal nominato Cardinal Carlo Rezzonico, dovrebbero ...
Gaetano Moroni, 1843
4
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
Originata la pubblica Depositeria Urbana ( V.) da Gregorio X.l l l, stabilita per la custodia del pegno pretoriale o giudiziale a'25 maggioi574, per impedir le frodi e l' estorsioni degli esecutori, onde eseguirvi all'incanto o subnsta i pegni che per ...
Gaetano Moroni, 1857
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
Nicolai, ove sono utilissime norme per tutto ciò ch'è relativo ai pegni, subaste, e ministri della depositeria ec. Questi, a seconda del 5 35 del bando pubblicato a' zo agosto 1768 dal nominato Cardinal Carlo Rezzonico, dovrebbero abitare nella ...
‎1843
6
Bullarii Romani continuatio, Summorum Pontificum Benedicti ...
Potrà anche il debitore ricuperarelibcramente il pegno , lasciando in deposito la somma dovuta tanto al creditore , quanto alla depositeria , o al depositario per li loro rispettivi diritti, o in ispecie metalliche monetate , ovvero in oro, ed argento ...
Église catholique, Chapitre cathédral, 1852
7
Bullarii Romani continuatio Summorum Pontificum Benedicti ...
Potrà anche il debitore ricuperare liberamente il pegno , lasciando in deposito la somma dovuta tanto al creditore , quanto alla depositeria , o al depositario per li loro rispettivi diritti, o in ispecie metalliche monetate , ovvero in oro, ed argento ...
‎1852
8
Gazzetta di Firenze
e v'beníe (lei paraati tempi hanno portati sulla зп'я Toscana, si è detarminato alia vendila di i Mini appartoneuti ul Patrimonio della Causa Eclesiástica, quanti bastino • roalizzare a со- 0 dolía sua Depositeria Generale la somma di 1 ...
‎1815
9
Rapporto della commissione incaricata col decreto del dì 20 ...
de'2b stante, debbo invitare V. 5. ad ordinare, che dalla Cassa della Depositeria sia messa a disposizione di Bokdam Dziekonsky la somma di Franchi mille. E con distinto ossequio passo a confermarmi ' Di v. 5. Dal Ministero delle Finanze Li ...
‎1850
10
Documenti del processo di lesa maestà istruito nel tribunale ...
G.' L. Rommsru ' Concorda con l' Originale esistente in questa Il. Depositeria A. Bn.acces: 1.° Rag. V. 010. BELLINI D. » a e. 2996 Quaderno di Cassa ' a e. 51 N. 0 386. I. e Il. Depositeria Generale A di 13. Febbrajo 18b9. 'Vedasllhppor- - Il Sig.
Toscana : Tribunale di prima istanza, 1850

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEPOSITERIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo depositeria no contexto das seguintes notícias.
1
Qualiano. Onofaro:«L'istituzione dell' Isola della Legalità mi rende …
... territorio un bellissimo complesso interamente finanziato con fondi Europei, che comprendesse una depositeria giudiziaria ma soprattutto una delle più grandi ... «InterNapoli.it, jul 15»
2
Orari e chiusure di alcuni uffici comunali a luglio e agosto
L' ufficio di Polizia giudiziaria e Depositeria a partire da domani, sabato 18 luglio, e fino a sabato 22 agosto, resterà chiuso al pubblico il sabato ... «Adnkronos, jul 15»
3
Preso sul motorino rubato, in tasca aveva attrezzi da scasso
... che aveva addosso. Il motociclo, rubato a Prato pochi giorni prima, è stato portato in depositeria in attesa di restituirlo al legittimo proprietario. «Il Tirreno, jul 15»
4
Borseggiavano le signore a bordo dello scooter, predoni in carcere
... affidato ad una depositeria autorizzata. I malfattori sono stati arrestati e condotti in carcere a Venezia: sabato mattina l'udienza di convalida, ... «VeneziaToday, jul 15»
5
Fermato alla guida di un'auto con targa straniera non valida
100 Cds (che prevede una sanzione minima di 2000 euro) e a mettere il veicolo sotto fermo amministrativo in depositeria per 3 mesi. Inoltre il ... «Adnkronos, jul 15»
6
Penisola Sorrentina - Alla guida di scooter senza targa, fermato …
Un 18enne di Massa Lubrense è stato sorpreso in sella a uno scooter privo di targa, risultato rubato alcuni giorni prima dalla locale depositeria ... «StabiaChannel.it, jul 15»
7
Sosta selvaggia, bici sequestrate
I veicoli rimossi si trovano presso la depositeria comunale in attesa della restituzione ai legittimi proprietari che per riaverle però dovranno ... «Il Tirreno, jul 15»
8
Turismo a Lucca, tante lacune nell'accoglienza in città
L'esercente offre al turista servizi di vario tipo come la possibilità di depositare bagagli (non esistono una depositeria delle ferrovie o armadi a ... «Lucca in Diretta, jun 15»
9
Giugliano. Maxi rogo di sterpaglie in via Selva Piccola, paura per i …
L'incendio è divampato a pochi metri dalle case dei residenti , ma soprattutto a pochissimi passi da una depositeria giudiziaria dismessa. «InterNapoli.it, jun 15»
10
Aperte iscrizioni elenco prefettizio custodi autorizzati
Dichiarazione sostitutiva di certificazione con la quale il titolare della depositeria attesta quanto segue: -di non aver riportato condanne penali ... «picenotime, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Depositeria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/depositeria>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z