Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "eteria" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ETERIA EM ITALIANO

e · te · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ETERIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Eteria e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ETERIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «eteria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Eteria

Eteria

Uma ética era, na polis da Grécia arcaica, uma associação em que os membros eram obrigados por um juramento. Provavelmente era uma combinação de nobres com interesses militares ou familiares comuns. Na ilha de Creta, no entanto, os éteres eram divisões da população local e seus membros tinham o hábito de jantar juntos. Un'eterìa era, nella polis della Grecia arcaica, un'associazione nella quale i membri si legavano fra di loro attraverso un giuramento. Si trattava verosimilmente di associazioni di nobili con in comune interessi militari oppure familiari. Nell'isola di Creta, invece, le eterie erano divisioni della popolazione locale e i loro membri avevano l'abitudine di pranzare insieme.

definição de eteria no dicionário italiano

A definição de eteria no dicionário é na Grécia antiga, uma associação, às vezes secreta, com fins políticos e funerários.

La definizione di eteria nel dizionario è nella Grecia antica, associazione, a volte segreta, con scopi politici e di culto funerario.

Clique para ver a definição original de «eteria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ETERIA


arteria
ar·te·ria
asteria
ste·ria
batteria
bat·te·ri·a
bigiotteria
bi·giot·te·ri·a
biglietteria
bi·gliet·te·ri·a
cafeteria
cafeteria
caffetteria
caf·fet·te·ri·a
confetteria
con·fet·te·ri·a
copisteria
co·pi·ste·ri·a
erboristeria
er·bo·ri·ste·ri·a
galanteria
ga·lan·te·ri·a
gelateria
ge·la·te·ri·a
latteria
lat·te·ri·a
lotteria
lot·te·ri·a
materia
ma·te·ria
osteria
o·ste·ria
pirateria
pi·ra·te·ri·a
punteria
pun·te·ri·a
segreteria
se·gre·te·ri·a
viteria
vi·te·ri·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ETERIA

etera
eteradelfia
eterantera
etere
etereo
eteriarca
eterico
eterificare
eterificazione
eterismo
eterizzare
eterizzazione
eternabile
eternale
eternamente
eternare
eternatore
eterni
eternit
eternità

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ETERIA

antimateria
argenteria
buffetteria
caricabatteria
carpenteria
cesteria
ebanisteria
fanteria
foresteria
isteria
liuteria
minuteria
panetteria
pelletteria
porteria
posateria
prateria
rubinetteria
spaghetteria
tiranteria

Sinônimos e antônimos de eteria no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ETERIA»

eteria tiaso alceo cosmetici società segreta significato fonteverde greca eterìa nella polis della grecia arcaica associazione quale membri legavano loro attraverso giuramento trattava verosimilmente associazioni nobili eteria viaggi hotel vera santa maria kusadasi turchia nuovo selcuk aperto tutto culturale promuove attività culturali pubblicazioni convegni studio pellegrinaggi scopo ultime news video home page distributori italia seguenti marchi bray durabla ramco armatur enciclopedia treccani antica lega specialmente carattere politico ebbero particolare importanza dall nelle pòleis greche dell asia minore agenzie turismo fidenza paginegialle opera settore turistico oltre vent anni specializzata organizzazione gruppo forte impronta religiosa grandi dizionari rìe volte scopi politici culto funerario medioevo bizantino corpo scelto natural resort segreti bellezza

Tradutor on-line com a tradução de eteria em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ETERIA

Conheça a tradução de eteria a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de eteria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «eteria» em italiano.

Tradutor português - chinês

hetairia
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hetairia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hetairia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hetairia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hetairia
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

hetairia
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hetairia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hetairia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hétairie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hetairia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hetairia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

hetairia
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

hetairia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hetairia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hetairia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hetairia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hetairia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hetairia
70 milhões de falantes

italiano

eteria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hetairia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

hetairia
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hetairia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hetairia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hetairia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hetairia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hetairia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de eteria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ETERIA»

O termo «eteria» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.693 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «eteria» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de eteria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «eteria».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ETERIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «eteria» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «eteria» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre eteria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ETERIA»

Descubra o uso de eteria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com eteria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Storia della rigenerazione della Grecia dal 1740 al 1824 ...
Saranno presiedute le assemblee generali dell'Eteria dal presidente in carica nel corso del mese, e dovranno intervenire alle medesime i membri della prima e seconda classe che dimorano in Napoli di Romania. . Nelle assemblee generali, i ...
François Charles Hugues Laurent Pouqueville, Stefano Ticozzi, 1838
2
Studi di poesia greca e latina
l'eteria del poeta19. Alceo dice àuu' eScoKav (v. 3), ma in realtà l'offerta riguardava gli Alceidi nell'ambito di |88| un più robusto contingente che comprendesse anche uomini che essi avrebbero poi assoldato. Sembra adesso diventar chiaro ...
Giovanni Tarditi, 1998
3
Scene elleniche antica e nuova Grecia di Angelo Brofferio
Giovato da tal soccorso non tardi) a partecipare il fatto a'suoi compagni, e si condusse dalla Moldavia alla Valachia, dalla Valacbia alla Transilvania, onde congiungere all'Eteria tutti coloro che egli stimò capaci a contribuire al risurgimento ...
‎1844
4
Storia della rigenerazione della Grecia dal 1740 al 1824 di ...
16 Tutte le scritture sono sottoscritte dal presidente , dai membri presenti e dal segretario generale , e suggvllute coll' impronta dell'Eteria . r7 Spetta all' agenzie_ la vigilanza intorno alla formazione degli stabilimenti , (le>tin:lti a riempire lo ...
Stefano Ticozzi, 1825
5
Storia della Grecia negli ultimi trent'anni 1824-1854 di ...
_ Ma il periòdo più impo'rtan_tedella vita politica della Grecia comincia cogli“ afiiiiîîffîrieixb, Pie-11816 s'era formata una terza eteria.La 's'ffiinda eteria, che aveva riposte le sue speranze in Napd- ' leone, s'era formata in Italia; la..terza_' etaria ...
Giuseppe Rovani, François Charles Hugues Laurent Pouqueville, 1854
6
Storia della rigenerazione della Grecia, tr. ed. illustr. da ...
p t ià senza plausibile motivo, esimersi dall' intervenire all' assemblee geuerali dell' Eteria i i. Ogai membro può render nota colla stampe la di lui opinione. i2. Il suggello dell' Eteria porta impressa la testa di Apollo colla leggenda Eteria ...
François Charles H.L. Pouqueville, 1825
7
Minima Epigraphica et Papyrologica. Anno II. 1999 fasc. 2.
La procedura dell'adozione a Gortina consiste in due momenti, uno pubblico, che vede l'adottante celebrare l'adozione di fronte al popolo, ed uno privato, che invece prevede un'offerta simbolica all'eteria: entrambi gli aspetti, comunque, dal  ...
Felice Costabile, 1999
8
Atene: la costruzione della democrazia
Il demos 'compagno di eteria' di Clistene Fra Isagora e Clistene infuria la lotta politica. Ma la lotta politica può assumere forme talora imprevedibili. Conviene rivolgere l'attenzione al lessico utilizzato dalle fonti, che è, soprattutto in questo caso ...
Giorgio Camassa, 2007
9
La Civiltà cattolica
Ne abbiamo la splendida testimonianza della pia Eteria, fin qui chiamata col nome di Silvia d'Aquitania, la quale nel 385 vi si trovò in persona e prese parte alla festa. La notte tra il 5 e il 6 gennaio, le schiere dei fedeli, condotte dal clero e dai ...
‎1906
10
Frammenti
E con lui la sua eteria a cui, durante il simposio, spesso presen tava in prima audizione i suoi canti. Di per sé, nella tradizione greca, il simposio non ha valenza politica, rientra nelle pratiche di commensalità, è espressione di uno stile di vita ...
Alcaeus, Antonietta Porro, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ETERIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo eteria no contexto das seguintes notícias.
1
L'Occhio Che - NUOVO VOLTO PER CHIA LAGUNA RESORT
La linea trattamenti è firmata Eteria by Fonteverde e [Comfort Zone]. La Chia Natural Spa beneficia della decennale esperienza di Fonteverde, ... «L'Occhio Che, jul 15»
2
Relax senza badare a spese: le 5 Spa più lussuose
... facendo tesoro della decennale esperienza di Fonteverde, Bagni di Pisa e Grotta Giusti, delizia la clientela con i prodotti della linea Eteria by ... «Turismo.it, jul 15»
3
Prostituzione: polizia sgomina gang, 7 arresti a Crotone
I dettagli dell'operazione, denominata in codice "Eteria", sono statui illustrati nel corso di una conferenza stampa. "Queste donne non sono ... «InfoOggi, jun 15»
4
Chia, un angolo di paradiso in Sardegna
... alberghiero IHC – Italian Hospitality Collection, delizia la clientela con i prodotti della linea trattamenti Eteria by Fonteverde e [Comfort Zone]. «Turismo.it, jun 15»
5
«In Vaticano 1,4 miliardi in più Servono più soldi per i poveri»
Certamente ci sono alcuni della Segr eteria di Stato e forse del Governatorato che hanno dubbi sostanziali sulla riforma, ma fino a qualche ... «Corriere della Sera, fev 15»
6
Autunno alla Spa, 14 indirizzi e offerte
... Fonteverde tutto ruota intorno alle proprietà delle acque e dei fanghi termali (e della linea cosmetica esclusiva Eteria, alle staminali dell'uva). «IO donna, nov 14»
7
Un'estate tutta francescana: tra volontariato e campi lavoro nel nome …
L'estate targata cappuccini prevede anche una tappa nella città serafica con la "Settimana Francescana", dal 20 al 27 luglio a Villa Eteria ad Assisi; e il Campo ... «San Francesco Patrono d'Italia, jul 14»
8
Combattere l'invecchiamento a Grotta Giusti con il programma …
Floating tutta la vita. Oltre al ringiovanimento cellulare della pelle del viso con i prodotto della linea cosmetica Eteria, pensate anche al cervello. «marieclaire.it, mar 14»
9
Festa della Candelora e Groundhog Day AD 2014
Eteria in Pellegrinaggio in Terra Santa narra che “il quarantesimo giorno dopo l'Epifania, qui (a Gerusalemme) è celebrato con grande ... «L'Impronta L'Aquila, fev 14»
10
ETERIA Cosmetics: i trattamenti di lusso delle SPA Fonteverde …
Vero e proprio vanto delle strutture, i prodotti Eteria si possono ora acquistare consultando il sito shop.eteria-cosmetics.com. Da oggi tutti ... «informazione.it, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eteria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/eteria>. Jan 2020 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z