Baixe o aplicativo
educalingo
pompatura

Significado de "pompatura" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POMPATURA EM ITALIANO

pom · pa · tu · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE POMPATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pompatura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POMPATURA EM ITALIANO

definição de pompatura no dicionário italiano

A definição de bombeamento no dicionário é ação e resultado do bombeamento: p. Água do poço. O bombeamento também é exagero, ampliação: a p. jornalismo de uma notícia.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM POMPATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO POMPATURA

pomologico · pomologo · pomoso · pompa · pompaggio · pompare · pompata · pompato · pompeano · pompeggiare · pompeiana · pompeiano · pompelmo · pompiere · pompieristico · pompista · pompon · pomposamente · pomposità · pomposo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO POMPATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Sinônimos e antônimos de pompatura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «POMPATURA»

pompatura · pompatura · grandi · dizionari · azione · risultato · pompare · dell · acqua · pozzo · esagerazione · ingigantimento · giornalistica · notizia · significato · repubblica · portale · italiani · trova · scritti · dagli · hallo · rumeno · parole · diretto · gonfiatura · parola · registro · includono · della · sabbia · spiaggia · marina · grosseto · italy · picture · with · title · taken · photographer · dady · june · published · over · mario · corso · corno · completa · ottone · fiato · strumenti · musicali · ottoni · trombe · ebay · qualiparole · iniziano · finiscono · bella · forum · before · http · imgur · after · zoanwep · botte · zaino · gioia · sannitica · vendita · subito · capacita · litri · ottime · condizioni · arco · regolabile · posteriore · nebulizzatori · panoramio · photo · selected · maps · earth · show · more · less · save · cancel · lugares · lugar · situado · italia · turi · lavoro · tempo · pagina · pausa ·

Tradutor on-line com a tradução de pompatura em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POMPATURA

Conheça a tradução de pompatura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de pompatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pompatura» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

pompatura
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pompatura
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pompatura
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

pompatura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pompatura
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

pompatura
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pompatura
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

pompatura
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pompatura
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pompatura
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

pompatura
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

pompatura
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

pompatura
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pompatura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pompatura
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

pompatura
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

pompatura
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pompatura
70 milhões de falantes
it

italiano

pompatura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pompatura
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

pompatura
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pompatura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pompatura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pompatura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pompatura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pompatura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pompatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POMPATURA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pompatura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pompatura».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pompatura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «POMPATURA»

Descubra o uso de pompatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pompatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Relazione per l'anno
... mura tura e impianto sollevamento acqua Sistemazione acquedotto San sinato nonché sistemazione rete idrica della stazione Impianto di pompatura e sistemazione rete idrica della stazione Impianto di pompatura e sistemazione rete idrica ...
Azienda autonoma delle ferrovie dello Stato (Italy), 1960
2
Il problema acqua: approvvigionamento e potabilizzazione : ...
Si interpongono allora una o due operazioni di pompatura. Se topograficamente la cosa è possibile, si preferiscono soluzioni a due fasi di pompatura, per cui l' acqua viene pompata in un primo serbatoio a quota relativamente bassa, e da qui, ...
Alberto Mercanti, 1987
3
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
Ottobre 1830. , essendo in questo punto concordi le due traduzioni del giornale medesimo, che il bisogno della pompatura non si accennasse che nel di 31.» Ottobre 1830, e che nel corso di giorni undici quanti ne passarono dal di 27. Ottobre ...
‎1834
4
Atti della Società toscana di scienze naturali: Memorie
... quelle più minerali al fondo. Perciò in antico quando si pompavano le acque, se la pompatura era superficiale si estraevano soltanto acque leggiere, quali sono appunto quelle osservate in alcune analisi: in antico pure, prima di raccogliere ...
‎1907
5
Relazione a S. E. il ministro dei lavori pubblici sull' ...
Dove si ha energia elettrica a disposizione, o si può averla da pubbliche reti di distribuzione, si è cercato di estendere la pompatura con motori elettrici, ottenendo economia di esercizio, aumento di potenzialità per sopperire a esigenze ...
Italy. Direzione generale delle ferrovie dello Stato, 1906
6
Atti
... minerali al fondo. Perciò in antico quando si pompavano le acque, se la pompatura era superficiale si estraevano soltanto acque leggiere, quali sono appunto quelle osservate in alcune analisi: in antico pure, prima di raccogliere le acque ...
Società toscana di scienze naturali, 1906
7
Atti della Società toscana di scienze naturali, residente in ...
In simili circostanze si può diminuire la pressione idrostatica con la pompatura delle acque superiori, per facilitare l'uscita di quelle inferiori. Una conseguenza di tali circostanze è pure la leggiera differenza di temperatura fra le varie acque.
Società toscana di scienze naturali, Pisa, 1907
8
Annali dei lavori pubblici
Allo scopo di aumentare la permeabilità della parete si sono introdotti tutto all' ingiro nella massa del calcestruzzo, durante la costruzione di ogni anello, mattoni forati a quattro fori, N? p,' pompatura. Questa curva, ricavata mediante ...
‎1939
9
Seveso trent'anni dopo: la gestione del rischio industriale
Data del Soggetto Incidente Conseincidente guenze 13.1.2003 Seller&Bellot, a.s. Esplosione durante la Morte pompatura dal serbatoio presso lo stabilimento di produzione di mercurio fulminante 28.2.2003 BP Ceskà republika, v.o.s. ...
Achille Cutrera, Giuseppe Pastorelli, Barbara Pozzo, 2006
10
Una città in guerra. Senigallia 1943 - 1944
Selve” a S. Gaudenzio frazione di questo comune e poi veniva distrutta la centrale di pompatura della stesso acquedotto posta in territorio del Comune di Ostra presso il fiume Misa in contrada Le Selve. 12 luglio - alle ore 1,30, si è intesa una ...
Gilberto Volpini, 2009

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POMPATURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pompatura no contexto das seguintes notícias.
1
Caro Facci, noi stiamo con Nino Di Matteo e con l'antimafia piagnens
Di “pompatura mediatica e di sempre nuovi carichi di tritolo giunti a Palermo”. Caro Facci, noi siamo orgogliosi di appartenere a quell'antimafia piagnens della ... «Articolotre, jan 15»
2
Il negazionista Facci: “Di Matteo uomo dell'anno? Uomo senza …
... stati progettati da una mafia ancora obbediente a quel rincoglionito di Riina, con pompatura mediatica di sempre nuovi carichi di tritoli giunti a Palermo". «Articolotre, dez 14»
3
Chi investe nei social media dovrebbe leggere questo post
Come stanno commentando alcuni importanti studiosi e tecnici statunitensi la "pompatura" ed il "mito" dei social media finirà con brutte ... «L'Huffington Post, jun 14»
4
Proprietari di casetta: in arrivo l'ennesima legnata? – di Lorenzo …
Sicché, per la serie “a pensar male si commette peccato ma ci si azzecca quasi sempre”, è facile prevedere che la pompatura delle stime ci ... «ticinolive, mai 14»
5
Mara Maionchi: "Amici? Snobismo verso i ragazzi, i miei preferiti …
Temo solo per i ragazzi che questa pompatura li porti a pensare di aver già fatto tutto mentre quando si spengono le luci di entrambi i talent ... «Blogosfere, jan 13»
6
Neuroscienze e Psicologia: Intervista a Cristiano Castelfranchi
Questa è la ragione di questa strana “pompatura” in certe direzioni produttive della vita. Poi ci sono gli aspetti culturali, che non dipendono da ... «State of Mind, abr 12»
7
Oh, ma che fine ha fatto Ricky Rubio?
La sparata di Kahn (o, se preferite, dell'uccellino dei Timberwolves) ha destato sì l'interesse dei tifosi, ancora legato a quella "pompatura" sul ... «Yahoo! Eurosport Italia, abr 11»
8
Il gran finale della campagna del PdlBerlusconi: «Milano sembra …
... a spostare i voti alle elezioni e che comunque si tratta di «una pompatura della sinistra che ha smesso di avere idee buone e spara a zero». «Corriere della Sera, jun 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pompatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pompatura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT