Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "viscidume" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VISCIDUME EM ITALIANO

vi · sci · du · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VISCIDUME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Viscidume e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VISCIDUME EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «viscidume» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de viscidume no dicionário italiano

A definição de viscídula no dicionário é a matéria viscosa; massa viscosa: estradas cobertas por uma v. lamacento.

La definizione di viscidume nel dizionario è materia viscida; massa viscida: strade coperte da un v. fangoso.


Clique para ver a definição original de «viscidume» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VISCIDUME


acidume
a·ci·du·me
bastardume
ba·star·du·me
biadume
bia·du·me
fetidume
fe·ti·du·me
fracidume
fracidume
laidume
lai·du·me
lividume
li·vi·du·me
lordume
lor·du·me
luridume
lu·ri·du·me
morbidume
mor·bi·du·me
mucidume
mu·ci·du·me
pallidume
pal·li·du·me
putridume
pu·tri·du·me
radume
ra·du·me
rancidume
ran·ci·du·me
sucidume
su·ci·du·me
torbidume
tor·bi·du·me
umidume
umidume
verdume
ver·du·me

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VISCIDUME

vischio
vischio comune
vischio del ginepro
vischio quercino
vischiosamente
vischiosità
vischioso
viscidamente
viscidità
viscido
visciola
visciolata
visciolato
visciolo
visco
viscoelasticità
viscontado
visconte
viscontea
visconteo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VISCIDUME

acume
agrume
albume
allume
barlume
bitume
buon costume
costume
fiume
incolume
legume
lume
malcostume
marciume
nom de plume
nume
paralume
piume
salume
volume

Sinônimos e antônimos de viscidume no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VISCIDUME»

viscidume viscidume dizionari corriere della sera ammasso disgustoso cose viscide significato termine trova parola etimologia esempi lemma repubblica materia viscida massa strade coperte fangoso traduzione dicios traduzioni slime miglior gratuito grandi vissi dume spreg babosidad limazo garzanti linguistica roba nonvogliomicalaluna pochezza questo quello ispira dice prima impressione quella conta avuto nessun moto treccani viscido insieme sostanze quel ribrezzo cerca togliere mezzo pescioni sapere neologismi lingua italiana modi dire tutte varianti come posso napoletano glosbe gratuitamente

Tradutor on-line com a tradução de viscidume em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VISCIDUME

Conheça a tradução de viscidume a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de viscidume a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «viscidume» em italiano.

Tradutor português - chinês

粘液
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

limo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

slime
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कीचड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سال لعابه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lodo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাঁক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bave
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lendir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schleim
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヘドロ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

점액
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

slime
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phủ đầy bùn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சகதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिखल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

balçık
70 milhões de falantes

italiano

viscidume
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szlam
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

твань
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mocirlă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λάσπη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slyk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slem
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slim
5 milhões de falantes

Tendências de uso de viscidume

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VISCIDUME»

O termo «viscidume» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 81.801 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «viscidume» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de viscidume
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «viscidume».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VISCIDUME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «viscidume» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «viscidume» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre viscidume

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VISCIDUME»

Descubra o uso de viscidume na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com viscidume e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Saggio della traduzione della storia naturale di Cajo Plinio ...
Il succo colorato delle glandole del mantello, di mano in mano che viene espulso dal molluseo, si attacca al detto viscidume che vi passa sopra, e così questo acquista l' apparenza di una. vena ripiena di colore. Ma i filamenti in tal modo ...
Gaius Plinius Secundus, Giuseppe Berini, 1824
2
Giornale de letterati d'Italia
Considéra nell' ultimo paragrafo il beneficio délie periodiche ne' fiussio- narj , distingue le dépurative dalle corrpttive i adducendone leragioni , c vuojc, che aile volte il viscidume rifondanel sangue una viziaturasì íat- ta , che dal sangue ...
‎1717
3
Raccolta d'opusculi scientifici, e filologici (pubblicata da ...
e nel mio Trattato aveffi facto gi'e co] famoso Bellini il viscidume »brilc a seconda della _circolazione l sangue per tutto il corso de' vasi :eriofi , e venofi , e portate anche particel'le sebbrífugîhe in traccia l viscidume al di là dell' arterie pìllari; ...
Angelo Calogera, 1733
4
Memorie di matematica e fisica della Societa italiana
... e del tutto perdono il sossoreggiamento),cominciano internamente a scomporsi, e scomponendosi a convertirsi in un viscidume , occupante tutta quanta la porzione piumata , il qual viscidume quantunque volte col dito o con altro si toc— ca, ...
‎1784
5
Opuscoli Scelti Sulle Science e Sulle Arti
... più giorni nell'acqua ( giacchè esposte all'aria, d' indi a non molto si seccano, e del tutto perdono il fosforeggiamento ), cominciano internamente a scomporsi, e scomponenosi a convertirli in un viscidume, occupante tutta quanta la por(-) ...
‎1784
6
Parere del signor Pietro Paoli litotomo e professore di ...
... Siciliano, solito risentirse-ñ ne una , o al più dui volte il mese. L'altra cosa. da noi osservata , e che prova la neceffità delle Tafie , fu lo stillicidio del viscidume già d'innanzí accennato , che principio il settimo giorno a comparir coll'orina dalla  ...
Pietro Paoli, Cesari, 1730
7
Trattato delle attinie ed osservazioni sopra alcune di esse ...
Io ne applicai sulla nuda pelle del di sotto delle braccia la- sciandovele sopra per più di due o tre minuti secondi, stropicciandola anche con esse, e lasciandone asciugare il viscidume, senza provare il menomo prurito o pizzicore.
Nicolò Contarini, 1844
8
Opere diverse del sig. Antonio Vallisnieri cioe: 1. Istoria ...
gl' intestini -' Cola rammassaronsi , e s'ammonticellarono strettamente, rappallottolandosi tutte insieme, attorno alle quali s'ammucchiò , e s'avviticchiò della linfa, che gemeva dalle vicine irritatc parti z onde unitasi col bianco viscidume loro ...
Antonio Vallisneri, 1715
9
Memorie della Società italiana delle scienze: memorie di ...
... d' indi a non molto si seccano, e del tutto perdono il fosforeggiamento), cominciano internamente a scomporsi, e scomponendosi a convertirsi in un viscidume , occupante tutta quanta la porzione piumata , il qual viscidume quantunque volte ...
‎1784
10
Parere dell'dottore Francesco Maria Nigrisoli medico ...
Proccurato l'espurgo dell' aria, perche abbiamo osservato, che ricadendole esalazioni addensate la nottesi fermano sopra l'erbe, e vi formano un viscidume pemiciosiffimo , perche ripieno de corpicciuoli velenosi , de quali abbiam detto ...
Francesco Maria Nigrisoli, 1713

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VISCIDUME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo viscidume no contexto das seguintes notícias.
1
Entourage dalla Tv al cinema: la recensione
... ma presenta alcuni limiti come l'estremo compiacersi nel viscidume e una trama che inevitabilmente ricade su sé stessa senza interessanti cambi di rotta. «Milano Weekend, jul 15»
2
My two cents#26
Un agglomerato di materia dai somatismi cagneschi, una montagna colante di viscidume dove la neve è equiparabile a bava e sudore, certamente un insolito ... «Mag-Music, jul 15»
3
Il mostro dell'hinterland
... sarebbe perfetto come mostro dell'hinterland: lo “studente quarantenne fuori corso”, fotografato con “quel misto di malessere psichico, viscidume e ozio che si ... «Il Recensore.com, mai 15»
4
Libri. “Il Mostro dell'Hinterland” di Matteo Ferrario. Un estratto su …
Quel misto di malessere psichico, viscidume e ozio che si potevano intuire dal pallore grassoccio e lucido di sudore e dalla camicia azzurrina portata fuori dai ... «Barbadillo, mai 15»
5
Quando i sogni gridano: Marco Bellocchio!
I muri trasudavano umidità e viscidume, gli oggetti e le iconografie religiose si alternavano a scritte blasfeme, poi ad un tratto ci fu del fumo, ne seguii la scia e ... «Senigallia Notizie, mar 15»
6
Sesso, il trionfo delle "cougar"
Non capisce le donne che subiscono il fascino dell'uomo maturo: " per me l'uomo maturo è sempre stato sinonimo di pelle aggrinzita, viscidume e capelli sopra ... «il Giornale, jan 15»
7
Recensione di Tusk | Viscida commedia horror diretta da un Kevin …
... commedia horror che affonda volutamente la sua essenza nel più disturbante viscidume. Presentata al Festival di Roma 2014 nella sezione Mondo Genere. «FareFilm, out 14»
8
Revenge: recensione dell'episodio 4.03 - Ashes
Sorvolando sul viscidume del rapporto Daniel-Margaux (quest'ultima diventata ormai celebre per il suo caschetto alla Raffaella Carrà dei poveri), passerei a ... «Telefilm Central, out 14»
9
One Piece: Unlimited World RED, ecco perché è un acquisto …
... quel mix di cattiveria, viscidume e spregiudicatezza come solo i giapponesi san fare. Questo birbante è bilanciato dalla paffutezza (paffutaggine, paffuteria?) ... «VG247.it, jun 14»
10
BONIFICHE: ANSELMI "FURIOSO", SE LA PRENDE CON VELO E …
Aggiornamento: continua la “battaglia” tra l'Ex sindaco e il PD a colpi di viscidume e altre parole romantiche. Abbiamo deciso di non seguire più come testata ... «Corriere Etrusco, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Viscidume [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/viscidume>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z