Descarcă aplicația
educalingo
Auffassung

Înțelesul "Auffassung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUFFASSUNG ÎN GERMANĂ

A̲u̲ffassung 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFFASSUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFFASSUNG ÎN GERMANĂ?

opinie

În filosofie, filozofia este înțeleasă ca un fel de toleranță, care nu se bazează pe o examinare strictă și, prin urmare, este conștient de posibilitatea de eroare. Opinia este legată de credință și de omologul său.

Definiția Auffassung în dicționarul Germană

Intuiție a ceva, opinie, vedere Percepție. Intuiția unui lucru, a opiniei, a viziunii, o concepție obișnuită, comună, avea o concepție strictă despre căsătorie Diferitele păreri au susținut că ar fi putut fi făcută mai bine, în opinia creștinilor, a ajuns la concluzia că el a luat decizia corectă.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFFASSUNG

Abmessung · Anpassung · Beeinflussung · Entlassung · Erfassung · Erstzulassung · Fassung · Kurzfassung · Messung · Niederlassung · Pressung · Unterlassung · Urfassung · Veranlassung · Verfassung · Vermessung · Zeiterfassung · Zulassung · Zusammenfassung · Überlassung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFFASSUNG

Auffälligkeit · auffalten · Auffaltung · Auffangbecken · auffangen · Auffanggebiet · Auffanggesellschaft · Auffangkommando · Auffanglager · Auffangstelle · Auffangstellung · auffärben · auffassen · Auffassungsgabe · Auffassungskraft · Auffassungssache · Auffassungsunterschied · Auffassungsvermögen · Auffassungsweise

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFFASSUNG

Abfassung · Auflassung · Befassung · Bemessung · Beschlussfassung · Blutdruckmessung · Bundesverfassung · Datenerfassung · Erlassung · Erpressung · Freilassung · Landvermessung · Neufassung · Originalfassung · Passung · Quellfassung · Rechtsauffassung · Vernehmlassung · Zeitmessung · Zweigniederlassung

Sinonimele și antonimele Auffassung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AUFFASSUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Auffassung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Auffassung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUFFASSUNG

Găsește traducerea Auffassung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Auffassung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Auffassung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

视图
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

vista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

view
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

राय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رأي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

вид
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

vista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

দৃশ্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

vue
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pandangan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Auffassung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ビュー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

전망
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

tampilan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quang cảnh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பார்வை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

दृश्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

görünüm
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

vista
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

widok
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

вид
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

vedere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θέα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

utsikt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

utsikt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Auffassung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFFASSUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Auffassung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Auffassung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Auffassung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «AUFFASSUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Auffassung.
1
Adolf Josef Matheus Merkel
Die ganze Auffassung, daß das staatliche und gesellschaftliche Leben einer gesetzmäßigen verlaufenden Entwicklung unterliege, ist unanfechtbar.
2
Alfred Schmidt
In Spinoza findet Goethe die Stütze für eine entschieden diesseitige Auffassung der Natur, des menschlichen Lebens und des Weltganzen. Die christlichen Elemente seines Denkens treten zurück oder werden säkularisiert.
3
Arnold Rudolf Karl Fortlage
Die Vernunft, als das höchste Vermögen des Menschen, schwebt über zwei Erfordernissen wie ein Gebälk, deren keines fehlen darf, wenn es nicht sinken soll. Sie bedarf ebensowohl einer klaren Auffassung der Außenwelt, als jenes inneren Schöpfungsvermögens neuer Begriffe.
4
Epiktet
Sei dir dessen bewußt, daß dich derjenige nicht verletzen kann, der dich beschimpft oder schlägt; es ist vielmehr deine Meinung, daß diese Leute dich verletzen. Wenn dich also jemand reizt, dann wisse, daß es deine eigene Auffassung ist, die dich gereizt hat. Deshalb versuche vor allem, dich von deinem ersten Eindruck nicht hinreißen zu lassen. Denn wenn du dir Zeit zum Nachdenken nimmst, dann wirst du die Dinge leichter in den Griff bekommen.
5
Grace Kelly
Natürlich möchte ich heiraten. Aber meine Karriere liegt mir mehr am Herzen als der Gedanke an die Ehe. Wenn ich jetzt aufhörte – und aufhören müsste ich, weil die Ehe nach meiner Auffassung eine Frau ganz beansprucht – dann würde ich mich womöglich mein Leben lang mit dem Gedanken quälen, welch große Schauspielerin ich hätte werden können.
6
Hagen Rether
Wussten Sie, dass 50% aller Teenies in England der Auffassung sind, der Vorname Hitlers sei Heil gewesen? - 50% aller Europäer sind der Auffassung, der Vorname von Bush sei Fuck. Und der Nachname von Guido sei Mobil.
7
Hans Christoph von Rohr
In die Fußstapfen eines profilierten Vorgängers zu treten ist nach meiner Auffassung ein Vorteil. Man hat einen sehr guten Maßstab. (Der Mann hatte Recht. Sie werden mich an meinem Vorgänger messen. Ich werde mich an seinen Leistungen orientieren...)
8
Hans Modrow
Die Regierung der DDR, und nicht sie allein, ist der Auffassung, dass eine Vereinigung von DDR und BRD nicht auf der Tagesordnung steht.
9
Henri Bergson
Von der vorüber gleitenden Realität nehmen wir sozusagen Momentbilder auf, Wahrnehmung, intellektuelle Auffassung, Sprache, sie alle pflegen so zu verfahren.
10
Herman Schell
Gott bleibt immer noch größer als unsere hochherzigste und allseitigste Auffassung.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFFASSUNG»

Descoperă întrebuințarea Auffassung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Auffassung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Besteht ein Unterschied zwischen der Auffassung von der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Philosophie - Theoretische (Erkenntnis, Wissenschaft, Logik, Sprache), Note: 2,0, Universitat Vechta; fruher Hochschule Vechta, 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Kathleen Schmidt, 2008
2
Leibniz' Auffassung des menschlichen Verstandes ...
Leibniz' Auffassung Des Menschlichen Verstandes (Intellectus): Eine Untersuchung Zum Standpunktwechsel Zwischen ""Syst Me Commun"" Und ""Syst Me Nouveau"" Und Dem Versuch Ihrer Vermittlung (Quellen Und Studien Zur Philosophie, Bd 32).
Werner Schüßler, 1992
3
Ueber die Unzulässigkeit der mythischen Auffassung des ...
u« b er die UnzulDgkeit der mythischen Auffassung des Historischen im ne^uen Testament und im Christenthume. » ° n Dr. August Ludwig Christian Heydenreich , Herzoglich? Nassauischem Kirchenrathe, Direktor de« Vemlnarlum» und ...
August Ludwig Christian Heydenreich, 1833
4
Wittgensteins Auffassung von Augustinus' Sprachverständnis
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 20.
Mark Wernsdorfer, 2008
5
Hares Auffassung über "gut"
Als wichtigster Vertreter der sprachanalytischen Ethik gilt seit der Veroffentlichung von Die Sprache der Moral" und Freiheit und Vernunft" Richard Hare. Der Gegenstand dieser Arbeit ist Hares Auffassung uber gut" in Die Sprache der Moral.
Aysen Yildirim, 2008
6
Wahrheit und Rechtfertigung - Lässt sich eine normative ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Philosophie - Theoretische (Erkenntnis, Wissenschaft, Logik, Sprache), Note: 1,0, Humboldt-Universitat zu Berlin, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Meine Aufgabe ...
Kai Lehmann, 2007
7
Arthur Schopenhauers Auffassung über den Wahnsinn
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 19.
Ortrud Neuhof, 2007
8
Montessoris Auffassung von Entwicklungs- und Lernprozessen
Das Schöpfungswunder beginnt für Montessori mit der Keimzelle, die sich unentwegt teilt, wächst und aus der sich Organe herausbilden.
Beate Schmitz, 2011
9
Die chemie der Jetztzeit von Standpunkte der ...
Allerdings bleibt der sehr wesentliche Unterschied in Bezug auf die Auffassung des Radicalbegriffes, welcher mit -der verschiedenen Beurtheilung von der Aufgabe der chemischen Formeln nothwendig zusammenhängt. 81. Auch in Bezug ...
C. W. Blomstrand, 1869
10
Über die scenische Darstellung des Goethe'schen Faust und ...
Wir hoben diesen Charakter einzeln und vorzugsweise aus den Personen des Faust hervor, weil nach unserer Meinung über seine Auffassung und Darstellung nur ein Streit entstehen kann. (So hat sich's wenigstens faktisch bei den seit ...
Ferdinand Röse, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFFASSUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Auffassung în contextul următoarelor știri.
1
Brexit dürfte sich nach Auffassung von NN IP nicht zu einer ...
Nach Auffassung von NN IP wird der Brexit in der Tat beträchtliche negative Auswirkungen auf die britische Wirtschaft haben, die im kommenden Jahr durchaus ... «Finanzen.net, Iul 16»
2
Cartier-Chef fordert klare Leitlinien
Luxusmarken wie Cartier müssen sich an eine neue Umgebung anpassen, etwa mit lokaler Verankerung. Dieser Auffassung ist Cartier-Chef Cyrille Vigneron ... «St. Galler Tagblatt, Iul 16»
3
Kommission will bei Bauern nicht sparen
Die Mehrheit der Finanzkommission ist der Auffassung, dass die geplanten Kürzungen die bereits schwierige finanzielle Situation der Bauern zusätzlich ... «schweizerbauer.ch, Iul 16»
4
Ceta - CDU stützt Auffassung Junckers
EU-Kommissionspräsident Juncker hatte am Dienstag unter Berufung auf den juristischen Dienst die Auffassung vertreten, dass Ceta nur der Zustimmung des ... «Deutschlandfunk, Iun 16»
5
Unterschiedliche Auffassung: Fusion der Raiffeisenbanken gestoppt
Unterschiedliche Auffassung: Fusion der Raiffeisenbanken gestoppt. von Eddy Schambron — az. 1.7.2016 um 05:30 Uhr. Die Raiffeisenbank Oberfreiamt in ... «az Aargauer Zeitung, Iun 16»
6
Zum Prozess gegen Gina-Lisa Lohfink - "Negative Auffassung von ...
Das Model Gina-Lisa Lohfink am 1.6.2016 im Gerichtsaal mit ihren beiden Anwälten zum Auftakt des Prozesses gegen sie wegen Falschaussage. (picture ... «Deutschlandradio Kultur, Iun 16»
7
Verbraucher: Schenkungen des Erblassers: Erbe muss Auskunft ...
Dazu gehören nach Auffassung des Gesetzgebers aber auch Werte, die der Erblasser zehn Jahre vor seinem Tod verschenkt hat. Der Erbe kann seine Pflicht ... «FOCUS Online, Iun 16»
8
VW-Skandal: Bafin hat gesamten Volkswagen-Vorstand angezeigt
Der Vorstand sei nach Auffassung der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (Bafin) insgesamt verantwortlich für die mutmaßliche Marktmanipulation, ... «RP ONLINE, Iun 16»
9
Islam in Deutschland: Bundesregierung will mehr über Moscheen ...
Die Bundesregierung ist der Auffassung, dass es noch keine ausreichenden Kenntnisse über das Geschehen in den Moscheen in Deutschland gibt. «FOCUS Online, Mai 16»
10
Achsel- und Intimrasur auch bei Männern gefragt
Männer sollten sich unter den Achseln rasieren – dieser Auffassung sind einer Umfrage zufolge fast zwei Drittel der Frauen in Deutschland. «Pharmazeutische Zeitung online, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Auffassung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/auffassung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO