Descarcă aplicația
educalingo
biegbar

Înțelesul "biegbar" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BIEGBAR ÎN GERMANĂ

bi̲e̲gbar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIEGBAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIEGBAR ÎN GERMANĂ?

Definiția biegbar în dicționarul Germană

lăsându-se îndoit.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BIEGBAR

belegbar · bewegbar · empfangbar · erregbar · festlegbar · tragbar · umlegbar · unabdingbar · unbesiegbar · unschlagbar · untragbar · unversiegbar · unwiderlegbar · verfügbar · vernachlässigbar · widerlegbar · zerlegbar · zusammenlegbar · übererregbar · übertragbar

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BIEGBAR

bieder · Biederfrau · Biederkeit · Biedermann · biedermännisch · Biedermeier · biedermeierlich · Biedermeierstil · Biedermeierzeit · Biedermeierzimmer · Biedersinn · biedersinnig · Biege · Biegefestigkeit · Biegemaschine · biegen · Biegeprobe · Biegespannung · biegsam

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIEGBAR

abdingbar · bewältigbar · einklagbar · ersteigbar · ertragbar · gangbar · klagbar · sangbar · schlagbar · singbar · tilgbar · unabsteigbar · unbezwingbar · ungangbar · unleugbar · unsagbar · unübertragbar · verfolgbar · vorhersagbar · vorzeigbar

Sinonimele și antonimele biegbar în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BIEGBAR» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «biegbar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «biegbar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BIEGBAR

Găsește traducerea biegbar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile biegbar din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «biegbar» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

易弯的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

flexible
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

pliable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

लचीला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لين العريكة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

гибкий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

maleável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

নম্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

pliable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

mudah dibentuk
190 milioane de vorbitori
de

Germană

biegbar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

柔軟
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

휘기 쉬운
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

pliable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

có thể uốn được
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

வளைந்து கொடுக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

लवचीक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

bükülebilir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

flessibile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

giętki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

гнучкий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

maleabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εύπλαστος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

soepel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

böjlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

føyelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a biegbar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIEGBAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale biegbar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «biegbar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre biegbar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIEGBAR»

Descoperă întrebuințarea biegbar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu biegbar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schnitzen mit Jögge Sundqvist
... aber zäh gut biegbar gut mittel leicht Flieder schwierig sehr hart schwierig Linde gut sehr weich gut biegbar wenig stark leicht Apfel, Pflaume schwierig sehr hart, verzieht sich beim Trocknen mittel mittelschwierig Birne schwierig sehr hart,  ...
‎2005
2
Schlangenkunde
<ü»u«tlcum machte die Hände durch äußern Druck biegbar, hob also den krankhaften Zustand der Flechsen. Die Hand blieb biegbar zwar, aber krumm; die Finger auch. Den ersten Tag. " Den ganzen Tag wie zerschlagen. Jmmer 4?
Harald Lenz, 1832
3
Encyklopädisches Wörterbuch der Landbaukunst, etc
Hart. auch fpröde und unpreßbar. wird ein Körper genannt. deffen Theile fich trennen. ohne daß fie vorher eine andere Lage zu einander annehmen. biegbar dagegen. wenn vor der Trennung der Theile die gerade Richtungsliuie des Körpers ...
Johann Jacob HELFFT, 1836
4
Wörterbuch zur Erklärung fremder aus andern Sprachen in die ...
biegbar- . z. E. ein Hauptwerk. deffen Endfylbe verandert werden kann. biegbar. abcinderllch, Von: decllniren (lan). abweichen (von Beciplren (lat ). betrugen. hinter. x tunllmcisig ' r 144 Deciinatiott. der Magnetnadel); 2. in der Sprachlehre. ein.
Johann Conrad Schweizer, 1823
5
Einführung in das Gesamtgebiet des Okkultismus (Komplettausgabe)
Sosindnach denmir bekannt gewordenenErfahrungen die meisten hellsichtigerschauten Ereignissein irgendeinerWeise biegbar, wenn auchin einembegrenzten Rahmen, die geringereZahl derFälle ist vermeidbar oder unentrinnbar. Miteinem ...
Manfred Kyber, 2013
6
Verballistik
Ihr seid nicht biegbar, aber wir drücken uns. Andrerseits, auch nicht verkehrt malzu enttäuschen.Man tauscht dieRollen hierarchisch.Man wechselt die Perspektive beim Chillen. Wir sind nicht süchtig, aber ihr habt alles erlebt. Andersrum, wäre ...
Robert Schulz, 2013
7
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
SZ4 Biegbar ehrlich; die B-fltts, eine bieb«e, d.h. ehrliche, gute Sitte; der B- flamm , ein biederer Stamm, «ig Stamm von bieh»n Menschen; per B-to», ein biederer Ton, eine bie« dere Art zu denken und zu handeln; das B-v,olk, ein bieder, ...
Theodor Heinsius, 1818
8
Statische Architekten-Schule: Mit 10 Kupfern
... und b suchen, wenn der Bogen nicht biegbar wäre; weil aber dieser biegbar ist , so sucht sie sich zwei Stützen in zweien Seitentheile» »o«, l,o« des Bogens, die sie in gewissen Stellen o, <> über ihre Sehnen »«, d« aufbaucht, und wodurch ...
Christian Lebrecht Rösling, 1831
9
Sprache der Menschen: eine allgemeine Sprachlehre
Da nun die biegbaren entweder männliche oder geschlechtlose oder gemeine sind, so werden jene die biegbaren und männlichen, kunst« mäßig biegbar- männliche, die andern bieg- - bar - geschlechtlose , und diese biegbar- gemeine  ...
Konstantin Dinkler, 1785
10
Hygea: Zeitschrift für Heilkunst
Als ich ihn einige Monate darauf wieder sah:, war der Nagel dem andern fast gleich; der Daumen, ausser den tiefen Narben, wenig verschieden vom gesunden und so weit biegbar, selbst im obern Gelenk, dass er sein Handwerk, bei dem der ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIEGBAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul biegbar în contextul următoarelor știri.
1
Lenovo zeigt Prototypen eines biegsamen Smartphones und ...
Neben dem Display sind auch andere Komponenten, wie Motherboard und Akku, biegbar. Die übrigen Einheiten bleiben allerdings weiter standhaft und ... «Mobilegeeks, Iun 16»
2
Biegbare Displays: Samsung plant erste echte Smartphone ...
Auf dem Smartphone-Markt ist in den vergangenen Jahren ziemlich viel Routine und Langeweile eingekehrt. 2017 könnte nun erstmals seit Jahren wieder eine ... «FOCUS Online, Iun 16»
3
Samsung plant zwei biegbare Handys
Apples eigener Bezahldienst könnte schon nächste Woche in der Schweiz an den Start gehen. Das berichtet das Finanzportal Finews.ch. Als Bezahl-Partner ... «Basler Zeitung, Iun 16»
4
Moxi-Armband: Dieses Smartphone ist echt biegbar
Ein wirklich biegbares Smartphone, dessen Display sich einrollen ließe, wäre für viele Nutzer ein echter Traum – diesen Traum will das chinesische Startup ... «eBook-Fieber.de, Mai 16»
5
Biegbares Smartphone wird zum Armband
Das chinesische Start-up Moxi wird das weltweit erste biegbare Smartphone noch heuer verkaufen. Das gibt das Unternehmen zumindest laut CNN Money an. «Futurezone, Mai 16»
6
Holoflex: Uni präsentiert biegsames Smartphone mit 3D-Display
Wie das bereits im Februar 2016 vorgestellte erste Projekt des HML, das biegbare Smartphone Reflex, hat auch das Holoflex wieder einen speziellen Sensor, ... «Golem.de, Mai 16»
7
Samsung will noch dieses Jahr faltbares Display bringen
Gekrümmte und leicht biegbare Smartphones sind bereits auf dem Markt – davon, wirklich roll- oder gar faltbar zu sein, waren sie bislang jedoch noch weit ... «DIE WELT, Feb 16»
8
Wiedergeburt des Flip Phones
Gebogen, aber nicht biegbar: Samsung zeigte bereits im letzten Jahr Prototypen mit gebogenen Bildschirmen. Gebogen, aber nicht biegbar: Samsung zeigte ... «L'essentiel Deutsch, Sep 15»
9
Samsung-Gerüchte: Biegbare Handys schon im Januar 2016?
Samsung Electronics soll schon im Januar 2016 zwei faltbare Handys mit AMOLED-Bildschirmen, 3 GB RAM, microSD-Slot und nicht-austauschbarem Akku auf ... «Engadget German, Sep 15»
10
LGs unglaubliche Innovation: Dieser biegbare Fernseher klebt an ...
Zudem ist er beliebig biegbar, heißt, Sie können das Gerät einfach zusammenrollen und unter Ihren Arm klemmen. Mit 1,9 Kilogramm Gewicht ist das gut ... «FOCUS Online, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. biegbar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/biegbar>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO