Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inaudito" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INAUDITO

La palabra inaudito procede del latín inaudītus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INAUDITO ÎN SPANIOLĂ

i · nau · di · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INAUDITO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INAUDITO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inaudito» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

absurditate

Absurdo

Prostii sunt un concept care se referă la gândirea irațională și comportamentul extravagant. De asemenea, folosim termenii absurd și absurd, pentru suporterii absurdității în diferite domenii, cum ar fi filosofia absurdității. Absurdo es un concepto que refiere al pensamiento irracional y a la conducta extravagante. También se utilizan los términos absurdismo y absurdista, para los partidarios del absurdo en distintos ámbitos, como la filosofía del absurdo.

Definiția inaudito în dicționarul Spaniolă

Definiția neașteptată a dicționarului nu se aude niciodată. O altă semnificație a dicționarului fără precedent este, de asemenea, monstruoasă, extrem de vitruloasă. La definición de inaudito en el diccionario castellano es nunca oído. Otro significado de inaudito en el diccionario es también monstruoso, extremadamente vituperable.
Apasă pentru a vedea definiția originală «inaudito» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INAUDITO


audito
au·di·to
bendito
ben·di·to
bocadito
bo·ca·di·to
callandito
ca·llan·di·to
chingaquedito
chin·ga·que·di·to
erudito
e·ru·di·to
exopodito
e·xo·po·di·to
expedito
ex·pe·di·to
hermafrodito
her·ma·fro·di·to
maldito
mal·di·to
quedito
que·di·to
rapidito
ra·pi·di·to
soldadito
sol·da·di·to
voladito
vo·la·di·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INAUDITO

inasequible
inasible
inasistencia
inasistente
inastillable
inasumible
inatacable
inatención
inatenta
inatento
inaudible
inaudita
inauguración
inaugurador
inauguradora
inaugural
inaugurar
inaveriguable
inaveriguada
inaveriguado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INAUDITO

ámbito
ándito
benito
bonito
carrito
circuito
crédito
depósito
descrédito
distrito
escrito
éxito
gratuito
inédito
microcrédito
quito
recóndito
dito
súbdito
superádito

Sinonimele și antonimele inaudito în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «INAUDITO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «inaudito» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în inaudito

ANTONIMELE «INAUDITO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «inaudito» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în inaudito

Traducerea «inaudito» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INAUDITO

Găsește traducerea inaudito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile inaudito din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inaudito» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

闻所未闻
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

inaudito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

unheard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अस्पष्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

غير مسموع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

неслыханным
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

desconhecido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অশ্রুত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

non entendu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tidak pernah di dengari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ungehört
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

前代未聞
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

들리지 않는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

unheard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

không nghe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கேட்கப்படாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पूर्वी कधीही न ऐकलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

duyulmamış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

inascoltato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

niespotykane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

нечуваним
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

nemaiauzit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ανήκουστος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ongehoord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

oerhörd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

uhørt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inaudito

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INAUDITO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inaudito» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inaudito
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inaudito».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INAUDITO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inaudito» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inaudito» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre inaudito

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «INAUDITO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul inaudito.
1
Henri Lacordaire
Es inaudito cuánto puede conseguirse con la ayuda del tiempo, cuando se tiene paciencia para esperarlo y no apresurarse.

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «INAUDITO»

Inaudito es andar de cabeza y pensar con los pies.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INAUDITO»

Descoperă întrebuințarea inaudito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inaudito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Lo inaudito de Pepito
Así comienza Lo inaudito de Pepito: Es una historia muy específica y singular de su vida... ¡No te lo pierdas!
Pepe Pelayo, 2012
2
Traer al mundo el mundo: objeto y objetividad a la luz de la ...
INAUDITO. Chiara. Zamboni. Lo que es y lo inaudito ... excesos en el uso de la fuerza destruye todo sentimiento de legitimidad, este desarraigo suscita inevitablemente la idea obsesiva de progreso y la sed de 23 Lo inaudito Chiara Zamboni.
‎1996
3
Sesanta segundos de lo inaudito
Short tales of strange occurances.
Jorge Navarro Aceves, 1994
4
Morada de la palabra: homenaje a Luce y Mercedes López-Baralt
Esto sucedió porque, según Leticia Valle, todo en su vida era inaudito: Cuando quiero decirme a mí misma algo de todo lo que sucedió, sólo se me ocurre la frase de mi padre: "¡Es inaudito, es inaudito!". Me parece verle en su rincón, metido ...
William Mejías López, 2002
5
Alegación en defensa de Ramón Sabaten Aunan
do, perfectamente le constaba en la tarde del dia de la ocurrencia de autos que, al anochecer del mismo, se harian aquellos disparos como anuncio de la solemne festividad del dia siguiente! No es, nó, suceso inaudito el que todos los afíos ...
Fran co de P. Rùio Taulet, 1866
6
Culturas juveniles y rock: una forma de abordar las ciencias ...
Nada especial... Gustavo Cerati. Mirando la guerra por TV Patrulla americana en suelo europeo. Ahí va el sargento Sanders detrás con sus hombres. Llegan los alemanes, él se esconde en un palito. Le tiran mil balas y no le pegan ¡inaudito!
Miriam Patricia Alonso, Ana María Friedheim, 2005
7
La estrategia de la ilusión
Parece inaudito que tantas personas de bien le siguieran a ojos cerrados, incluso hasta el suicidio. Parece inaudito que una secta neocristiana, con una moderada inspiración de comunismo místico, termine transformándose en una ...
Umberto Eco, 2012
8
Manual práctico de formas no personales del verbo y ...
(8) a mí misma algo de todo lo que sucedió, sólo se me ocurre la frase de mi padre: "¡Es inaudito, es inaudito!" me parece verle en su rincón, metido en su butaca, cogiéndose la frente con la mano y repitiéndola, y yo, desde el mío, diciéndole ...
Araceli San Martín Moreno, Araceli San Martín, 2005
9
Sobre la faz del abismo
Aunque parezca inaudito, ¿se justificaría permanecer aferrado a lo que siempre se ha sostenido y en cuyos fundamentos precisamente lo inaudito es inaudito? l, o imprevisto siempre confunde. Los descubrimientos en todos los campos ...
10
¿Qué es filosofía?: Prólogo a veintiséis siglos de historia
Los primeros pensadores llamaron a este saber con antiguas palabras de la lengua griega, que desde ese momento asumieron un significado inaudito. Estas palabras son: sophía, lógos, aletheíe, epistéme. Si se desea traducirlas, ...
Pedro Fernández Liria, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INAUDITO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inaudito în contextul următoarelor știri.
1
Vice ve inaudito que médicos exijan trabajar cuatro horas
“Cuando uno siente esa vocación de médico, se trabaja 24 horas al día, entonces uno encuentra muy extraño y como inaudito, el que te quieran exigir que ... «El Caribe, Aug 16»
2
José Guerra: Es inaudito que rectoras del CNE se nieguen a cumplir ...
Es inaudito que las cuatro rectoras del CNE se nieguen a cumplir lo que establece la ley y, contrariamente, se hayan convertido en un obstáculo para la ... «Informe21.com, Aug 16»
3
Inaudito: Fiyi le anota primero a México en Río 2016
No habían pasado ni 10 minutos cuando el incesante ataque de la humilde Fiyi terminó por darles frutos en su segundo partido de los Juegos Olímpicos de Río ... «La Opinión, Aug 16»
4
El agosto inaudito de Rajoy
TEtste es un agosto inaudito por perplejo en la historia de España. El país en funciones suda delante de las pantallas que vomitan discursos hacia la nada, ... «El Periódico Extremadura, Aug 16»
5
Romeva: "Es inaudito que en un Estado de derecho haya fobia a ...
El conseller d'Afers Exteriors de la Generalitat, Raul Romeva, ha manifestado que es "inaudito" que un Estado de Derecho haya esta "alergia, incluso fobia, ... «ElNacional.cat, Aug 16»
6
Bolt busca un 'triple triple' inaudito
Han pasado cuatro años desde los Juegos Olímpicos de Londres 2012, y ocho desde los de Pekín 2008, y los grandes protagonistas de la cita olímpica de Río ... «El Periódico, Iul 16»
7
Neus Munté comparece tras la petición del Gobierno central al ...
"Sería inadmisible e inaudito que una presidenta del Parlament escogida fuera apartada de sus funciones por un determinado tribunal", ha afirmado la ... «EL PAÍS, Iul 16»
8
«Querer cambiar el resultado de una subasta pública es algo ...
A partir de ahí solo restaban unos trámites administrativos, pero no para querer cambiar el resultado de una subasta pública, que es algo inaudito. -Usted ha ... «La Voz de Galicia, Iul 16»
9
"Es inaudito el cambio de las reglas de juego"
Como inaudito califico el presidente de la Cámara de Comercio de Cali, Esteban Piedrahita, que la Alcaldía del municipio de Buenaventura cambie las reglas ... «Caracol Radio, Iun 16»
10
Maduro: Es inaudito que la oposición rechace el diálogo
"Es inaudito que se rechace el diálogo. Venezuela está exigiendo diálogo; yo quiero diálogo porque quiero paz, quiero superar los problemas, recuperar la ... «El Universal, Iun 16»

IMAGINILE INAUDITO

inaudito

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inaudito [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/inaudito>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z