Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "queue-de-rat" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUEUE-DE-RAT ÎN FRANCEZĂ

queue-de-rat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUEUE-DE-RAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUEUE-DE-RAT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «queue-de-rat» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția queue-de-rat în dicționarul Franceză

Definiția coșului de șobolan din dicționar este coada de cal fără păr de cal. Cutia de cafea al cărei capac se deschide cu o curea din piele subțire.

La définition de queue-de-rat dans le dictionnaire est queue de cheval sans crin. Tabatière dont le couvercle s'ouvre au moyen d'une fine lanière de cuir.


Apasă pentru a vedea definiția originală «queue-de-rat» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUEUE-DE-RAT


apparat
apparat
baccarat
baccarat
carat
carat
contrat
contrat
doctorat
doctorat
filtrat
filtrat
gouvernorat
gouvernorat
lectorat
lectorat
magistrat
magistrat
odorat
odorat
pastorat
pastorat
professorat
professorat
protectorat
protectorat
quadrat
quadrat
rat
rat
sprat
sprat
substrat
substrat
ziggurat
ziggurat
électorat
électorat
émirat
émirat

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA QUEUE-DE-RAT

quêteuse
quêteux
quetsche
quetschier
queue
queue-de-carpe
queue-de-chat
queue-de-cheval
queue-de-cochon
queue-de-morue
queue-de-mouton
queue-de-paon
queue-de-renard
queue-de-vache
queue-de-vinaigre
queue-rouge
queusot
queutage
queuter
queux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUEUE-DE-RAT

assessorat
augurat
burat
castrat
conglomérat
cédrat
infiltrat
ingrat
inspectorat
jurat
majorat
malfrat
monitorat
nacarat
rectorat
regrat
scélérat
triumvirat
verrat
vice-rectorat

Sinonimele și antonimele queue-de-rat în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «QUEUE-DE-RAT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «queue-de-rat» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în queue-de-rat

Traducerea «queue-de-rat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUEUE-DE-RAT

Găsește traducerea queue-de-rat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile queue-de-rat din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «queue-de-rat» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

尾鼠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cola-Rat
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

tail-Rat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पूंछ-चूहा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ذيل فأر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

хвост крысы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

tail-Rat
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

লেজ-ইঁদুর
260 milioane de vorbitori

Franceză

queue-de-rat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ekor Tikus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Schwanz-Rat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

テールラット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

꼬리 쥐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

buntut-Rat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đuôi-Rat
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வால்-எலி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

शेपूट-घूस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Kuyruk-sıçan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

tail-Rat
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ogona szczura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

хвіст щура
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

coada-Rat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ουρά-Rat
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

stert-Rat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

svans-Råtta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tail-Rat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a queue-de-rat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUEUE-DE-RAT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «queue-de-rat» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale queue-de-rat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «queue-de-rat».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUEUE-DE-RAT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «queue-de-rat» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «queue-de-rat» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre queue-de-rat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUEUE-DE-RAT»

Descoperă întrebuințarea queue-de-rat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu queue-de-rat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Gestion des mauvaises herbes pour les pays en développement: ...
La population moyenne de l'herbe queue de rat sur le site de l'essai en septembre 1991 (avant les traitements) était de 58 plantes m" . La densité de l' herbe queue de rat était substantiellement plus élevée dans les parcelles contrôles ou ...
‎2005
2
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
(SCH 132:14) (> 1697 Barras -. pataras 0 ca 1705: «Le garniment du maraboutin est d'un cordage de trente sept brasses de longueur fait en queuë de rat» (Mars. 9672328) 0 ca 1705 Fontette: « Pour passer les sartis à l'arbre on fait une ...
Jan Fennis, 1995
3
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
En termes de Manège on appelle un cheval , queue de rat > quand fa queue est dégarnie de poil. On appelle aussi , queue de rat , des calus qui viennent aux jambes de der- riere plus bas que le jarret. En termes de Marine on appelle queue' ...
Antoine Furetière, 1727
4
Le langage des marins: recherches historiques et critiques ...
En queue de rat, signifie proverbialement : en diminuant, en décroissant, en mourant , de mal en pis , de quelque chose à rien, — parce que l'on appelle queue-de-rat une pointe que l'on fait en amincissant un cordage par son extrémité pour ...
Gabriel de La Landelle, 1859
5
Gazette médicale de Paris
Avant d'aborder l'étude des agents modificateurs des propriétés nutritives dans les tissus que renferme la queue du rat, M. Bert a dû, pour avoir un point de départ comparatif, examiner ce qui se Sasse dans la greffe de la queue de rat à l' état ...
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: marine
l'on a à manier les cordages en queue de- rat : ce n'est pas ici le lieu de dilcuter cette question qui regarde la garniture des vaisseaux ; il suffit que ces cordages soient d'usage , pour que nous soyons obligés de parler de la manière de les ...
7
Encyclopédie méthodique: Marine ...
l'on a à manier les. cordages en queue de rat : ee n'eft pas ici le lieu de dilcuter cette queftion qui regarde la garniture des vaiffeaux ; il iuffit que ces cordages foient d'ufage , pour que nous (oyons obligés de parler de la manière de les faire  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París))
8
Logique et métaphysique: Absolu-Mémoire
430 C O M Ton a à manier les cordages en queue de rat : ce n'est pas ici le lieu de dilcuter cette question qui regarde la garniture des vaisseaux ; il suffit que ces cordages soient d'usage , pour que nous soyons obligés de parler de la ...
Pierre-Louis Lacretelle, 1786
9
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Manière d'ourdir les aujfiercs en queue de rat. Comme ces cor^jges sont une fois plus gros par un bout que par l'autre, 011 commence par étendre ce qu'il faut de fils pour faire la grosseur du petit bout, ou la moitié de la groiseur du gros bout; ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
l'on a à manier les cordages en queue de rat : ce n'eft pas ici le lieu de diicuter cette queflion qui regarde la garniture des vaifleaux ; il fuffit que ces cordages foient d'uiâge, pour que nous foyons obligés de parler de la manière de les faire  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUEUE-DE-RAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul queue-de-rat în contextul următoarelor știri.
1
Tour de France : mais qui sont ces gens qui peignent des messages …
... à la montée de Morlaàs [Pyrénées-Atlantiques], avec deux voitures remplies de pots de peinture, de bombes, de pinceaux queue-de-rat. «Francetv info, Iul 15»
2
LORRAINE Le CFA de Mirecourt propose un certificat pour manier …
... avec une lime en queue-de-rat ». « Et quand on affûte les gouges, on compte ses coups de lime », souligne le formateur de bûcheronnage. «Est Républicain, Iul 15»
3
SHIA LABEOUF S'IMPROVISE RAPPEUR...
Quand il n'est pas au cinéma, l'acteur de Transformers, Shia LaBeouf (on se demandait, il y a peu, si sa queue-de-rat était la nouvelle lubie à ... «GQ Magazine, Iun 15»
4
Van Damme et beaux-arts, les nouveaux délires arty de Shia LaBeouf
... de motivation particulièrement énergique, bien que totalement décrédibilisé par sa dernière lubie capillaire – une queue-de-rat, vraiment ? «Libération, Iun 15»
5
Une active section pêche à la mouche
... d'une soie et d'une queue-de-rat (dernière partie de la ligne faite en nylon sur laquelle est attachée la mouche). Avoir le geste parfait, pour ... «ladepeche.fr, Mai 15»
6
Comines : et si on mangeait quelques plantes sauvages ?
... le sureau (avec lequel on peut faire un muscat, par exemple) ou encore la prêle des champs, parfois appelée également la queue-de-rat. «Nord Eclair.fr, Mai 15»
7
Shia LaBeouf fiancé ? Une bague pour la chérie de la star relookée
Shia LaBeouf qui arbore un piercing sur l'arcade et une queue-de-rat et les tempes rasées, se promène avec sa petite amie Mia Goth à Studio ... «Pure People, Mar 15»
8
Photos : Shia Labeouf : sa nouvelle queue-de-rat dont tout le monde …
Shia Labeouf s'affiche depuis quelques jours avec un nouvel accessoire capillaire, une étrange queue-de-rat. Si l'acteur n'arrivera peut-être pas à relancer la ... «Public.fr, Mar 15»
9
Clerques: un Licquois ouvre un musée rempli de ses vieux outils en …
Juste avant, les meilleurs grains ont été triés dans une « queue-de-rat » qui, elle, fonctionne à l'huile de coude. « On passe ensuite la mouture ... «La Voix du Nord, Ian 15»
10
Lissage des cheveux: quelle technique choisir?
Le résultat peut donner un effet queue-de-rat pas très glamour. Si on veut malgré tout les raidir, le Luxter est une bonne option car il donne un ... «L'Express, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Queue-De-Rat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/queue-de-rat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z