Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "exaltation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXALTATION ÎN FRANCEZĂ

exaltation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXALTATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXALTATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «exaltation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția exaltation în dicționarul Franceză

Definiția exaltării în dicționar este o acțiune de exaltare; rezultatul acestei acțiuni. Acțiune pentru a transporta ceva, pentru a ridica foarte mult; rezultatul acestei acțiuni. Acțiune pentru a aduce pe cineva la un rang foarte înalt, pentru a-l ridica la înălțimea onorurilor publice sau la înălțimea stimei personale; rezultatul acestei acțiuni. Acțiune pentru a acorda o mare importanță, valoare pentru ceva, pentru a-i da admirație, laudă; rezultatul acestei acțiuni.

La définition de exaltation dans le dictionnaire est action d'exalter; résultat de cette action. Action de porter vers le haut quelque chose, d'élever très haut; résultat de cette action. Action de porter quelqu'un à un rang très haut, de l'élever au faîte des honneurs publics ou au summum de l'estime personnelle; résultat de cette action. Action de donner beaucoup d'importance, de valeur à quelque chose, de lui accorder de l'admiration, des éloges; résultat de cette action.


Apasă pentru a vedea definiția originală «exaltation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXALTATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA EXALTATION

exacteur
exaction
exactitude
exagérateur
exagération
exagératrice
exagéré
exagérément
exagérer
exaltant
exalté
exalter
examen
examinateur
examinatrice
examiner
exanthémateux
exanthématique
exanthème
exarchat

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXALTATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele exaltation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «EXALTATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «exaltation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în exaltation

ANTONIMELE «EXALTATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «exaltation» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în exaltation

Traducerea «exaltation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXALTATION

Găsește traducerea exaltation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile exaltation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «exaltation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

提高
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

exaltación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

exaltation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

उमंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تمجيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

экзальтация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

exaltação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

উচ্চপদ
260 milioane de vorbitori

Franceză

exaltation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tasbih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Erhöhung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

高揚
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

항진
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

exaltation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự nâng cao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

உயர்ந்தவராக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

अत्यानंद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yüceltme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

esaltazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

egzaltacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

екзальтація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

exaltare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εξύψωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

verheffing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

upphöjelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

opphøyelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a exaltation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXALTATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «exaltation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale exaltation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «exaltation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXALTATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «exaltation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «exaltation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre exaltation

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «EXALTATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul exaltation.
1
Jean-François Somain
Le théâtre, c'est la superbe exaltation de la vie, la concentration des émotions, la possibilité de crier devant un public les secrets les plus intimes du coeur humain.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXALTATION»

Descoperă întrebuințarea exaltation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu exaltation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Phonétique et morphologie de la langue lydienne
Le lydien est une langue indo-europeenne appartenant au groupe anatolien, a l'instar du hittite, du louvite, du palaite, du lycien ou du carien.
Raphaël Gérard, 2005
2
La caricature des savoirs dogmatiques, face à l'exaltation ...
Dans ce travail, on essaiera d'éclaircir l'attitude de Rabelais envers les sciences traditionnelles et leurs représentants.
Ursula Wojciechowski, 2010
3
La Résurrection et l'Exaltation du Christ dans la ...
Raymond Winling montre comment la Résurrection et l'Exaltation du Christ constituent un centre de perspective à partir duquel s'éclaire tout le mystère chrétien et vers lequel convergent les autres données de la foi.
Raymond Winling, 2000
4
Dictionnaire de l'Académie française
EXALTATION, s. f. Action d'élever. Il n'est guère usité que pour signifier L' élévation du pape au pontificat : Le jour de son exaltation depuis son exaltation ; et pour désigner une fêle de l'année, qu'on nomme L'Exaltation de la sainte croix.
Académie française, 1835
5
Annales médico-psychologiques: revue psychiatrique; bulletin ...
A. Imam'lé par 'exaltation. Il y a l'exaltation du mot' et l'exaltation d'une idée. L' exaltation du moi est la source de toutes les manies plus ou moins générales; l' exaltation d'une idée est la source des monomanies. Tous les hommes ont le moi  ...
6
Desiree Dolron: Exaltation, Gaze, Xteriors
Publié à l'occasion de l'exposition " Desiree Dolron. Exaltation-Gaze-Xteriors ", Paris, Institut néerlandais, 9 novembre-20 décembre 2006
Désirée Dolron, Mark Haworth-Booth, Pierre Assouline, 2006
7
L'exaltation de Trèves: écriture hagiographique et passé ...
"Ab dem 10.
Klaus Krönert, 2010
8
Rémarques nouvelles sur la langue françoise
Exaltation se dit proprement des signes ce- lestes , un signe dans son exaltation. On dit figurément , l 'exaltation de la Croix , la sefle de ï exaltation de la Croix ; l exaltation de la jòy ; prier pour ï exaltation de la jòy ; l 'exaltation du Pape , pour ...
Dominique Bouhours, 1675
9
Dictionnaire critique de la langue française
Dans le Mercure , on le die des persones. » Plai* gnons ses persécuteurs et ses admirateurs exagérés , ( de J. J. Rousseau. ) EXALTATION, s. f*. Exalter, v. act. [ Eg^alta-cion , té ; i'e è moy. ] Exaltation ne se disait que du Pape ; de la croHx, ...
Jean-François Féraud, 1787
10
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
EXALTATION ; substantif féminin. Exaltaùo. Elévation de quelqu'un à quelque dignité ecclésiastique. II n'a guère d'usage dans cette accep- tien , que pour désigner la ccre- ; monie du couronnement du Pape, lorsqu'on le met fur l'Aute.1 de ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1770

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXALTATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul exaltation în contextul următoarelor știri.
1
La Collectivité Léboue déplore le dévoiement récurrent de la …
... l'exaltation de la foi, à la facilitation de la communion des cœurs et à la transcendance de nos différences, a encore failli à sa noble mission. «DakarActu, Iul 15»
2
FEQ 2015 : Une foule conquise pour Megadeth - Showbizz.net
Bien sûr, il y a eu exaltation collective lorsque le groupe a interprété la très attendue « Symphony of Destruction », de même que « Holy Wars » ... «Showbizz.net, Iul 15»
3
L'archevêque de Sydney : "On ne peut forcer les gens à changer de …
... donnée d'aimer non pas tant d'un amour romantique d'auto-exaltation comme on le célèbre avec des cœurs croisés à la Saint-Valentin, mais ... «Aleteia FR, Iul 15»
4
Quand la France foulait aux pieds ses intérêts en Iran - L'Expression
Ce que la France, dans son exaltation à défendre prioritairement les intérêts d'Israël avait omis les siens propres. En effet, dans les diverses ... «L'Expression, Iul 15»
5
Carmina Burana - - Dimanche 19 juillet à 00:36 sur FRANCE 3 …
... qui se présente comme un hommage à la déesse Fortuna avant une exaltation du printemps, puis une méditation sur les aléas de l'existence ... «Toutelatele.com, Iul 15»
6
Premiers éléments sur la cité Impériale et une Xbox One a gagner …
Que ce soit l'exaltation du combat dans les quartiers impériaux ou la revisite des zones que vous n'avez pas revues depuis The Elder Scrolls ... «JeuxOnLine, Iul 15»
7
Un écrivain fait son entrée à l'Académie - SudOuest.fr
J'accouchai bientôt avec des mots d'un monde qui était le mien au milieu d'une grande exaltation dans l'ivresse de la création. J'étais sans ... «Sud Ouest, Iul 15»
8
Les jeunes cathos : radicaux ou radicalisés ?
Tout le contraire de l'exaltation de « valeurs catholiques » que l'on voit parfois poindre… sous couvert de radicalité. « Valeur est un terme du ... «La Vie, Iul 15»
9
« Dans la logique capitaliste, les chômeurs sont devenus des …
Cette conception moraliste et punitive du travail m'est tout aussi étrangère que l'éthique protestante du travail-rédemption ou l'exaltation de la valeur du travail ... «Boulevard Voltaire, Iul 15»
10
Les Français: "leur travail est la guerre, et ils font leur travail"
... la nation", quelque chose qu'il ne faudrait pas que les Français oublient un siècle tout juste après que Kipling l'ait découvert avec exaltation. «Ouest-France, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Exaltation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/exaltation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z