Descarcă aplicația
educalingo
recherche

Înțelesul "recherche" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RECHERCHE ÎN FRANCEZĂ

recherche


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECHERCHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RECHERCHE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția recherche în dicționarul Franceză

Definiția căutării în dicționar este o acțiune pentru a căuta pe cineva / ceva existent. Acțiune pentru a căuta pe cineva / ceva pierdut, lipsesc. Investigarea intimității cuiva, comportamentul său, acțiunile sale; acțiunea de a urmări pe cineva prin mijloace de poliție sau prin mijloace judiciare.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RECHERCHE

affourche · alabarche · arche · cherche · clocher-porche · contremarche · démarche · fourche · lerche · marche · patriarche · perche · porche · torche · tour-porche · vice-patriarche · écoperche

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RECHERCHE

réchauffé · réchauffement · réchauffer · réchauffeur · réchauffoir · rechaussage · rechaussement · rechausser · rêche · recherchable · recherché · rechercher · rechigné · rechignement · rechigner · rechigneur · rechigneux · rechristianiser · rechute · rechuter

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECHERCHE

affiche · anche · apache · approche · avalanche · blanche · branche · cache · coche · dimanche · douche · embauche · fiche · gauche · poche · proche · pêche · riche · touche · welche

Sinonimele și antonimele recherche în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RECHERCHE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «recherche» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «RECHERCHE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «recherche» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «recherche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RECHERCHE

Găsește traducerea recherche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile recherche din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «recherche» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

搜索
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

búsqueda
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

research
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

खोज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بحث
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

поиск
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

pesquisa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

অনুসন্ধান
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

recherche
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

carian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Suche
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

検索
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

수색
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

search
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tìm kiếm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

தேடல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

शोध
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

arama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

Ricerca
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

poszukiwanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

пошук
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

căutare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

έρευνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

soek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Sök
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

søk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a recherche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECHERCHE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale recherche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «recherche».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre recherche

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «RECHERCHE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul recherche.
1
Arthur Schopenhauer
Ce que chacun recherche et aime avant tout, non seulement dans la simple conversation, mais encore à fortiori dans le service public, c'est l'infériorité de l'autre.
2
Dag Hammarskjöld
Celui qui recherche l'aventure la rencontrera, à la mesure de son courage. Celui qui cherche le sacrifice, sera sacrifié, à la mesure de sa pureté.
3
Saint Grégoire de Nysse
Le gain de la recherche, c’est la recherche elle-même.
4
Saint Grégoire de Nysse
Chercher n'est pas une chose et trouver une autre, mais le gain de la recherche, c'est la recherche même.
5
Alexis Carrel
La recherche de Dieu est une entreprise toute personnelle.
6
Marcelin Berthelot
La vie humaine n'a pas pour fin la recherche du bonheur.
7
Herbert George Wells
La recherche de la vérité divine est semblable au lavage du minerai d'or : pas une parcelle n'a la moindre valeur tant que la plus grande partie n'a pas été emportée par l'eau courante.
8
Mocharrafoddin Saadi
Recherche qui t'est supérieur, suppute la chance, Car tu perds ton temps avec ton égal.
9
François Jacob
La recherche est un processus sans fin dont on ne peut jamais dire comment il évoluera. L'imprévisible est dans la nature même de la science.
10
Louis Althusser
L'idéologie guette la science en chaque point où défaille sa rigueur, mais aussi au point extrême où une recherche actuelle atteint ses limites.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECHERCHE»

Descoperă întrebuințarea recherche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu recherche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La démarche d'une recherche en sciences humaines: De la ...
Ce véritable manuel de base initie l'étudiant à une démarche scientifique de recherche sous l'angle méthodologique et épistémologique.
François Dépelteau, 2010
2
La Recherche Qualitative en Éducation
Recherche qualitative?
Yves Poisson, 1991
3
L'élaboration d'une problématique de recherche: Sources, ...
L'élaboration de la problématique de recherche et de la revue littéraire est une étape essentielle, pour ne pas dire la plus importante, aux yeux des auteurs de cet ouvrage, du processus d'enquête scientifique.
Guy Bédard, Julie Ferron, Lawrence Oliver, 2005
4
A la recherche de la mémoire: une nouvelle théorie de l'esprit
Aujourd'hui, c'est devenu une réalité. Le prix Nobel Eric Kandel a joué un rôle important dans l'histoire de la biologie de l'esprit.
Eric R. Kandel, 2007
5
Comment chercher: les secrets de la recherche d'information ...
Ce guide expose les principes de base de la recherche documentaire, indique les voies les plus rapides pour trouver ce que l'on cherche et la meilleure façon d'extraire l'information à partir des différents outils.
Claude Marcil, 2001
6
La recherche qualitative: fondements et pratiques
Comment aborder le débat éminemment actuel entre les approches quantitatives et qualitatives ? Sur quels fondements théoriques s'appuie la recherche qualitative ? Quelles en sont les pratiques les plus actuelles ?
Michelle Lessard-Hébert, Gérald Boutin, Gabriel Goyette, 1997
7
À la recherche de la mémoire: Le passé, l'esprit et le cerveau
De cet ouvrage surgit le contraste entre la puissance de la mémoire et sa fragilité.
Daniel L. Schacter, 1996
8
La recherche littéraire: objets et méthodes
Ces dernières années, la recherche littéraire a connu un développement spectaculaire dans les universités du Québec.
Claude Duchet, Stéphane Vachon, 1998
9
Les méthodes de recherche en didactiques: actes du premier ...
Cet ouvrage rassemble une sélection de contributions issues du premier séminaire international consacré aux méthodes de recherche dans le domaine des didactiques, organisé par les laboratoires DIDIREM et THEODILE et par l'IUFM du ...
Marie-Jeanne Perrin-Glorian, Yves Reuter, 2006
10
Recherche Sociale: De la Problématique à la Collecte des Données
De la Problématique à la Collecte des Données Benoît Gauthier. CHAPITRE 2 La sociologie de la connaissance . . . . . . . . . . .. 19 François-Pierre GINGRAS et Catherine CÔTÉ 1. Les sources de connaissance .
Benoît Gauthier, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECHERCHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul recherche în contextul următoarelor știri.
1
Normandie. Filière équine recherche entreprises innovantes
Le laboratoire Labeo Frank Duncombe lance un appel à candidature pour intégrer deux startup dans la plateforme de recherche qui ouvrira ... «Ouest-France, Iul 15»
2
Vincent Lambert, la recherche d'une solution d'apaisement
La nomination d'un tuteur, représentant les intérêts de Vincent Lambert, pourrait être une manière de limiter la guérilla judiciaire autour du ... «La Croix, Iul 15»
3
We Are Your Friends : Nouvelle bande annonce, à la recherche de l …
We Are Your Friends : Nouvelle bande annonce, à la recherche de l'inspiration ! 0. We Are Your Friends. S'abonner. Publié il y a 7 heures par ... «MCM News, Iul 15»
4
Crissey Crissey à la recherche de sa première fleur
À la Une · Mariages · Naissances · Carnet · Sports · Sortir · Vos évènements en images. Crissey Crissey à la recherche de sa première fleur ... «Le JSL, Iul 15»
5
Adam recherche Eve : plus de 2 millions d'Allemands pour la saison 2
Adam Recherche Eve est de retour depuis le 15 juillet dernier en Allemagne après une première saison décevante à la rentrée 2014. Diffusée ... «Toutelatele.com, Iul 15»
6
L'Ademe finance la recherche dans l'énergie durable
Le financement de ces projets de recherche fait partie intégrante de l'article 53 de la loi sur la transition énergétique, votée mercredi à ... «Magazine Quelle Energie, Iul 15»
7
Rapido recherche du personnel
Rapido recherche du personnel. 17h30 - 24 juillet 2015 - par L.C. Rapido recherche du personnel. L'usine de Rapido, basée à Mayenne. Menuisiers ... «Le Courrier de la Mayenne, Iul 15»
8
Recherche signaleur pour le prix cycliste du 3 août
À l'occasion de la fête patronale, lundi 3 août, la Ville de Montchanin, en partenariat avec Creusot Cyclisme, organise deux courses au ... «Le JSL, Iul 15»
9
Sardine. À la recherche du petit poisson bleu
Remontée de sardines lors d'une campagne de pêche du Lycia, bateau bolincheur. Remontée de sardines lors d'une campagne de pêche du ... «Le Télégramme, Iul 15»
10
#FrenchTech : Business France recherche 20 startups pour le CES …
Pour la troisième fois, Business France va emporter les couleurs de la France au CES 2016 (Consumer Electronic Show) de Las Vegas. «Maddyness, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Recherche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/recherche>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO