Descarcă aplicația
educalingo
intégrité

Înțelesul "intégrité" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INTÉGRITÉ ÎN FRANCEZĂ

intégrité


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTÉGRITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTÉGRITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Definiția intégrité în dicționarul Franceză

Definirea integrității în dicționar este o stare a unui lucru, a unui întreg, care este întreg, care are toate părțile sale.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INTÉGRITÉ

altérité · austérité · autorité · célébrité · karité · majorité · maturité · négrité · obscurité · parité · particularité · popularité · priorité · prospérité · précarité · scolarité · solidarité · supériorité · sécurité · vérité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INTÉGRITÉ

intégrabilité · intégrable · intégral · intégralement · intégralisme · intégraliste · intégralité · intégrant · intégrateur · intégratif · intégration · intégrationniste · intègre · intégré · intègrement · intégrer · intégrisme · intégriste · intellect · intellectif

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTÉGRITÉ

abrité · charité · complémentarité · célérité · dextérité · disparité · familiarité · infériorité · insalubrité · insécurité · irrité · minorité · polarité · postérité · régularité · similarité · sincérité · sonorité · subsidiarité · vulgarité

Sinonimele și antonimele intégrité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «INTÉGRITÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «intégrité» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «INTÉGRITÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «intégrité» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «intégrité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INTÉGRITÉ

Găsește traducerea intégrité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile intégrité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intégrité» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

廉正
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

integridad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

integrity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

ईमानदारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سلامة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

целостность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

integridade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

অখণ্ডতা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

intégrité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

integriti
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Integrität
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

整合性
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

보전
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

integritas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

toàn vẹn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஒருமைப்பாடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

एकाग्रता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

bütünlük
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

integrità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

integralność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

цілісність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

integritate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ακεραιότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

integriteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

integritet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

integritet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intégrité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTÉGRITÉ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intégrité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intégrité».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre intégrité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTÉGRITÉ»

Descoperă întrebuințarea intégrité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intégrité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'intégrité dans les marchés publics Les bonnes pratiques de ...
Plus récemment, la FIDIC a élaboré un système pour promouvoir l'intégrité dans les marchés publics (Government Procurement Integrity Management System, encadré III.19). Encadré III.l9. Le système de gestion de l'intégrité des marchés ...
OECD, 2008
2
Principes de l'OCDE pour renforcer l'intégrité dans les ...
... renforcer l'intégrité dans les marchés publics Introduction Les Principes guident les administrations dans l'élaboration et la. 19 Principes de l'OCDE pour renforcer l'intégrité Partie I. Principes pour renforcer l'intégrité dans les marchés publics.
OECD, 2011
3
Autonomies locales, intégrité territoriale et protection des ...
LA SITUATION EN SUISSE par M. Joseph VOYAME, Professeur honoraire, ancien directeur de l'Office fédéral suisse de la justice, Saint-Brais Une société se juge par la manière dont elle traite ses minorités. Gandhi I. Généralités Il n'est  ...
‎1997
4
L'Etat au XXe siècle: regards sur la pensée juridique et ...
ET LA NEUTRALITÉ Existe-t-il, en un sens général, un lien intime entre l'intégrité des individus exerçant un mandat public et la neutralité des institutions ? Au premier abord, le lien apparaît assez faible : la vertu publique d'intégrité implique  ...
Simone Goyard-Fabre, 2004
5
La valeur de la vie humaine et l'intégrité de la personne
B. Baertschi oppose à ces deux traditions une conception de la vie heureuse, d'inspiration aristotélicienne, plus complexe et plus féconde que les notions de devoir, de droit ou de maximisation des préférences.
Bernard Baertschi, 1995
6
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
Juge intègre. Il est Jbrt intègre. Une vertu intègre. INTÉGRITÉ , s. f. , vertu , qualité d'nïie personne intègre. L'intégrité des mœurs Grande intégrité. Parfaite intégrité. L'intégrité d'un juge. Tenter , corrompre l'intégrité de quelqu'un. ' DlOT.
Joseph Planche, 1822
7
Les obligations et la responsabilité juridique de l'infirmière
CHAPITRE 2 : LES ATTEINTES À L'INTÉGRITÉ PHYSIQUE OU PSYCHIQUE DE LA PERSONNE SECTION I LES ATTEINTES VOLONTAIRES À L'INTÉGRITÉ DE LA PERSONNE Qu'elle fasse une injection, qu'elle effectue un prélèvement de ...
Marie-Paule Florin, 1999
8
SQL Server 2000 Administration: Examen 70-228 MCDBA, MCSE et ...
H. Mise en œuvre de l'intégrité des données Pour assurer la cohérence des données dans la base, il est possible de gérer au niveau du serveur un ensemble de fonctionnalités qui permettront de centraliser les contrôles et les règles de ...
Jérôme Gabillaud, 2003
9
La question de la décentralisation en droit iranien
B — Le principe d'intégrité du territoire La République islamique d'lran étant un État unitaire et non un État fédéral, l'intégrité du territoire forme un principe auquel ni les individus ni les collectivités ne peuvent porter atteinte. La Constitution ...
Mohammad Djalali, 2011
10
SQL Server 2000: conception et implémentation de bases de ...
l'intégrité. des. données. Pour assurer la cohérence des données dans la base, il est possible de gérer au niveau du serveur un ensemble de fonctionnalités qui permettront de centraliser les contrôles et les règles de fonctionnement dictés ...
Jérôme Gabillaud, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTÉGRITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intégrité în contextul următoarelor știri.
1
"Oui, on a évité le grexit" mais… - Bfm
Selon lui, "nous devons préserver l'intégrité et l'irréversibilité de la zone euro". Il explique que "si nous envisageons qu'un pays sorte de l'euro, ... «BFMTV.COM, Iul 15»
2
L'Ukraine en route vers la décentralisation | Mathieu Boulègue
... si elles violent la Constitution ou vont à l'encontre de l'intégrité territoriale de l'Ukraine -la marge de manœuvre est volontairement large. «Le Huffington Post, Iul 15»
3
Obama soutient Buhari contre Boko Haram - Le Figaro
Barack Obama a déclaré que son homologue faisait preuve d'intégrité et qu'il avait "un programme clair pour vaincre les extrémistes de Boko ... «Le Figaro, Iul 15»
4
L'aide à la demande d'asile pour réfugiés - 21/07/2015 - ladepeche.fr
«Souvent, ces personnes ont été menacées directement, elles se sentaient en danger physique dans leur intégrité, et n'avaient pas ... «ladepeche.fr, Iul 15»
5
Non, les Bleus ne sont pas en "surentraînement"... - Bein Sport
Ça peut mettre en péril l'intégrité physique des joueurs, mais c'est empirique. Il faut avoir les données des joueurs qu'on a accumulées toute ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Iul 15»
6
Tour de France: Froome prêt à transmettre ses données … - Libération
«Le CPA condamne le comportement de certains commentateurs de la télévision, qui, en accusant sans aucune preuve l'intégrité des coureurs ... «Libération, Iul 15»
7
L'arrêt des soins n'est pas un assassinat. | Judge Marie | Francetv info
... des tissus ou lui administrer des substances toxiques, par exemple) est souvent constitutive d'une atteinte à l'intégrité physique du patient. «Francetv info, Iul 15»
8
Blatter tente de soigner sa sortie - Football - - Sport24
... un contrôle plus poussé de l'intégrité des membres du comité exécutif avec la nécessité de rendre public les rémunérations de ses membres ... «Le Figaro Sport, Iul 15»
9
Deflategate : décision cette semaine pour Tom Brady ? | Touchdown …
Les dirigeants chargés de régler cette affaire vont certainement invoquer leur arme principale, la fameuse intégrité du jeu. En tout cas, le ... «Touchdown Actu, Iul 15»
10
Numérique : le piratage de donnée touchent aussi les sportifs, Le …
... de la bonne préparation informatique au même titre que l'on s'inquiétera de la performance et de l'intégrité des athlètes et de leur matériel. «Les Échos, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intégrité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/integrite>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO