Înțelesul "matassin" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA MATASSIN ÎN FRANCEZĂ

matassin

CE ÎNSEAMNĂ MATASSIN ÎN FRANCEZĂ?

Definiția matassin în dicționarul Franceză

Definiția de matassin în dicționar este un jester imitând comic dansuri de război.

SINONIMELE «MATASSIN» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «matassin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în matassin

acrobate · bouffon · clown · comédien · danseur · funambule · paillasse · pitre · turlupin

TRADUCEREA MATASSIN

Găsește traducerea matassin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile matassin din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «matassin» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 舞者
• Traducător din Franceză - Spaniolă: es bailarina
• Traducător din Franceză - Engleză: dancer is
• Traducător din Franceză - Hindi: नर्तकी है
• Traducător din Franceză - Arabă: راقصة ل
• Traducător din Franceză - Rusă: танцор
• Traducător din Franceză - Portugheză: bailarino é
• Traducător din Franceză - Bengali: নর্তকী হয়
• Franceză: matassin
• Traducător din Franceză - Malaeză: penari adalah
• Traducător din Franceză - Germană: Tänzer
• Traducător din Franceză - Japoneză: ダンサーは、
• Traducător din Franceză - Coreeană: 댄서입니다
• Traducător din Franceză - Javaneză: penari iku
• Traducător din Franceză - Vietnameză: vũ công là
• Traducător din Franceză - Tamilă: நடன கலைஞர் ஆவார்
• Traducător din Franceză - Marathi: नर्तिका आहे
• Traducător din Franceză - Turcă: dansçı
• Traducător din Franceză - Italiană: ballerino è
• Traducător din Franceză - Poloneză: tancerz jest
• Traducător din Franceză - Ucraineană: танцюрист
• Traducător din Franceză - Română: dansator este
• Traducător din Franceză - Greacă: χορευτής είναι
• Traducător din Franceză - Afrikaans: danser is
• Traducător din Franceză - Suedeză: dancer är
• Traducător din Franceză - Norvegiană: danser er

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MATASSIN»

Descoperă întrebuințarea matassin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu matassin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

La Vie parisienne

Un second matassin entre — cela est plus drôle — car il n'est pas probable que nous ayons jamais besoin de ces deux clystères arrivant coup sur coup. Entrée du troisième matassin armé, affairé. — Pour le coup voiià qui est trop fort! jamais,  ...

Etudes sur la danse: De la Renaissance au siècle des lumières

(V1, 186, 196197) La reconquête espagnole sur l'empire maure laissa, dans la tradition chorégraphique, la moresque dont le personnage principal est le matassin ou maltachin. La figure noircie et surmontée d'un turban doré, ce bouffon ...

Marie-Joëlle Louison-Lassabliere, 2003

Table de concordances rythmique et syntaxique des poésies de ...

35 1 4 lymphatiques mystiques 10 8 5 méchants chants 42 11 9 lyre saint Délire 82 1 3 méchants indulgents 2 61 62 lyres délires 44 5 4 méconnue avenue 88 8 5 lyres délires 39 90 88 médecin matassin 52 26 28 madame âme 39 90 86 ...

Frédéric Eigeldinger, Dominique Godet, Eric Wehrli, 1985

Odes funambulesques

Théodore Faullain de Banville. A Nérac, Néraut, en héraut, Obtiendrait un succès d'estime. Le grand mérite de Néraut Lui vaut un renom légitime. TASSIN Le beau Tassin, en matassin, N'est pas de ceux dont on se fiche. On n'habille pas sans ...

Théodore Faullain de Banville, 1859

Dictionaire italien, latin, et françois: contenant un abrégé ...

Action folâtre ; action de Matassin. ( Lat. actio tnimica. ) Mattacinaia. MATASSINER. Verbe neut. Faire le matassin ; danser les matassiru ; folâtrer. ( Lat. mircicum saltatorem agerc. ) Vare û maetaeetno. MATASSINS. f. m. Sc plur. Efpéce «le ...

Annibale Antonini, 1743

L'art poétique de Vauquelin de La Fresnaye: Où l'on peut ...

Matassin. Nom qu'on donnait à certains danseurs qui portaient des corselets, des morions dorés, des sonnettes aux jambes, et l'épée à la main avec un bouclier. 555. Vau-de-Vire. Les chansons des vaux (vallées) de Vire, et, par abréviation, ...

Jean Vauquelin de La Fresnaye, Georges Pellissier, 1885

L'amour ou son ombre: Roman

Je suis un peu le prisonnier de mon éditeur, mais ça va », bredouilla-t-il, sans parvenir à intéresser Matassin. Ernestine parut et débarrassa le café. L'écrivain évita de croiser son regard. « Que vous faut-il, que vous faudra-t-il ? » insista-t-il.

Michel Bosc, 2014

Traité de l'orthographe françoise, en forme de dictionnaire, ...

Matassiner , v.n. faire le matassin. Folâtrer. Matcowitz , ville de Hongrie. Matelas , s. m. Matelassé , ée , part. pas. 8c adj. Matelasser, v. a. Matelassier , s. ru. celui qui fait des matelas. Matelles , ou Matilles ville de france dans le Languedoc.

P. Charles Le Roy, 1765

Traité de l'orthographe françoise: en forme de dictionaire, ...

Matassin , f. m. Especê de Danse. Matassinade , s. f. Action folâtre. Matassiner , v. n. Faire le matassin. Folâtrer. Matcowitz , Ville de Hongrie. Matelas , f. m. Matelassé , ée , part. paf. & adj. Matelasser , v. a. Matelassier , f. m. Celui qui fait- des ...

Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1770

Poetes Gascons Du Gers

Biélle masque, biél matassin Oûeil de buzoc, gorge d'armari, Tu nou prenes per ourdinari Qu'un tros de mul ou d'arroussin; La male-hame t'estrangole Si ta hile nou t'en escole Per hé flouri toun biéil estat; Aco 's lou mouyen qui t'ajude, ...

Collectif

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MATASSIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul matassin în contextul următoarelor știri.

Roland Castro est un architecte grandiose

Lorsqu'on est jeune, on ne compte pas. (voir encadré ci-dessous). Question de bon sens, pourquoi perdre du temps à parler d'un tel matassin ... «Altermonde-sans-frontières, Iun 15»

Débat PS : six candidats, deux rivaux

berny...et depuis mai 2007, 60 millions de Français supportent votre matassin de la république....à chacun sa croix! Le 16/09/2011 à 23:58. «Le Figaro, Sep 11»

Sarkozy et les magistrats,une guerre de longue date

... des juges parler ainsi du président...avec juste raison...reflète bien l'état de confiance du pays dans le matassin de la République. «Le Figaro, Feb 11»

L'Enfant terrible : sur Barbey d'Aurevilly

C'était la répercussion, dans une cervelle de matassin, du borborygme religieux d'un siècle ignoble, et toutes les formules jansénistes ou ... «La Revue des Ressources, Mai 10»